<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Level of Life of the Population of Regions of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Level of Life of the Population of Regions of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Уровень жизни населения регионов России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-9836</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6006</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11486</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социальное неравенство</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Social inequality</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социальное неравенство</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Inequality, Economic Growth, Development The response to the book, «Income Inequality and Economic Growth: an exit strategy out of the crisis»</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Неравенство, экономический рост, развитие</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Голубев</surname>
       <given-names>Владимир Степанович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Golubyev</surname>
       <given-names>Vladimir Степанович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>v.s.golubev@bk.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>06</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>06</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>51</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/6006/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/6006/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Объект. Социально-экономические отношения.&#13;
Предмет исследования. Основные принципы обеспечения экономического роста и «стратегии выхода из кризиса» (Бузгалин, ТраубМерц, Воейков) в условиях неравенства доходов.&#13;
Проблема. Неравенство и экономический рост. Проблема рассматривается преимущественно в рамках социал-демократических парадигм перераспределения доходов.&#13;
Принципы анализа. Общество человеческого развития — это&#13;
социогуманизм, как гармонический синтез капитализма и социализма. Согласно учению социального гуманизма, бедность, неравенство и аномальное богатство — явления антиэволюционные.&#13;
В социогуманитарном государстве разрешаются противоположности капитализма.&#13;
Результат. Дан анализ с позиций учения социального гуманизма,&#13;
триалектики и системной теории капитала. Аргументируется необходимость перехода к социально-ориентированному&#13;
развитию, где свобода и справедливость дополняют друг друга.&#13;
В статье дан обзор подходов и пути решения проблемы. В ряде&#13;
работ уменьшение неравенства связывается с ростом человеческого капитала.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Object. Socioeconomic relations.&#13;
Subject of the Study. The basic principles of economic growth and «strategy&#13;
of recovering from the crisis» (Buzgalin, Traub-Merz, Voyeykov) in terms&#13;
of income inequality.&#13;
Problem. Inequality and economic growth. The problem is considered&#13;
primarily within the social democratic paradigm of income redistribution.&#13;
Principles of the Analysis. Society for Human Development is sociohumanism&#13;
as harmonic synthesis of capitalism and socialism. According to the&#13;
teaching of social humanism poverty, inequality and abnormal wealth are&#13;
anti-evolutionary the phenomena. Contradictions of capitalism are settled&#13;
in a sociohumanitarian state.&#13;
Result. The analysis is given from the position of the social doctrine of&#13;
humanism, trialektics and the system theory of capital. The necessity of&#13;
transition to a socially-oriented development, where freedom and justice&#13;
are complementary is well-reasoned. The article provides a survey of approaches&#13;
to ways of solving problems. Reducing inequality associated with&#13;
an increase in human capital is given in a number of works.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>развитие</kwd>
    <kwd>неравенство</kwd>
    <kwd>экономический рост</kwd>
    <kwd>свобода</kwd>
    <kwd>справедливость</kwd>
    <kwd>социогуманизм.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>development</kwd>
    <kwd>inequality</kwd>
    <kwd>economic growth</kwd>
    <kwd>freedom</kwd>
    <kwd>justice</kwd>
    <kwd>sociohumanism.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеНеравенство доходов — острейшая проблема современности. В последние десятилетия оно непрерывно возрастало, выступая как бы необходимым элементом экономического роста. Однако глобальный финансовый кризис 2008–2009 гг. это опроверг. В связи с этим возникла новая научная дискуссия в аспекте разработки новой экономической модели, которая рассматривала бы перераспределение доходов как стимул экономического роста.Детальное обсуждение данной проблемы прошло на международной научно-практической конференции «Неравенство и экономическое развитие (Россия в глобальном контексте)», состоявшейся 22–23 мая 2014 г. в Москве. В книгу А. Бузгалина, Р. Трауб-Мерца, М. Воейкова «Неравенство доходов и экономический рост: стратегия выхода из кризиса» вошли тексты, подготовленные на базе докладов на этой конференции. Рассмотрим основные положения этих текстов и дадим их анализ с позиций учения социального гуманизма (В.В. Бушуев, В.С. Голубев, А.М. Тарко), триалектики и системной теории капитала.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бузгалин А., Трауб-Мерц Р., Воейков М. Неравенство доходов и экономический рост: стратегия выхода из кризиса / Под ред. А. Бузгалина, Р. Т рауб-Мерца, М. Воейкова. М.: Культурная революция, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buzgalin A., Traub-Merts R., Voeykov M. Neravenstvo dohodov i ekonomicheskiy rost: strategiya vyihoda iz krizisa [Income Inequality and Economic Growth: an exit strategy from the crisis]. Moscow, Kulturnaya revolyutsiya Publ., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев В.В., Голубев В.С. Основы эргодинамики. М.: Энергия, 2002; издание второе, исправленное и дополненное. М.: ЛЕНАНД, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bushuev V.V., Golubev V.S. Osnovyi ergodinamiki [Basics ergodinamiki]. Moscow, Energiya, 2002</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев В.В., Голубев В.С., Коробейников А.А. Будущее России. Социогуманитарный проект. М.: ЛЕНАНД, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bushuev V.V., Golubev V.S., Korobeynikov A.A. Buduschee Rossii. Sotsiogumanitarnyiy proekt [The future of Russia. Sociohumanitarian project]. Moscow, LENAND Publ., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев В.В., Голубев В.С., Коробейников А.А. Ноосферизм, устойчивое развитие, нравственное государство: Общее и особенное // Уровень жизни населения регионов России. 2013. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bushuev V.V., Golubev V.S., Korobeynikov A.A. Noosferizm, ustoychivoe razvitie, nravstvennoe gosudarstvo: Obschee i osobennoe [Noosferizm, sustainable development, the moral state: General and especial]. Uroven zhizni naseleniya regionov Rossii [The standard of living of the population of regions of Russia]. 2013, I. 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубев В.С. От общества потребления к обществу социального гуманизма: Мысли разных лет. М.: ЛЕНАНД, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubev V.S. Ot obschestva potrebleniya k obschestvu sotsialnogo gumanizma: Myisli raznyih let [From a consumer society to a society of social humanism: Thoughts from different years]. Moscow, LENAND Publ., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев В.В., Голубев В.С. Человек и время в эволюционирующем мире. М.: ЛЕНАНД, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bushuev V.V., Golubev V.S. Chelovek i vremya v evolyutsioniruyuschem mire [Man and time in the evolving world]. Moscow, LENAND Publ., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубев В.С. О природе человека с позиции естественно-гуманитарного синтеза // Уровень жизни регионов России. 2013. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubev V.S. O prirode cheloveka s pozitsii estestvennogumanitarnogo sinteza [Human Nature from the standpoint of natural and humanitarian synthesis]. Uroven zhizni regionov Rossii [The level of life in the regions of Russia], 2013, I. 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев В.В., Голубев В.С., Орлов И.Б. Введение в системную теорию капитала. М.: ЛЕНАНД, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bushuev V.V., Golubev V.S., Orlov I.B. Vvedenie v sistemnuyu teoriyu kapitala [Introduction to systems theory of capital]. Moscow, LENAND Publ., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев В.В., Голубев В.С., Тарко А.М. Структурная энергия как потенциал развития. Мир и Россия. М.: ЛЕНАНД, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bushuev V.V., Golubev V.S., Tarko A.M. Strukturnaya energiya kak potentsial razvitiya. Mir  i Rossiya [Structural energy as a potential for development. The world and Russia]. Moscow, LENAND Publ., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
