<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6305</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11875</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Промышленная безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Industrial safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Промышленная безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On Planning Measures on Localization and Liquidation of Accidents Consequences to Provide Industrial Safety</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О разработке планов мероприятий по локализации и ликвидации последствий аварий для обеспечения промышленной безопасности</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белов</surname>
       <given-names>Н. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belov</surname>
       <given-names>N. Н.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Квашнин</surname>
       <given-names>Д. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kvashnin</surname>
       <given-names>D. Г.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Семенов</surname>
       <given-names>А. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Semenov</surname>
       <given-names>A. Ю.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>expertrisk-nn@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чуркин</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Churkin</surname>
       <given-names>A. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-07-08T00:00:00+03:00">
    <day>08</day>
    <month>07</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-07-08T00:00:00+03:00">
    <day>08</day>
    <month>07</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>12</fpage>
   <lpage>15</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/6305/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/6305/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрена процедура разработки Планов мероприятий по локализации и&#13;
ликвидации последствий аварий на опасных производственных объектах. Отмечена неоднозначность требований к содержанию Планов, которые предъявляются постановлением Правительства РФ и рекомендациями Ростехнадзора.&#13;
Для обеспечения промышленной безопасности рекомендуется создать единый&#13;
руководящий документ, в соответствии с которым должна разрабатываться документация по локализации и ликвидации последствий аварий на опасном&#13;
производственном объекте.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article studies the procedure of development of Activity Plan on localization and liquidation of accidents consequences&#13;
on hazardous industrial facilities. It notes ambiguousness of requirements to Plans introduced by Decrees of the Government&#13;
of the Russian Federation and Recommendations of the Federal Environmental, Engineering &amp;amp; Nuclear Supervision Agency&#13;
(Rostehnadzor). To provide industrial safety it is recommended to create a single regulatory document in accordance with&#13;
which all other documentation on localization and liquidation of accidents consequences on hazardous industrial facilities&#13;
must be developed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>промышленная безопасность</kwd>
    <kwd>план локализации и ликвидации аварий.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>industrial safety</kwd>
    <kwd>plan of accidents localization and liquidation.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Проблеме промышленной безопасности опасных производственных объектов (ОПО) в РФ всегда уделялось пристальное внимание, о чем свидетельствует принятие ряда нормативно-правовых актов на уровне как законодательной [1], так и исполнительной [2–6] власти, которые устанавливают требования к разработке документов, определяющих порядок действий при ликвидации аварии и ее последствий. В данной статье рассмотрены результаты практики применения нормативно-правовых актов при планировании локализации и ликвидации аварий на опасных производственных объектах.Федеральный закон 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» [1] в целях обеспечения готовности организаций, эксплуатирующих опасные производственные объекты (ОПО) к действиям по локализации и ликвидации последствий аварий, обязывает руководителей предприятий, эксплуатирующих ОПО I–III классов опасности, разрабатывать Планы мероприятий по локализации и ликвидации последствий аварий (Планы мероприятий). План мероприятий — важный, сложный, ответственный и трудоемкий документ, от уровня разработки которого зависит правильность действий подразделений аварийно-спасательных формирований и персонала ОПО. От этого в случае аварии может зависеть число жертв как среди сотрудников самого предприятия и соседних предприятий, так и среди населения близлежащих населенных пунктов. Неправильные и несвоевременные действия персонала аварийно-спасательных формирований из-за ошибок в Плане мероприятий могут привести к существенному ухудшению условий жизнедеятельности и негативному воздействию на окружающую среду и экосферу в целом.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О промышленной безопасности опасных производственных объектов. Федеральный закон от 21 июля 1997 г. №116-ФЗ, в действующей редакции от 31.12.2014. - М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">&amp;#34;About industrial safety of hazardous production facilities&amp;#34;: The federal law of July 21, 1997 No. 116-FZ: it is accepted State. Thought Feeder. Sobr. I grew. Federations 20 iyunya1997: in the current version from 31 12.2014. Moscow, JSC NTTs PB Publ., 2015. 56 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Положение о разработке планов мероприятий по локализации и ликвидации последствий аварий на опасных производственных объектах. Утв. постановлением Правительства Рос. Федерации от 26.08.2013 № 730 // Собрание законодательства РФ от 22.09.2013, № 35, с. 4516.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">&amp;#34;The provision on development of the plans of measures on localization and elimination of consequences of accidents on hazardous production facilities&amp;#34;: it is approved as the resolution of the government of Dews. Federations of 26.08.2013 No. 730: Collection of the legislation of the Russian Federation of 22.09.2013, No. 35, page 4516. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности «Общие правила взрывобезопасности для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств». - М.: ЗАО НТЦ ПБ, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal norms and rules of industrial safety &amp;#34;The general explosion safety rules for fire and explosion hazardous chemical, petrochemical and oil processing productions&amp;#34;. Moscow, JSC NTTs PB Publ., 2013. 126 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности «Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности». - М.: ЗАО НТЦ ПБ, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal norms and rules of industrial safety &amp;#34;Safety rule for the oil and gas industry&amp;#34;. Moscow, JSC NTTs PB Publ., 2013. 288 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по разработке планов локализации и ликвидации аварий на взрывопожароопасных и химически опасных производственных объектах. Утв. Приказом Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору от 26.12.2012 № 781.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">&amp;#34;Recommendations about development of plans of localization and accident elimination on fire and explosion hazardous and chemically hazardous production facilities&amp;#34;: Order of Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision of 26.12.2012  No. 781. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания о порядке разработки плана локализации и ликвидации аварийных ситуаций (ПЛАС) на химико-технологических объектах. РД 09-536-03. Утв. постановлением Госгортехнадзора России от 18.04.2003 № 14. - М.: Российская газета  18.06.2013, № 120/1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">&amp;#34;Methodical instructions on an order of development of the plan of localization and the accident elimination of situations (PLAS) on chemical and technological objects. RD 09-536-03&amp;#34;: resolution of Gosgortekhnadzor of Russia of 18.04.2003 No. 14: - M.: Russian newspaper 18. 06. 2013, No. 120/1. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
