<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">662</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1458</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Мониторинг образовательного процесса</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Monitoring of educational process</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Мониторинг образовательного процесса</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PEDAGOGICAL MONITORING SYSTEM TO ASSESS HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS STUDENTS’ READINESS TO CONTINUOUS PROFESSIONAL EDUCATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Педагогический мониторинг становления готовности студента вуза к непрерывному профессиональному образованию</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лежнева</surname>
       <given-names>Нина Вячеславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lezhneva</surname>
       <given-names>Nina Вячеславовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Legneva_nv@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-10-29T00:00:00+04:00">
    <day>29</day>
    <month>10</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-10-29T00:00:00+04:00">
    <day>29</day>
    <month>10</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>16</fpage>
   <lpage>23</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/662/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/662/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье описывается опыт создания мониторинга, ориентированного на оценку и коррекцию&#13;
процесса становления готовности студента к непрерывному профессиональному образованию,&#13;
определяется теоретическая основа мониторинга и рассматриваются особенности его реализации в вузе. В качестве основных характеристик выделяются: объект, предмет, цель, ведущие&#13;
требования, информационная основа мониторинга. В качестве содержательной основы мониторинга принята модель выпускника вуза-субъекта непрерывного профессионального образования,&#13;
которая включает мотивационно-ценностный, когнитивный, рефлексивно-деятельностный&#13;
компоненты. Составляющие каждого из перечисленных компонентов являются исходными параметрами при конструировании мониторинга. Раскрывается сущность ориентировочно-конструктивной, информационно-аналитической, интеграционной, исследовательской функций&#13;
мониторинга, а также функции стратегического планирования. Кроме традиционных принципов построения и функционирования мониторинга (принципы непрерывности, научности, образовательной целесообразности, диагностической направленности, прогностической направ-&#13;
ленности, преемственности, технологичности критериев отслеживания), автор обосновывает&#13;
принцип гуманизации, позволяющий рассматривать мониторинг как фактор поддержки профессионального и личностного саморазвития, самоопределения, самореализации студентов.&#13;
Описываются особенности реализации мониторинга на каждом из этапов становления готовности студента к непрерывному профессиональному образованию (адаптационно-диагностический, перспективно-развивающий, рефлексивно-регулятивный).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author shares her own practical ideas of how to set up monitoring&#13;
system to assess and correct the students’ readiness for continuous professional&#13;
education. Theoretical basics of such monitoring system and details of its establishment&#13;
in higher educational institutions are defined. Among the main features&#13;
of monitoring system are highlighted: the object, the subject, goals, main requirements and informational framework. Conceptually monitoring is based on&#13;
the model of higher educational institution graduate, where the graduate continues&#13;
his professional education. It is accepted that the model has value-motivational,&#13;
cognitive, reflexive and activity components, which serve as initial metrics for the&#13;
monitoring system designing. Various functions of monitoring system are revealed,&#13;
including constructive and indicative, information and analytical, integration, research&#13;
and strategic planning.&#13;
In addition to a set of principles, traditional for monitoring systems designing and&#13;
implementing, the author provides the rationale for the humanization principle,&#13;
which makes it possible to treat monitoring system as a means to support students’&#13;
professional and personality self-development, professional self-determination and&#13;
self-fulfillment. Peculiarities of monitoring at different stages of students’ readiness&#13;
to continuous education (adaptive-and diagnostic, prospective-and-developmental,&#13;
reflexive-and-regulatory) are described.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>непрерывное профессиональное образование</kwd>
    <kwd>гуманистический подход</kwd>
    <kwd>мониторинг</kwd>
    <kwd>субъект непрерывного профессионального образования.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>continuous professional education</kwd>
    <kwd>humanization</kwd>
    <kwd>monitoring</kwd>
    <kwd>subject of continuous professional education.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Необходимость непрерывного образования не вызывает сомнения, она обусловлена особенностями информационного общества в которое стремительно вступает Россия - прогрессом науки и техники, широким применением инновационных технологий. Этот процесс чрезвычайно сложный и нужно приложить немало усилий, прежде чем обучаемый станет субъектом своего профессионального развития. В настоящей статье мы рассмотрим одну из сторон этого данного процесса — мониторинг, способствующий включению студента в непрерывное профессиональное образование в качестве его субъекта.Введение новых федеральных государственных стандартов в высшей школе предопределяет использование рейтингового контроля качества образования, призванного повысить продуктивность процесса обучения, активизировать учебную деятельность студентов в течение всего семестра. Однако, как показывает практика, это приводит к почти полному отказу от гуманистических начал в образовании, которые стали зарождаться в высшей школе в конце XX в. Не уделяется должного внимания внутренней мотивации обучения (она заменяется внешней — рейтингом), развитию важных для будущей профессии тивы и др., т.е. именно тем характеристикам выпускника вуза, которые являются ценными для его включения в процесс непрерывного профессионального образования.Ученые, столкнувшиеся с реалиями рейтингового контроля, предлагают различные варианты выхода из складывающейся ситуации [1, 3, 4, 7]. В качестве одного из них может выступить мониторинг, построенный на основе гуманистического подхода.Приняв за основу определение А.С. Белкина [2], под мониторингом мы будем понимать непрерывное научно-обоснованное, диагностико-прогностическое наблюдение за становлением готовности студента к непрерывному профессиональному образованию с целью организации продуктивного педагогического содействия этому процессу в условиях вуза.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Батова Н.С. Повышение эффективности управления качеством образовательного процесса в системе многоуровневого профессионального образования. Н.С. Батова, И.Ю. Жданкина. Стандарты и мониторинг в образовании. - 2013. - № 1. - С. 17-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Batova N.S. Povyshenie effektivnosti upravleniya kachestvom obrazovatel'nogo protsessa v sisteme mnogourovnevogo professional'nogo obrazovaniya. N.S. Batova, I.Yu. Zhdankina. Standarty i monitoring v obrazovanii. - 2013. - № 1. - S. 17-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белкин А.С. Возрастная педагогика. - Екатеринбург, 2000. - 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belkin A.S. Vozrastnaya pedagogika. - Ekaterinburg, 2000. - 272 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зеер Э.Ф. Личностно-развивающее профессиональное образование. - Екатеринбург: Изд-во ГОУВПО «Рос. гос. проф.-пед. ун-т», 2006. - 170 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zeer E.F. Lichnostno-razvivayushchee professional'noe obrazovanie. - Ekaterinburg: Izd-vo GOUVPO «Ros. gos. prof.-ped. un-t», 2006. - 170 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузовенко О.Е. Мониторинг процесса компетентностно ориентированной экономической подготовки будущих педагогов профессионального обучения / О.Е. Кузовенко. Стандарты и мониторинг в образовании. - 2012. - № 1. - С. 8-11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuzovenko O.E. Monitoring protsessa kompetentnostno orientirovannoy ekonomicheskoy podgotovki budushchikh pedagogov professional'nogo obucheniya / O.E. Kuzovenko. Standarty i monitoring v obrazovanii. - 2012. - № 1. - S. 8-11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лежнева Н.В., Пищулина Т.в. Мониторинг становления специалиста в условиях филиала вуза [Текст]. - Челябинск.: Фрегат, 2007. - 250 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lezhneva N.V., Pishchulina T.v. Monitoring stanovleniya spetsialista v usloviyakh filiala vuza [Tekst]. - Chelyabinsk.: Fregat, 2007. - 250 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матрос Д.Ш. Информатизация общего среднего образования. - М.: Педагогическое общество России, 2004. - 384 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matros D.Sh. Informatizatsiya obshchego srednego obrazovaniya. - M.: Pedagogicheskoe obshchestvo Rossii, 2004. - 384 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новое в оценке образовательных результатов. Международный аспект [Текст] / под ред. А. Литтл, Э. Вулф. - М.: Просвещение, 2007. - 368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novoe v otsenke obrazovatel'nykh rezul'tatov. Mezhdunarodnyy aspekt [Tekst] / pod red. A. Littl, E. Vulf. - M.: Prosveshchenie, 2007. - 368 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попова Г.П., Размерова Г.А., Ремчукова И.Б. Мониторинг качества учебного процесса. Принципы, анализ, планирование. - М.: Учитель, 2007 - 128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popova G.P., Razmerova G.A., Remchukova I.B. Monitoring kachestva uchebnogo protsessa. Printsipy, analiz, planirovanie. - M.: Uchitel', 2007 - 128 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Силина С.Н. Профессиографический мониторинг в педагогических вузах / С.Н. Силина // Педагогика. - 2001. - № 7. - С. 47-53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Silina S.N. Professiograficheskiy monitoring v pedagogicheskikh vuzakh / S.N. Silina. Pedagogika. - 2001. - № 7. - S. 47-53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
