<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Primary Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Primary Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Начальное образование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0728</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67238</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-0728-2023-11-3-37-43</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Реализуем обновлённый стандарт начального образования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>We are implementing the updated standard of primary education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Реализуем обновлённый стандарт начального образования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Studying the Topic of the Course &quot;The World Around Us&quot;: &quot;World Cultural Heritage Sites in Russia and Abroad&quot;</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Изучение темы курса «Окружающий мир»: «Объекты всемирного культурного наследия в России и за рубежом»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Виноградова</surname>
       <given-names>Н. Ф.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vinogradova</surname>
       <given-names>Natalya Fedorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nfv@bk.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт содержания и методов обучения им. В.С. Леднёва</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Content and Methods of Teaching named after V.S. Lednev</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-06T14:00:35+03:00">
    <day>06</day>
    <month>07</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-06T14:00:35+03:00">
    <day>06</day>
    <month>07</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>37</fpage>
   <lpage>43</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>02</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-04-29T00:00:00+03:00">
     <day>29</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/67238/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/67238/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье характеризуются трудности, которые возникают у младших школьников при изучении темы программы курса «Окружающий мир», посвященной ознакомлению учащихся с объектами природы и культуры России и других стран, входящими в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Рассматривается методика последовательного и преемственного ознакомления учащихся с первого до четвертого класса с самыми значимыми и доступными объектами Всемирного наследия при особом внимании к эмоциональному восприятию природного или культурного объекта, обеспечивающему осознание его красоты, неповторимости и значимости.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article characterizes the difficulties that younger schoolchildren face when studying the theme of the course program &quot;The World Around Us&quot;, dedicated to familiarizing students with natural and cultural objects of Russia and other countries included in the UNESCO World Heritage List. The article considers the method of consistent and successive acquaintance of students from the first to the fourth grade with the most significant and accessible World Heritage sites, with special attention to the emotional perception of a natural or cultural object, providing awareness of its beauty, uniqueness and significance.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>требования стандарта</kwd>
    <kwd>младшие школьники</kwd>
    <kwd>объект природного и культурного Всемирного наследия</kwd>
    <kwd>историческая память</kwd>
    <kwd>охрана памятников</kwd>
    <kwd>совместная деятельность</kwd>
    <kwd>видеоэкскурсии</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>standard requirements</kwd>
    <kwd>younger schoolchildren</kwd>
    <kwd>a natural and cultural World Heritage Site</kwd>
    <kwd>historical memory</kwd>
    <kwd>protection of monuments</kwd>
    <kwd>Team work</kwd>
    <kwd>video tours</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена по теме НИР «Обновление содержания общего образования» в рамках государственного задания № 073-00008-23-01 от 26.01.2023.</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский М.М. Международная охрана культурных ценностей. - М.: Международные от-ношения, 2009. - 215 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boguslavskiy M.M. Mezhdunarodnaya okhrana kul’turnykh tsennostey [International protection of cultural property]. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniya Publ., 2009. 215 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Великанов Ю.С. Сохранение наследия России. - СПб: Северо-Западный НИИ наследия, 2013. -179 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Velikanov Yu. S. Sokhranenie naslediya Rossii [Preservation of the heritage of Russia]. St. Petersburg, Severo-Zapadnyy NII naslediya Publ., 2013. 179 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Культурное и природное наследие России / Ю.А. Веденин, А.А. Лютый, А.И. Ельчанинов [и др.]. - М.: Наука, 2012. - 115 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kul’turnoe i prirodnoe nasledie Rossii [Cultural and natural heritage of Russia]. Moscow, Nauka Publ., 2012. 115 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Максаковский В.П. Всемирное культурное наследие: научно-популярное справочное издание. -М.: Логос, 2000. - 415 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maksakovskiy V.P. Vsemirnoe kul’turnoe nasledie [World Cultural Heritage]. Moscow, Logos Publ., 2000. 415 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная образовательная программа начального общего образования [Электронный ре-сурс]. - URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/405897651/ (дата обращения: 12.05.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’naya obrazovatel’naya programma nachal’nogo obshchego obrazovaniya [Federal educational program of primary general education]. Available at: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/405897651/ (accessed 12 May 2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования [Электронный ресурс]. - URL: https://docs.cntd.ru/document/607175842 (дата обращения: 12.05.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyy gosudarstvennyy obrazovatel’nyy standart nachal’nogo obshchego obrazovaniya [Federal State Educational Standard of Primary General Education]. Available at: https://docs.cntd.ru/document/607175842 (accessed 12 May 2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
