<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Profession-Oriented School</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Profession-Oriented School</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профильная школа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0744</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">70016</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-0744-2023-11-4-44-48</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Цифровая образовательная среда</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>The digital learning environment</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Цифровая образовательная среда</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Combination of Classroom and Distance Learning in the Conditions of Deficiency of Contact Hours</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Комбинирование аудиторных и дистанционных средств обучения при недостатке контактных часов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Башмакова</surname>
       <given-names>М. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bashmakova</surname>
       <given-names>M. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ma-shik2005@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат физико-математических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of physical and mathematical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Брянский государственный технический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Bryansk State Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-11T17:04:44+03:00">
    <day>11</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-11T17:04:44+03:00">
    <day>11</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>44</fpage>
   <lpage>48</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-07-19T00:00:00+03:00">
     <day>19</day>
     <month>07</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-07-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>07</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/70016/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/70016/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящее время дистанционные методы обучения уже являются неотъемлемой частью образования. Их широкое использование продемонстрировало и то, что, несмотря на обилие форм, дистанционное образование не может полностью заменить классическую методику очного взаимодействия преподавателя с обучающимся. Для эффективного обучения дистанционная и очная формы должны не конкурировать между собой, а дополнять друг друга. В этом случае обучающийся имеет максимальные возможности как для получения информации, так и для наиболее эффективного её понимания и усвоения. В ситуациях, когда по учебному плану количество аудиторных занятий не очень велико, дистанционная часть в виде записанных разборов задач или пояснения методов становится особенно актуальной. В данной статье предлагается вариант комбинирования очной и дистанционной части практических занятий по дисциплине «Вычислительная математика» для студентов технического вуза. На основе опыта ведения данной дисциплины проанализировано, какие темы из учебного плана должны быть обязательно разобраны на практическом занятии, а какие можно предложить как самостоятельную работу с использованием записанного заранее видеокурса.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Distance learning methods are already become an essential part of education, but their widespread use has also revealed some problems. Despite the abundance of forms, distance education cannot completely replace the classical method of face-to-face interaction between a teacher and a student. For more effective learning, distance and full-time forms should not compete, but mutually complement each other. In such a situation, the student has maximum opportunities both for obtaining information and for the most effective understanding of it. If, according to the curriculum, the number of classroom lessons is small, the remote part in the form of recorded task analyzes or explanations of methods becomes especially relevant. In this article, I propose one variant of combining full-time and remote parts of practical classes in the discipline “Computational Mathematics” for students of a technical university. Based on my experience I will consider which themes from the curriculum should be necessarily analyzed in a practical lesson, and which ones can be offered as independent work using a pre-recorded video course.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>вычислительная математика</kwd>
    <kwd>дистанционные методы обучения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>computational mathematics</kwd>
    <kwd>distance learning methods</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вознесенская Е.В. Дистанционное обучение - история развития и современные тенденции в образовательном пространстве // Наука и школа. 2017.  № 1.  С. 116-123.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voznesenskaya E.V. Distance learning - history of development and current trends in the educational space // Nauka i shkola. [Science and school]. 2017. No.1.  pp. 116-123. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дедюхин Д.Д., Баландин А.А., Попова Е.И. Дистанционное обучение в системе высшего образования: проблемы и перспективы [Электронный ресурс] // Мир науки. Педагогика и психология. 2020.  №5, https://mir-nauki.com/PDF/25PDMN520.pdf  (доступ свободный, дата обращения 18 июля 2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dedyuhin D.D., Balandin A.A., Popova E.I. Distance learning in higher education: problems and prospects [Electronic resource]// Mir nauki. Pedagogika i psihologiya. [World of Science. Pedagogy and psychology]. 2020. No.5, https://mir-nauki.com/PDF/25PDMN520.pdf  (free access, accessed 18 July 2023). (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Заводчикова Н.И., Плясунова У.В., Суворова М.А. Использование системы дистанционного обучения MOODLE для организации самостоятельной работы студентов дневной формы обучения // Вестник Костромского государственного университета им.Н.А. Некрасова. Сер.: Педагогика. Психология. Социокинетика. 2016 Т. 22, № 4 С. 170-174.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zavodchikova N.I., Plyasunova U.V., Suvorova M.A. Using the MOODLE distance learning system to organize independent work of full-time students// Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.A. Nekrasova. Ser.: Pedagogika. Psihologiya. Sociokinetika.[ Bulletin of the Kostroma State University named after N.A. Nekrasov. Ser.: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics.] 2016. V. 22, no. 4. pp. 170-174. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об образовании в Российской федерации: Фед. закон Рос. Федерации от 29 декабря 2012 N 273-ФЗ : принят Гос. Думой Федер. Собр. Рос. Федерации 21 декабря. 2012 г.: одобр. Советом Федерации Федер. Собр. Рос. Федерации 26 декабря 2012 г. //Портал федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования  https://fgosvo.ru/fgosvo/index/24 (дата обращения 18.06.23)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob obrazovanii v Rossijskoj federacii: [On education in the Russian Federation]: Federal. law Ros. Federation dated December 29, 2012 N 273-FZ: adopted by the State. Duma Feder. Sobr. Ros. Federation December 21st. 2012: approved Federation Council Feder. Sobr. Ros. Federation December 26, 2012//Portal federal'nyh gosudarstvennyh obrazovatel'nyh standartov vysshego obrazovaniya  https://fgosvo.ru/fgosvo/index/24 (accessed 18 July 2023)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Башмакова М.Г. Промежуточный контроль знаний в условиях недостатка аудиторных часов.// «Тенденции развития науки и образования». №98, июнь 2023, часть1, С. 34-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bashmakova M.G. Intermediate control of knowledge in the context of a shortage of classroom hours.// Tendencii razvitiya nauki i obrazovaniya. [Trends in the development of science and education.]. no.98, june 2023. V.1. pp. 34-36. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
