<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Humanities. Bulletin of the University of Finance</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Humanities. Bulletin of the University of Finance</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2226-7867</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7438</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/13638</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Гуманитарная теория в интеллектуальном поиске</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Humanitarian Theory in Intelligent Search</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Гуманитарная теория в интеллектуальном поиске</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Leadership and Ruling Over Society. The Main Point and Role of Social Management</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лидерство и управление обществом. Сущность и значение социального управления</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кулинченко</surname>
       <given-names>Александр Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kulinchyenko</surname>
       <given-names>Alyeksandr Викторович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ku107@rambler.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-10T00:00:00+03:00">
    <day>10</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-10T00:00:00+03:00">
    <day>10</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>38</fpage>
   <lpage>44</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/7438/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/7438/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Государство как центральный политический институт и субъект управления обществом призвано решать ключевые общественные проблемы, осуществлять постановку целей, направлять развитие общества. Особая роль в этом процессе&#13;
принадлежит политическому лидерству, которое не только объединяет и направляет людей к единой цели, но служит&#13;
связующим звеном между политикой и управлением делами общества. Однако способность лидера вести за собой людей, проводить государственную политику, осуществлять управление обществом нередко встречает серьезные преграды.&#13;
Одна из них – неэффективная организация системы государственного управления вследствие недооценки в теории и на&#13;
практике реальной сложности общества как объекта управления, наличия в нем общественной самоорганизации, самоуправления, саморегулирования.&#13;
Если государство и государственное управление не учитывают указанных процессов, игнорируют многообразие реальных интересов и целей людей, участвующих в управлении делами общества, это может вести к дезорганизации системы&#13;
государственного управления, его бюрократизации, рассогласованию и разобщению различных подсистем, уровней, процессов управления обществом.&#13;
Государство как субъект управления обществом призвано обеспечить продуктивное взаимодействие со всеми регулирующими общественными процессами и механизмами. Связующей все процессы управления (самоуправления) в обществе&#13;
силой является наиболее полная реализация сущности социального управления, которая проявляется в добровольной&#13;
субординации видов и форм человеческой деятельности. По сути, социальное управление представляет собой систему, в которой горизонтальные взаимодействия людей как субъектов деятельности сознательно и свободно, на основе&#13;
общности интересов способны трансформироваться в иерархические отношения субординации субъектов и объектов&#13;
управления. Столь значительная и важная для общества трансформация возможна при наличии действенного института&#13;
лидерства как особой, обладающей собственной спецификой, в то же время одной из ведущих форм проявления власти в&#13;
обществе. Подлинное лидерство выступает как зримое выражение сущности и значения социального управления.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The government as the central political institution and the subject of the rule of the society is to resolve key social issues, to set goals&#13;
and to guide and support the social development. Political leadership plays the particular role and not only unites and guides people&#13;
toward the shared objectives, but also provides as interlink between politics and managing the social matters. But a leader’s ability to lead the people, to pursue the public policy and to rule the society may face severe hurdles. One of these is inefficiency of public&#13;
administration system as a result of underestimating both theoretically and practically, the actual complexity of the current society as&#13;
the object to be governed and also due to such processes, as social self-organization, self-government and self-regulation.&#13;
When the government and public administration fail to take into account the said processes and ignore the whole diversity of actual&#13;
interests and goals of people who run public affairs, it could disorganize the public administration system, bureaucratize it and lead&#13;
to mismatch different subsystems levels and processes in ruling over society.&#13;
The government, being subject to the rule of society, should maintain efficient interaction with all the relevant social processes and&#13;
mechanisms. Full realization of the social management nature, which manifests itself in voluntary subordination of all kinds and&#13;
forms of human activities, has the power to connect all the ruling and self-ruling processes in the society. Essentially, the social&#13;
management is conceived as a system, where lateral interaction between individuals, as actors, based on community of interests,&#13;
can morph freely and consciously into hierarchic chain of command of objects and agents of management. Such transformation,&#13;
given its paramount importance to the society, can be possible only provided that there exists the efficient institute of leadership,&#13;
as the particular, specific yet appearing to be one of the main forms of ruling over the society. Genuine leadership is a visible&#13;
manifestation of the very essence and significance of social management.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>власть</kwd>
    <kwd>государственное управление</kwd>
    <kwd>государство</kwd>
    <kwd>лидерство</kwd>
    <kwd>общественное самоуправление</kwd>
    <kwd>политика</kwd>
    <kwd>социальное управление</kwd>
    <kwd>управление в обществе</kwd>
    <kwd>управление обществом.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>power</kwd>
    <kwd>public administration</kwd>
    <kwd>government</kwd>
    <kwd>leadership</kwd>
    <kwd>public self-government</kwd>
    <kwd>politics</kwd>
    <kwd>social management</kwd>
    <kwd>ruling over&#13;
society.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев П.Н. Социальное управление. Л., 1982. 255 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedev P.N. Sotsial’noe upravlenie [Social management]. Leningrad, 1982. 255 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курашвили Б.П. Очерк теории государственного управления. М., 1987. 294 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurashvili B.P. Ocherk teorii gosudarstvennogo upravleniya [Outline of the Theory of Public Administration]. Moscow, 1987. 294 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сморгунов Л.В. Сетевой подход к политике и управлению // Политические исследования. 2001. № 3. С. 103-112.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smorgunov L.V. Setevoy podkhod k politike i upravleniyu [The network approach to politics  and governance]. Politicheskie issledovaniya [Political researches]. 2001, I. 3, pp. 103-112.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сморгунов Л.В. Сравнительный анализ политико-административных реформ: от нового государственного менеджмента к концепции «governance» // Политические исследования. 2003. № 4. С. 50-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smorgunov L.V. Sravnitel’nyy analiz politiko-administrativnykh reform: ot novogo  gosudarstvennogo menedzhmenta k kontseptsii «governance» [A comparative analysis of the political and administrative reforms from new public management to the concept of «governance»]. Politicheskie issledovaniya [Political researches]. Moscow, 2003, I. 4, pp.50-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Купряшин Г.Л., Соловьев А.И. Теория и механизмы современного государственного управления. М.: Изд-во МГУ, 2012. 642 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kupryashin G.L., Solov’ev A.I. Teoriya i mekhanizmy sovremennogo gosudarstvennogo upravleniya [AI Theory and mechanisms of modern governance]. Moscow, Moscow State University Press Publ, 2012. 642 pp.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Политико-административное управление: учебник / под общ. ред. В.С. Комаровского и Л.В. Сморгунова. М.: РАГС, 2004. 496 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Komarovskiy V.S. Smorgunov L.V. Politiko-administrativnoe upravlenie: Uchebnik [Political and administrative management: a tutorial]. Moscow, Publisher RAGS Publ., 2004. 496 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственная политика и управление. В 2-х ч. Ч. 1. Концепции и проблемы государственной политики и управления / под ред. Л.В. Сморгунова. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2006. 384 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smorgunov L.V. Gosudarstvennaya politika i upravlenie. V. 2 ch. Ch. 1. Kontseptsii i problemy gosudarstvennoy politiki i upravleniya [Public Policy and Management. At 2 pm. Part 1. Concepts and issues of public policy and management]. Moscow, Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN). Publ., 2006. 384 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
