<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7784</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/14167</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ДЕРЕВОПЕРЕРАБОТКА. ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>WOOD PROCESSING. CHEMICAL TECHNOLOGY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ДЕРЕВОПЕРЕРАБОТКА. ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Recovery wooden beams impregnating polymer composition based on epoxy resins</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Восстановление деревянной балки импрегнированием полимерной композицией на основе эпоксидной смолы</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лукина</surname>
       <given-names>Анастасия Васильевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lukina</surname>
       <given-names>Anastasiya V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>pismo.33@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лукин</surname>
       <given-names>Михаил Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lukin</surname>
       <given-names>Mikhail Владимирович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рощина</surname>
       <given-names>Светлана Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Roshchina</surname>
       <given-names>Svetlana Ивановна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rsi3@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лисятников</surname>
       <given-names>Михаил Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lisyatnikov</surname>
       <given-names>Mikhail Сергеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mlisyatnikov@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Vladimir State University named after Alexander and Nikolay Stoletovs</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>10</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>10</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>183</fpage>
   <lpage>190</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/7784/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/7784/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье предложен метод восстановления деревянные строительных конструкции импрегнированием полимерной композицией на основе эпоксидной смолы, локально ос-лабленных деструкцией. Цель работы - исследование и разработка технологии восстанов-ления участков деревянных конструкций с зонами локально деструктированной древеси-ны. Проанализированы причины возникновения деструкции в деревянных строительных конструкциях. В статье изложена методика инженерного и расчета на примере деревянной балки, локально ослабленной деструкцией в опорной зоне. Инженерные расчеты были подтверждены численным экспериментом, выполненные в программном комплексе «Лира 9.6». </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This paper proposes a method of restoration of wooden structures by impregnating polymer composition based on epoxy resin, locally weakened destruction. Objective - research and development of technology for site remediation of wooden structures with areas of locally de-graded wood. We analyzed the causes of the destruction of wooden building structures. The pa-per sets out the methodology and the engineering based on the example of a wooden beam, the destruction of locally weakened in the core zone. Engineering calculations were confirmed by numerical experiments carried out in the program complex &amp;#34;Lira 9.6&amp;#34;. </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>древесина</kwd>
    <kwd>импрегнирование</kwd>
    <kwd>эпоксидная смола</kwd>
    <kwd>восстановление несущей способности</kwd>
    <kwd>численные исследования</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>wood</kwd>
    <kwd>impregnation</kwd>
    <kwd>epoxy</kwd>
    <kwd>restoration of the bearing capacity</kwd>
    <kwd>numerical study</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ашкенази, Е.К. Анизотропия древесины и древесных материалов [Текст] / Е.К. Аш-кенази.  М. : Лесная промышленность, 1978.  224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ashkenazi, E.K. Anizotropiya drevesiny i drevesnykh materialov [Tekst] / E.K. Ash-kenazi.  M. : Lesnaya promyshlennost&amp;#180;, 1978.  224 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гроздов, В.Т. Усиление строительных конструкций при реставрации зданий и сооружений [Текст] / В.Т. Гроздов. - Спб., 2005. - 114 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grozdov, V.T. Usilenie stroitel&amp;#180;nykh konstruktsiy pri restavratsii zdaniy i sooruzheniy [Tekst] / V.T. Grozdov. - Spb., 2005. - 114 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковальчук, Л.М. Производство деревянных клееных конструкций [Текст] / Л.М.  Ко-вальчук. - 3-е изд. перераб. и доп.: ООО РИФ «Стройматериалы», 2005. - 336 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koval&amp;#180;chuk, L.M. Proizvodstvo derevyannykh kleenykh konstruktsiy [Tekst] / L.M.  Ko-val&amp;#180;chuk. - 3-e izd. pererab. i dop.: OOO RIF «Stroymaterialy», 2005. - 336 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кононов,  Г.Н. Химия древесины и ее основных компонентов [Текст] : учебник для вузов / Г. Н. Кононов. - М. : МГУЛ, 1999. - 247 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kononov,  G.N. Khimiya drevesiny i ee osnovnykh komponentov [Tekst] : uchebnik dlya vuzov / G. N. Kononov. - M. : MGUL, 1999. - 247 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукина, А.В. Совершенствование технологии восстановления деструктированной древесины в элементах деревянных конструкций [Текст] : дис.... канд. техн. наук: 05.21.05. / А.В. Лукина. - Архангельск, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukina, A.V. Sovershenstvovanie tekhnologii vosstanovleniya destruktirovannoy drevesiny v elementakh derevyannykh konstruktsiy [Tekst] : dis.... kand. tekhn. nauk: 05.21.05. / A.V. Lukina. - Arkhangel&amp;#180;sk, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ратнер, С.Б. Физическая механика пластмасс. Как прогнозируют работоспособность? [Текст] / С.Б. Ратнер, В.П. Ярцев. - М.: Химия, 1992. - 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ratner, S.B. Fizicheskaya mekhanika plastmass. Kak prognoziruyut rabotosposobnost&amp;#180;? [Tekst] / S.B. Ratner, V.P. Yartsev. - M.: Khimiya, 1992. - 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Roshchina, S.I. Allowance for creepin the study of the reinforced wood-based constructions [Text] / S. I. Roshchina, M.V. Lukin, P.B. Shokhin, M.S. Sergeev, M.S. Lisyatnikov // Life Science Journal. - 2014. - no. 11 (9s). - pp. 192-195.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Roshchina, S.I. Allowance for creepin the study of the reinforced wood-based constructions [Text] / S. I. Roshchina, M.V. Lukin, P.B. Shokhin, M.S. Sergeev, M.S. Lisyatnikov. Life Science Journal. - 2014. - no. 11 (9s). - pp. 192-195.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самуль, В.И. Основы теории упругости и пластичности [Текст] : учеб. пособие для студентов вузов / В.И. Самуль. - 2-е изд. перераб. - М.: Высш. Школа, 1982. - 264 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samul&amp;#180;, V.I. Osnovy teorii uprugosti i plastichnosti [Tekst] : ucheb. posobie dlya studentov vuzov / V.I. Samul&amp;#180;. - 2-e izd. pererab. - M.: Vyssh. Shkola, 1982. - 264 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nadir, Ayrilmis Potential use of decayed wood in production of wood plastic composite [Text] / Nadir Ayrilmis, Alperen Kaymakci, Türker Güleç // Industrial Crops and Products. - 2015. -  no. 15. - pp. 279-284.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nadir, Ayrilmis Potential use of decayed wood in production of wood plastic composite [Text] / Nadir Ayrilmis, Alperen Kaymakci, Türker Güleç. Industrial Crops and Products. - 2015. -  no. 15. - pp. 279-284.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rahul, Kumar Study of Mechanical Properties of Wood Dust Reinforced Epoxy Compo-site [Text] / Rahul Kumar, Kausik Kumar, PrasantaSahoo, SumitBhowmik // Procedia Materials Science. - 2014. - no. 6. - pp. 551-556.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rahul, Kumar Study of Mechanical Properties of Wood Dust Reinforced Epoxy Compo-site [Text] / Rahul Kumar, Kausik Kumar, PrasantaSahoo, SumitBhowmik. Procedia Materials Science. - 2014. - no. 6. - pp. 551-556.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
