<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Political Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Political Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал политических исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-6295</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">85409</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-6295-2024-8-3-20-32</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Политические институты, процессы и технологии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Political institutions, processes and technologies</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Политические институты, процессы и технологии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Political participation of citizens in the affairs of the local community and the evolution of the institution of local self-government</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Политическое участие граждан в делах местного сообщества и эволюция института местного самоуправления</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мартынов</surname>
       <given-names>Михаил Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Martynov</surname>
       <given-names>Mihail Yur'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>martinov.mu@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор политических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of political sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сургутский  государственный университет Ханты-Мансийского автономного округа - Югры</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Surgut State University of KhMAO — Ugra</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Бюджетное учреждение высшего образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Сургутский государственный университет»</institution>
     <city>Сургут</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Surgut State University</institution>
     <city>Surgut</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-22T01:54:59+03:00">
    <day>22</day>
    <month>11</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-22T01:54:59+03:00">
    <day>22</day>
    <month>11</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>20</fpage>
   <lpage>32</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>07</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-08-08T00:00:00+03:00">
     <day>08</day>
     <month>08</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/85409/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/85409/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью исследования является выяснение факторов, определяющих политическое участие граждан в делах местного сообщества, включая их электоральную активность. Предполагалось установить взаимосвязь эволюции института с политическим участием в них граждан на материалах Ханты-Мансийского автономного округа-Югры.&#13;
Задачами исследования было установление взаимосвязи динамики политического участия в голосованиях на муниципальных выборах с эволюцией статуса института местного самоуправления, а также - выяснение актуальной социально-демографической структуры участия граждан в делах местного сообщества.&#13;
В качестве методов исследования использовались данные социологического опроса, а также анализ электоральной статистики на муниципальных выборах в ХМАО-Югре в ходе избирательных циклов 1994-2023 гг. Источниками выступала также информация из Государственного архива Ханты-Мансийского автономного округа и публикаций региональных средств массовой информации. &#13;
Установлено, что невысокая электоральная активность на муниципальном уровне является следствием более широкой проблемы снижения уровня политического участия граждан в делах местного сообщества. Объективные причины этого лежат в институциональной сфере, в процессе постепенного включения местного самоуправления в систему государственного управления. Выявлен актуальный потенциал участия граждан в местном самоуправлении. &#13;
Рекомендации по итогам исследования могут быть использованы для осуществления институциональных изменений, которые создадут возможность решения проблемы политического участия граждан в делах местного сообщества.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of the study is to clarify the factors determining the political participation of citizens in the affairs of the local community, including their electoral activity. It was supposed to establish the relationship between the evolution of the institute and the political participation of citizens in them based on the materials of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug-Yugra. The objectives of the study were to establish the relationship between the dynamics of political participation in municipal elections and the evolution of the status of the institution of local government, as well as to clarify the current socio-demographic structure of citizens' participation in local community affairs. The research methods used data from a sociological survey, as well as an analysis of electoral statistics on municipal elections in the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug during the 1994-2023 election cycles. Information from the State Archive of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug and publications of regional mass media were also used as sources. It has been established that low electoral activity at the municipal level is a consequence of the broader problem of reducing the level of political participation of citizens in the affairs of the local community. The objective reasons for this lie in the institutional sphere – in the process of gradual integration of local self-government into the system of public administration. The actual potential of citizens' participation in local government has been identified. The recommendations of the study can be used to implement institutional changes that will create an opportunity to solve the problem of political participation of citizens in the affairs of the local community.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>местное самоуправление</kwd>
    <kwd>политическое участие</kwd>
    <kwd>электоральное поведение</kwd>
    <kwd>местное сообщество</kwd>
    <kwd>местные выборы.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>local government</kwd>
    <kwd>political participation</kwd>
    <kwd>electoral behavior</kwd>
    <kwd>local community</kwd>
    <kwd>local elections.</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда (проект «Институты локальной демократии в системе публичной власти региона» № 23-28- 00241)</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">The research was carried out at the expense of a grant from the Russian Science Foundation (project &quot;Institutions of local Democracy in the system of public power in the region&quot; No. 23-28- 00241)</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Архивы Югры. Становление избирательной системы в городе Сургуте и Сургутском районе в постсоветский период. URL:  https://arhivugra.admhmao.ru/virtualnye-vystavki-arkhivnykh-dokumentov/tematicheskie-vystavki-/395448/stanovlenie-izbiratelnoy-sistemy-v-gorode-surgute-i-surgutskom-rayone-v-postsovetskiy-period/ (дата обращения: 03.05.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arxivy` Yugry`. Stanovlenie izbiratel`noj sistemy` v gorode Surgute i Surgutskom rajone v postsovetskij period [Archives of Ugra. The formation of the electoral system in the city of Surgut and the Surgut district in the post-Soviet period]. Available at: https://arhivugra.admhmao.ru/virtualnye-vystavki-arkhivnykh-dokumentov/tematicheskie-vystavki-/395448/stanovlenie-izbiratelnoy-sistemy-v-gorode-surgute-i-surgutskom-rayone-v-postsovetskiy-period/ (Accessed: 03.05.2024). (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Ханты-Мансийского автономного округа. Ф. 500. Оп. 1. Д. 209 а. Л. 23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvenny`j arxiv Xanty`-Mansijskogo avtonomnogo okruga [State Archive of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug]. F. 500. Op. 1. D. 209 a. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Ханты-Мансийского автономного округа. Ф. 500. Оп. 1. Д. 2465. Л.130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvenny`j arxiv Xanty`-Mansijskogo avtonomnogo okruga [State Archive of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug]. F. 500. Op. 1. D. 2465. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Ханты-Мансийского автономного округа. Ф. 500. Оп. 1. Д. 208 а.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvenny`j arxiv Xanty`-Mansijskogo avtonomnogo okruga [State Archive of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug]. F. 500. Op. 1. D. 209 a. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Ханты-Мансийского автономного округа. Ф. 500. Оп. 1. Д. 98 а.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvenny`j arxiv Xanty`-Mansijskogo avtonomnogo okruga [State Archive of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug]. F. 500. Op. 1. D. 98 a. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Территориальная избирательная комиссия Ханты-Мансийского автономного округа. Официальный сайт. URL: http://hmao.izbirkom.ru/arhiv-viborov-i-referendumov/itogi-viborov/ (дата обращения: 01.05. 2024)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Territorial`naya izbiratel`naya komissiya Xanty`-Mansijskogo avtonomnogo okruga. Oficial`ny`j sajt [Territorial Election Commission of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug. The official website]/ Available at: http://hmao.izbirkom.ru/arhiv-viborov-i-referendumov/itogi-viborov/ (Accessed: 01.05. 2024). (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 06.10.2003 (ред. от 23.04.2024) «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». Справочная правовая система КонсультантПлюс. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_44571/ (дата обращения: 19.05.2029).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal`ny`j zakon ot 06.10.2003 (red. ot 23.04.2024) «Ob obshhix principax organizacii mestnogo samoupravleniya v Rossijskoj Federacii»  [Federal Law of 06.10.2003 (as amended on 04/23/2024) &quot;On the general principles of the organization of local self-government in the Russian Federation&quot;]. Spravochnaya pravovaya sistema Konsul`tantPlyus. Available at:  https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_44571/ (Accessed:19.05.2024). (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ашина А.А., Бессережнова Д.С., Симканич О.М. Проблема активности населения в участии на муниципальных выборах // Universum: экономика и юриспруденция: электрон. научн. журн. 2022. 12(99). URL: https://7universum.com/ru/economy/archive/item/14602 (дата обращения: 01.05. 2024)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ashina A.A., Besserezhnova D.S., Simkanich O.M. Problema aktivnosti naseleniya v uchastii na municipal`ny`x vy`borax [The problem of the population's activity in participating in municipal elections]. Universum: e`konomika i yurisprudenciya: e`lektron. nauchn. zhurn [Universum: economics and jurisprudence: electron. scientific journal]. 2022, 12 (99). Available at: https://7universum.com/ru/economy/archive/item/14602 (Accessed: 01.05. 2024). (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Даль Р. О демократии. М.: Издательство Аспект-Пресс, 2000. 203 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dal` R. O demokratii. [About democracy] M.: Izdatel`stvo Aspekt-Press, 2000, 203 p. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Левченко, Д.О., Филиппов, Д.Е. Социально-психологическое благополучие как фактор актуализации гражданской солидарности локальных сообществ // Южно-российский журнал социальных наук. 2024. Т. 25. № 1. С. 66–79.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Levchenko, D.O., Filippov, D.E. Social`no-psixologicheskoe blagopoluchie kak faktor aktualizacii grazhdanskoj solidarnosti lokal`ny`x soobshhestv [Socio-psychological well-being as a factor of actualization of civil solidarity of local communities] Yuzhno-rossijskij zhurnal social`ny`x nauk [South Russian Journal of Social Sciences]. 2024, T. 25, V 1, p. p. 66–79. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов М.Ю. Местное самоуправление в России как флуктуирующая политическая реальность // Вестник Пермского университета. Политология.  17. №2. 2023. С.5-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marty`nov M.Yu. Mestnoe samoupravlenie v Rossii kak fluktuiruyushhaya politicheskaya real`nost` [Local self-government in Russia as a fluctuating political reality // Bulletin of the Perm University]. Vestnik Permskogo universiteta. Politologiya [Bulletin of the Perm University. Political science.] 17, V 2, 2023, pp. 5-14. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов М.Ю. Местное самоуправление в постсоветский период: институциональные аспекты эволюции // Журнал политических исследований. 2023. Т. 7. №2. С. 17-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marty`nov M.Yu. Mestnoe samoupravlenie v postsovetskij period: institucional`ny`e aspekty` e`volyucii [Local self-government in the post-Soviet period: institutional aspects of evolution] Zhurnal politicheskix issledovanij [Journal of Political Studies]. 2023, T. 7, V 2., pp. 17-30. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моторова Н. В. Электоральная активность граждан на муниципальных выборах // Ius publicum et privatum: сетевой научно-практический журнал частного и публичного права. 2023. № 3 (23). С. 97–103.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motorova N. V. E`lektoral`naya aktivnost` grazhdan na municipal`ny`x vy`borax. [Electoral activity of citizens in municipal elections]. Ius publicum et privatum: setevoj nauchno-prakticheskij zhurnal chastnogo i publichnogo prava [Ius publicum et privatum: online scientific and practical journal of private and public law]. 2023, V 3 (23), pp. 97–103. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петухов Р.В. Доверие российского общества к органам местного самоуправления как проблема // Полис. Политические исследования. 2017. № 6. С. 61-75.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petuxov R.V. Doverie rossijskogo obshhestva k organam mestnogo samoupravleniya kak problema [Trust of the Russian society in local self-government bodies as a problem]. Polis. Politicheskie issledovaniya [Polis. Political research]. 2017, V 6, pp. 61-75. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Туровский, Р. Ф. Российское местное самоуправление: агент государственной власти в ловушке недофинансирования и гражданской пассивности // Политические исследования. 2015 № 2. С. 35–51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Turovskij, R. F. Rossijskoe mestnoe samoupravlenie: agent gosudarstvennoj vlasti v lovushke nedofinansirovaniya i grazhdanskoj passivnosti [Russian local self-government: an agent of state power trapped in underfunding and civic passivity]. Politicheskie issledovaniya [Political Studies]. 2015, V 2, pp. 35–51. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никовская Л.И., Якимец В.Н. О состоятельности институтов и субъектов муниципальной публичной политики (на примере Костромской и Ярославской областей) // Полис. Политические исследования. 2021. № 3. С. 38-56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikovskaya L.I., Yakimecz V.N. O sostoyatel`nosti institutov i sub``ektov municipal`noj publichnoj politiki (na primere Kostromskoj i Yaroslavskoj oblastej) [On the viability of institutions and subjects of municipal public policy (on the example of Kostroma and Yaroslavl regions] Polis. Politicheskie issledovaniya [Polis. Political research]. 2021, V 3, pp. 38-56. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gendzwill A., Steyvers K. Comparing Local Elections and Voting: Lower Rank, Different Kind… or Missing Link? ECPR Joint Sessions UCL, Mons, 08–12 April 2019. Доступ: https://ecpr.eu/Events/Event/PanelDetails/7676 (проверено 14.05.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gendzwill A., Steyvers K. Comparing Local Elections and Voting: Lower Rank, Different Kind… or Missing Link? ECPR Joint Sessions UCL, Mons, 08–12 April 2019. Available at: https://ecpr.eu/Events/Event/PanelDetails/7676 (Accessed: 01.05. 2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Oliver J.E., Ha S.E., Callen Z. Local Elections and the Politics of Small-Scale Democracy. Princeton University Press, 2012. 240 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oliver J.E., Ha S.E., Callen Z. Local Elections and the Politics of Small-Scale Democracy. Princeton University Press, 2012. 240 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Brennan J. Increasing Voter Turnout in Local Elections. – National Civic Review. 2020. Vol. 109. V. 1. P. 16–23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brennan J. Increasing Voter Turnout in Local Elections. – National Civic Review. 2020. Vol. 109, V 1, pp. 16–23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Л. Город обрел мэра // Новости Югры. 26.05. 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev L. Gorod obrel me`ra [The city has found a mayor]. Novosti Yugry` [News of Yugra]. 26.05. 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Желудков А. Управлять Югрой // Новости Югры. 15. 08. 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zheludkov A. Upravlyat` Yugroj [Manage Yugra].  Novosti Yugry` [News of Yugra].  15. 08. 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">На IX сессии городского Совета народных депутатов // Сургутская трибуна. № 194. 07.10.1993.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Na IX sessii gorodskogo Soveta narodny`x deputatov [At the IX session of the City Council of People's Deputies].  Surgutskaya tribuna [Surgut Tribune].  V 194. 07.10.1993.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Осьминкин Д. С мэрий - по нитке! // Сургутские ведомости. 25.10.2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Os`minkin D. S me`rij - po nitke! [From the city hall - by the thread!].  Surgutskie vedomosti [Surgut Vedomosti].  25.10.2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Патранова В. Народ говорит: власть слушает // Новости Югры. 07. 12. 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Patranova V. Narod govorit: vlast` slushaet [The people say: the government listens].  Novosti Yugry` [News of Yugra].  2002. 7 dek.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А. Нет выше задачи, чем сбережение народа // Сургутская трибуна. 15.11.1994.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solzhenicyn A. Net vy`she zadachi, chem sberezhenie naroda [There is no higher task than saving the people].  Surgutskaya tribuna [Surgut Tribune].   15.11.1994.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
