<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transport engineering</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transport engineering</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Транспортное машиностроение</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-5957</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">86366</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2782-5957-2024-8-56-63</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Transport systems</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ANALYSIS OF ORGANIZATIONAL  AND TECHNICAL MEANS OF ENVIRONMENTAL  PROTECTION WHEN TRANSPORTING PETROLEUM  PRODUCTS BY RAIL</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ОРГАНИЗАЦИОННО-ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ПРИ  ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ ТРАНСПОРТИРОВКЕ НЕФТЕПРОДУКТОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-5301-9231</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кузьмин</surname>
       <given-names>Олег Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuzmin</surname>
       <given-names>Oleg Sergeyevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>readheadunit@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Луценко</surname>
       <given-names>Андрей Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lutsenko</surname>
       <given-names>Andrey Nikolayevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>andyhab@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2125-8177</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Куликова</surname>
       <given-names>Елена Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kulikova</surname>
       <given-names>Elena Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kulikovaes@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вдовенко</surname>
       <given-names>Владимир Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vdovenko</surname>
       <given-names>Vladimir Alekseyevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>006987@pnu.edu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный государственный университет путей сообщения</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern State University of Railways</institution>
     <city>Khabarovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный государственный университет путей сообщения</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern State Transport University</institution>
     <city>Khabarovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский государственный университет</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pacific State University</institution>
     <city>khabarovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский государственный университет</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pacific State University</institution>
     <city>Khabarovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-08-30T06:22:17+03:00">
    <day>30</day>
    <month>08</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-08-30T06:22:17+03:00">
    <day>30</day>
    <month>08</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2024</volume>
   <issue>8</issue>
   <fpage>56</fpage>
   <lpage>63</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>06</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-07-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>07</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/86366/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/86366/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Представлены результаты сравнительного анализа действующих организационно-технических средств защиты окружающей среды от негативного воздействия транспортировки нефтепродуктов по железной дороге. Рассмотрен каждый из этапов транспортировки и на основе полученных результатов. Сделаны обоснованные выводы о наиболее проблемном этапе с точки зрения эффективности действующих средств защиты окружающей среды. Цель исследования - анализ эффективности существующих организационно-технических средств защиты окружающей среды от загрязняющего воздействия железнодорожного транспорта нефтепродуктов. Актуальность работы обеспечена Указами Президента РФ «О национальных целях развития Российской Федерации на период до 2030 года и на перспективу до 2036 года» от 07.05.2024 № 309 в части снижения выбросов опасных загрязняющих веществ и предотвращения загрязнения окружающей среды в городах и населенных пунктах. Научная новизна - впервые освещена проблематика низкой эффективности защиты окружающей среды, обеспечиваемой техническими средствами, действующими в рамках этапа выгрузки нефтеналивных грузов. На основании результатов, полученных в ходе анализа состояния защиты окружающей среды от загрязняющего воздействия этапов транспортировки нефтеналивных грузов, сделан вывод о недостаточном уровне технического оснащения этапа выгрузки нефтепродуктов, выраженном в отсутствии превентивности комплекса безопасности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>There are given results of a comparative analysis of existing organizational and technical means to protect the environment from the negative effects of transporting petroleum products by rail. Each of the transportation stages is considered and based on the results obtained reasonable conclusions are drawn about the most problematic stage in terms of the effectiveness of existing environmental protection measures. The study objective is to analyze the effectiveness of existing organizational and technical means to protect the environment from polluting effects of railway transport with petroleum products. The relevance of the work is ensured by Decrees of the President of the Russian Federation &quot;On National Development Goals of the Russian Federation for the Period up to 2030 and for the Future up to 2036&quot; dated 05/07/2024 No. 309 in terms of reducing emissions of dangerous pollutants and preventing environmental pollution in cities and towns. Scientific novelty is in the fact that for the first time the problem of low efficiency of environmental protection provided by technical means operating at the stage of unloading oil cargoes is highlighted. Based on the results obtained during the analysis of environmental protection from the polluting effects during transportation of oil-bulk cargoes, a conclusion is made about the insufficient level of technical equipment of unloading petroleum products, expressed in the absence of a preventive safety complex.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>защита</kwd>
    <kwd>окружающая среда</kwd>
    <kwd>экологическая безопасность</kwd>
    <kwd>нефтепродукты</kwd>
    <kwd>этап</kwd>
    <kwd>железнодорожный транспорт</kwd>
    <kwd>эстакада</kwd>
    <kwd>контроль</kwd>
    <kwd>выбросы</kwd>
    <kwd>атмосфера</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>protection</kwd>
    <kwd>environment</kwd>
    <kwd>environmental safety</kwd>
    <kwd>petroleum products</kwd>
    <kwd>stage</kwd>
    <kwd>railway transport</kwd>
    <kwd>overpass</kwd>
    <kwd>control</kwd>
    <kwd>emissions</kwd>
    <kwd>atmosphere</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Российской Федерации: принята всенародным голосованием 12 декабря 1993 г. (ред. от 21.07.2014).  М. : Юрист, 2015.  48 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Constitution of the Russian Federation. Moscow: Yurist; 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ от 31 августа 2002 г. N 1225-р «Об одобрении Экологической доктрины Российской Федерации» // СЗ РФ. 2002. N 36. Ст. 3510.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Decree of the Government of the Russian Federation. On approval of the Environmental Doctrine of the Russian Federation; 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Стратегии экологической безопасности Российской Федерации на период до 2025 года (по состоянию на 25.01.2016): подготовлен Минприроды России: Проект Указа Президента РФ [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система (СПС) «Консультант».  Режим доступа: http://base.consultant.ru/cons.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Draft Decree of the President of the Russian Federation. On the Approval of the Environmental Safety Strategy of the Russian Federation for the period up to 2025 [Internet]. [place unknown]: Ministry of Natural Resources of the Russian Federation.  Available from: http://base.consultant.ru/cons .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон &quot;О промышленной безопасности опасных производственных объектов&quot; от 21.07.1997 N 116-ФЗ.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Federal Law. On Industrial Safety of Hazardous Production Facilities; 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила по охране труда при хранении, транспортировании и реализации нефтепродуктов, утвержденные Приказом Минтруда России от 16.12.2020 № 915н.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Rules on Labor Protection During Storage, Transportation and Sale of Petroleum Products. Ministry of Labor of the Russian Federation; 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ТОИ Р-112-13-95 Типовая инструкция по охране труда при сливоналивных операциях в резервуарных парках, на железнодорожных и автоналивных эстакадах.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. TOY R-112-13-95 Model Guidelines for Occupational Safety and Health in Loading/Unloading Operations at Tank Farms and Railway Tank Car and Truck Loading Facilities. Russian Federation Mintopenergo; 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 31.12.2020 N 2451 &quot;Об утверждении Правил организации мероприятий по предупреждению и ликвидации разливов нефти и нефтепродуктов на территории Российской Федерации, за исключением внутренних морских вод Российской Федерации и территориального моря Российской Федерации, а также о признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Resolution of the Government of the Russian Federation.  On Approval of the Rules for the Organization of Measures to Prevent and Eliminate Oil and Petroleum Product Spills on the Territory of the Russian Federation, with the Exception of the Internal Sea Waters of the Russian Federation and the Territorial Sea of the Russian Federation, as well as on Invalidation of Certain Acts of the Government of the Russian Federation; 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Российской Федерации от 15.09.2020 № 1437 «Об утверждении Положения о разработке планов мероприятий по локализации и ликвидации аварий на опасных производственных объектах;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Resolution of the Government of the Russian Federation. On Approval of the Regulations on the Development of Action Plans for the Localization and Elimination of Accidents at Hazardous Production Facilities; 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин, О. С. Проблемы обеспечения безопасности перевозок нефтепродуктов железнодорожным транспортом в отечественной и зарубежной науке / О. С. Кузьмин, А. Н. Луценко, Е. С. Куликова // Транспортное дело России.  2024.  № 1. С. 238-240.  EDN FAHAZX.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuzmin OS, Lutsenko AN, Kulikova ES. Problems of ensuring safety of oil products transportation by rail transport in domestic and foreign science.  Transportnoe Delo Rossii. 2024;1:238-240.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О стратегии развития железнодорожного транспорта в Российской Федерации до 2030 года (утв. Распоряжением Правительства РФ от 17.06.2008 №877-р) [Электронный ресурс].  Режим доступа: https://company.rzd.ru/ru/9353/page/105104?id=155 (дата обращения: 10.05.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Decree of the Government of the Russian Federation. On the Strategy for the Development of Railway Transport in the Russian Federation until 2030 [Internet]. 2008 [cited 2024 Oct 05]. Available from: https://company.rzd.ru/ru/9353/page/105104 ?id=155.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства транспорта РФ от 29 июля 2019 г. № 245 «Об утверждении Правил перевозок железнодорожным транспортом грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation.  On Approval of the Rules for Rail Transportation of Goods in Tank Cars and Hopper Cars for Transporting Dead Oil; 2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 10674-2022. Межгосударственный стандарт. Вагоны-цистерны. Общие технические условия&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 10674-2022. Tank cars. General specification. Moscow: Russian Institute for Standardization; 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12.2.085-2002. Сосуды, работающие под давлением, клапаны предохранительные / Межгосударственный совет по стандартизации, метрологии и сертификации.  М.: ОАО «НИИХИММАШ», 2022.  15 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 12.2.085-2002. Vessels working under pressure. Safety valves. Safety requirements Moscow: NIIHIMMASH; 2022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Обеспечение пожарной безопасности предприятий нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности. Рекомендации (утв. ФГУ ВНИИПО МЧС РФ 24.05.2004).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Recommendations. Ensuring fire safety of oil refining and petrochemical industry enterprises. Ministry of Emergency Situations of the Russian Federation; 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Ростехнадзора от 12.12.2020 № 528 «Об утверждении Федеральных норм и правил в области промышленной безопасности «Правила безопасного ведения газоопасных, огневых и ремонтных работ» (Зарегистрировано в Минюсте России 28.12.2020 № 528).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russia. Rostechnadzor Order No. 528.  On Approval of Federal Norms and Rules in the Field of Industrial Safety.  &quot;Rules for the Safity of Gas-hazardous, Fire and Repair Work. Ministry of Justice of the Russian Federation; 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
