<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">9532</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/16136</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CIVIL, ENTREPRENEURIAL, FAMILY LAW, PRIVATE INTERNATIONAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE LIMITS AND LIMITATIONS OF PROPERTY RIGHTS IN THE LAWS OF FOREIGN COUNTRIES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРЕДЕЛЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чиниев</surname>
       <given-names>Дилшод Абдимуминович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chiniev</surname>
       <given-names>Dilshod Абдимуминович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>5</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2622.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2622.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится исторический и сравнительно-правовой анализ пределов и ограничений права собственности по законодательству зарубежных стран, таких как Австрия, Венгрия, Бельгия, Германия, Греция, Дания, Испания, Италия, Ирландия, Люксембург, Польша, Португалия, Россия, Чехия, Швейцария, Япония. Проводится анализ пределов и ограничений осуществления права собственности, обязанностей правообладателя, вопросов социализации права собственности, необходимости наложения ограничений на право собственности, условий реализации данного института и др. Делается вывод о необходимости допущения собственником к ограниченному пользованию его имуществом других лиц.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author conducts historical and comparative law analysis of the limits and restrictions for the right of ownership in accordance with legislations of such foreign countries as Austria, Hungary, Belgium, Germany, Greece, Denmark, Spain, Italy, Ireland, Luxemburg, Poland, Portugal, Russia, the Czech Republic, Switzerland, and Japan. The author analyzes limits and restrictions in the exercise of the right of ownership, proprietary’s responsibilities, issues of socialization of the right of ownership, the necessity to impose restrictions to the right of ownership, conditions for the implementation of this institute etc. The author draws the conclusion on the need for proprietors to allow restricted use of their property by other persons.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Сравнительное правоведение</kwd>
    <kwd>гражданское законодательство</kwd>
    <kwd>собственность</kwd>
    <kwd>частная собственность</kwd>
    <kwd>право собственности</kwd>
    <kwd>ограничения права собственности</kwd>
    <kwd>лишение права собственности</kwd>
    <kwd>собственник</kwd>
    <kwd>публичный (общественный) и частный интерес</kwd>
    <kwd>злоупотребление правом.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Comparative law</kwd>
    <kwd>civil legislation</kwd>
    <kwd>property</kwd>
    <kwd>private property</kwd>
    <kwd>rights of ownership</kwd>
    <kwd>restrictions of the right of ownership</kwd>
    <kwd>expropriation</kwd>
    <kwd>proprietor</kwd>
    <kwd>public (societal) and private interest</kwd>
    <kwd>abuse of the right.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Duguit L. Les transformations générale du droit civil depuis le Code Napoléon. P., 1912.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Duguit L. Les transformations générale du droit civil depuis le Code Napoléon. P., 1912.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Schwartz B. The Right of Property. N. Y., 1965.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schwartz B. The Right of Property. N. Y., 1965.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Адилходжаева С. М. Теоретические проблемы государственно-правового регулирования реформы отношений собственности в Узбекистане: дис.... канд. юрид. наук. Ташкент, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Adilkhodzhaeva S. M. Teoreticheskie problemy gosudarstvenno-pravovogo regulirovaniya reformy otnosheniy sobstvennosti v Uzbekistane: dis.... kand. yurid. nauk. Tashkent, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Марашдех Фахед Ахмед Халаф. Право собственности граждан по законодательству Иордании: автореф. дис.... канд. юрид. наук. Ташкент, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Al&amp;#180;-Marashdekh Fakhed Akhmed Khalaf. Pravo sobstvennosti grazhdan po zakonodatel&amp;#180;stvu Iordanii: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. Tashkent, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арипджанов У. А. Право собственности в системе вещных прав: автореф. дис.... канд. юрид. наук. Ташкент, 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aripdzhanov U. A. Pravo sobstvennosti v sisteme veshchnykh prav: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. Tashkent, 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Асаул А. Н., Карасев А. В. Экономика недвижимости. URL: http://www.Aup.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Asaul A. N., Karasev A. V. Ekonomika nedvizhimosti. URL: http://www.Aup.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское Уложение. Проект Высочайше учрежденной Редакционной Комиссии по составлению Гражданского Уложения. СПб., 1905.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskoe Ulozhenie. Proekt Vysochayshe uchrezhdennoy Redaktsionnoy Komissii po sostavleniyu Grazhdanskogo Ulozheniya. SPb., 1905.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зокиров И. Б. Ўзбекистон Республикасининг Фуқаролик ҳуқуқи. Ташкент, 1996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zokirov I. B. Ўzbekiston Respublikasining Fuқarolik ҳuқuқi. Tashkent, 1996.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иоффе О. С. Избранные труды по гражданскому праву. М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ioffe O. S. Izbrannye trudy po grazhdanskomu pravu. M., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каримов И. А. Узбекистан, устремленный в XXI век. Доклад Президента Республики Узбекистан на XIV сессии Олий Мажлиса // Правда Востока. 1999. 15 апр.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karimov I. A. Uzbekistan, ustremlennyy v XXI vek. Doklad Prezidenta Respubliki Uzbekistan na XIV sessii Oliy Mazhlisa. Pravda Vostoka. 1999. 15 apr.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Катков Д. Б., Корчиго Е. В. Конституционное право России: учеб. пособие / отв. ред. Ю. А. Веденеев. М., 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Katkov D. B., Korchigo E. V. Konstitutsionnoe pravo Rossii: ucheb. posobie / otv. red. Yu. A. Vedeneev. M., 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основные институты гражданского права зарубежных стран: сравнительно-правовое исследование / рук. авт. кол. В. В. Залесский. М., 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osnovnye instituty grazhdanskogo prava zarubezhnykh stran: sravnitel&amp;#180;no-pravovoe issledovanie / ruk. avt. kol. V. V. Zalesskiy. M., 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Покровский И. А. Основные проблемы гражданского права. М., 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pokrovskiy I. A. Osnovnye problemy grazhdanskogo prava. M., 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Саидов А. Гражданский кодекс и права собственности Республики Узбекистан // 10 лет Гражданскому кодексу Узбекистана: опыт и перспективы развития: матер. Междунар. науч.-практ. конф. 27-28 ноября 2007 г. Ташкент, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Saidov A. Grazhdanskiy kodeks i prava sobstvennosti Respubliki Uzbekistan. 10 let Grazhdanskomu kodeksu Uzbekistana: opyt i perspektivy razvitiya: mater. Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. 27-28 noyabrya 2007 g. Tashkent, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смоленский М. Б. Конституционное государственное право России. Ростов н/Д, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smolenskiy M. B. Konstitutsionnoe gosudarstvennoe pravo Rossii. Rostov n/D, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Общая теория права // Теория государства и права: хрестоматия: в 2 т. Т. 2 / авт.-сост. В. В. Лазарев, С. В. Липень. Вып. 1-4. М., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich G. F. Obshchaya teoriya prava. Teoriya gosudarstva i prava: khrestomatiya: v 2 t. T. 2 / avt.-sost. V. V. Lazarev, S. V. Lipen&amp;#180;. Vyp. 1-4. M., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
