<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">9535</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/16139</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ТРУДОВОЕ ПРАВО И ПРАВО СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LABOR LAW AND SOCIAL WELFARE LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ТРУДОВОЕ ПРАВО И ПРАВО СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ON THE CONCEPT OF CONFLICT OF INTERESTS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К ВОПРОСУ О ПОНЯТИИ КОНФЛИКТА ИНТЕРЕСОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цирин</surname>
       <given-names>Артем Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsirin</surname>
       <given-names>Artem Михайлович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Спектор</surname>
       <given-names>Екатерина Ильинична</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Spyektor</surname>
       <given-names>YEkatyerina Ильинична</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Севальнев</surname>
       <given-names>Вячеслав Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sevalnev</surname>
       <given-names>Vyacheslav Викторович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>5</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2625.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2625.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В научной статье, подготовленной к 90-летию Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации, рассмотрены проблемы предупреждения конфликта интересов в контексте поиска оптимальной дефиниции, наиболее полно отражающей палитру его возможных проявлений. На основе анализа этимологии понятия «интерес» авторы статьи приходят к выводу о том, что именно сочетание субъективного и объективного моментов наиболее полно отражает природу интереса. При этом отмечается, что дефинитивные нормы о конфликте интересов, содержащиеся в законодательстве о государственной службе многих государств, в том числе России, не в полной мере отражают потребности правоприменительной практики. Авторы предлагают пути совершенствования понятия конфликта интересов, учитывающие современные реалии развития данного правового феномена.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This research article, prepared for the 90th anniversary of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation, reviews problems of conflict of interests prevention in the context of the search of the optimum definition which most fully reflects the whole range of its possible manifestations. On the basis of the etymological analysis of the “interest” concept, the authors of the article draw the conclusion that it is the combination of the subjective and objective aspects that most fully reflects the nature of interest. At the same time the authors note that the definition norms on the conflict of interests contained in the legislation on public service in many states, including Russia, do not fully meet the requirements of law-enforcement practice. The authors suggest ways of improvement of the “conflict of interests” concept which takes into account modern realities of this legal phenomenon development.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Интерес</kwd>
    <kwd>государство</kwd>
    <kwd>дефиниция</kwd>
    <kwd>категория</kwd>
    <kwd>работники</kwd>
    <kwd>ситуация</kwd>
    <kwd>коллизия</kwd>
    <kwd>взятка.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Interest</kwd>
    <kwd>state</kwd>
    <kwd>definition</kwd>
    <kwd>category</kwd>
    <kwd>workers</kwd>
    <kwd>situation</kwd>
    <kwd>collision</kwd>
    <kwd>bribe.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильева М. И. Публичные интересы в экологическом праве. М., 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil&amp;#180;eva M. I. Publichnye interesy v ekologicheskom prave. M., 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Власенко Н. А., Грачева С. А., Рафалюк Е. Е. и др. Правовые средства противодействия коррупции: науч.-практ. пособие / отв. ред. Н. А. Власенко. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vlasenko N. A., Gracheva S. A., Rafalyuk E. E. i dr. Pravovye sredstva protivodeystviya korruptsii: nauch.-prakt. posobie / otv. red. N. A. Vlasenko. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горшунов Д. Н. Интерес в частном праве: вопросы теории. Казань, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorshunov D. N. Interes v chastnom prave: voprosy teorii. Kazan&amp;#180;, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грибанов В. П. Интерес в гражданском праве // Советское гражданское право. 1967. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gribanov V. P. Interes v grazhdanskom prave. Sovetskoe grazhdanskoe pravo. 1967. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гукасян Р. Е. Проблема интереса в советском гражданском процессуальном праве. Саратов, 1970.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gukasyan R. E. Problema interesa v sovetskom grazhdanskom protsessual&amp;#180;nom prave. Saratov, 1970.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Здравомыслов А. Г. Потребности. Интересы. Ценности. М., 1986.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zdravomyslov A. G. Potrebnosti. Interesy. Tsennosti. M., 1986.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зеленцов А. Б., Касаткина Н. М., Лафитский В. И. и др. Тенденции развития контроля за деятельностью публичной администрации в зарубежных государствах / отв. ред. В. И. Лафитский, И. Г. Тимошенко. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zelentsov A. B., Kasatkina N. M., Lafitskiy V. I. i dr. Tendentsii razvitiya kontrolya za deyatel&amp;#180;nost&amp;#180;yu publichnoy administratsii v zarubezhnykh gosudarstvakh / otv. red. V. I. Lafitskiy, I. G. Timoshenko. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корельский В. М. О сочетании частного и публичного в праве // Публичное и частное право: проблемы развития и взаимодействия, законодательного выражения и юридической техники: матер. Всерос. науч.-практ. конф. Екатеринбург, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korel&amp;#180;skiy V. M. O sochetanii chastnogo i publichnogo v prave. Publichnoe i chastnoe pravo: problemy razvitiya i vzaimodeystviya, zakonodatel&amp;#180;nogo vyrazheniya i yuridicheskoy tekhniki: mater. Vseros. nauch.-prakt. konf. Ekaterinburg, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кронрод Я. А. Законы политической экономии социализма. Очерки методологии и теории. М., 1966.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kronrod Ya. A. Zakony politicheskoy ekonomii sotsializma. Ocherki metodologii i teorii. M., 1966.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кряжков А. В. Публичный интерес: понятие, виды и защита // Государство и право. 1999. № 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kryazhkov A. V. Publichnyy interes: ponyatie, vidy i zashchita. Gosudarstvo i pravo. 1999. № 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курбатов А. Я. Сочетание частных и публичных интересов при правовом регулировании предпринимательской деятельности. М., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurbatov A. Ya. Sochetanie chastnykh i publichnykh interesov pri pravovom regulirovanii predprinimatel&amp;#180;skoy deyatel&amp;#180;nosti. M., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мазаев В. Д. Публичная собственность в России: конституционные основы. М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mazaev V. D. Publichnaya sobstvennost&amp;#180; v Rossii: konstitutsionnye osnovy. M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малько А. В., Субочев В. В. Законные интересы как правовая категория. СПб., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mal&amp;#180;ko A. V., Subochev V. V. Zakonnye interesy kak pravovaya kategoriya. SPb., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мальцев Г. В. Соотношение субъективных прав, обязанностей и интересов советских граждан // Советское государство и право. 1965. № 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mal&amp;#180;tsev G. V. Sootnoshenie sub&amp;#180;&amp;#180;ektivnykh prav, obyazannostey i interesov sovetskikh grazhdan. Sovetskoe gosudarstvo i pravo. 1965. № 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С. И. Словарь русского языка / под ред. Н. Ю. Шведовой. М., 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov S. I. Slovar&amp;#180; russkogo yazyka / pod red. N. Yu. Shvedovoy. M., 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пассек Е. В. Неимущественный интерес и непреодолимая сила в гражданском праве. М., 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Passek E. V. Neimushchestvennyy interes i nepreodolimaya sila v grazhdanskom prave. M., 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пахомов Ю. Н. Интересы в системе экономических отношений социализма. Киев, 1974.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pakhomov Yu. N. Interesy v sisteme ekonomicheskikh otnosheniy sotsializma. Kiev, 1974.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Публичные и частные интересы в финансовом праве / рук. авт. кол. Е. И. Спектор. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Publichnye i chastnye interesy v finansovom prave / ruk. avt. kol. E. I. Spektor. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рубинштейн С. Л. Основы общей психологии: в 2 т. М., 1989. Т. II.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rubinshteyn S. L. Osnovy obshchey psikhologii: v 2 t. M., 1989. T. II.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сабикенов С. Н. Право и социальные интересы в период социализма. Алма-Ата, 1986.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sabikenov S. N. Pravo i sotsial&amp;#180;nye interesy v period sotsializma. Alma-Ata, 1986.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Севальнев В. В. Противодействие коррупции: опыт КНР // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2014. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Seval&amp;#180;nev V. V. Protivodeystvie korruptsii: opyt KNR. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel&amp;#180;stva i sravnitel&amp;#180;nogo pravovedeniya. 2014. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В. С. Предварительные замечания о праве вообще // Власть и право: из истории русской православной мысли. Л., 1990.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solov&amp;#180;ev V. S. Predvaritel&amp;#180;nye zamechaniya o prave voobshche. Vlast&amp;#180; i pravo: iz istorii russkoy pravoslavnoy mysli. L., 1990.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Административное усмотрение и право // Журнал российского права. 2000. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Administrativnoe usmotrenie i pravo. Zhurnal rossiyskogo prava. 2000. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Правовое государство: модели и реальность // Журнал российского права. 2011. № 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Pravovoe gosudarstvo: modeli i real&amp;#180;nost&amp;#180;. Zhurnal rossiyskogo prava. 2011. № 12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Публичное право: учебник. М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Publichnoe pravo: uchebnik. M., 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Публично-правовое регулирование: динамика сфер и методов // Журнал российского права. 2001. № 5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Publichno-pravovoe regulirovanie: dinamika sfer i metodov. Zhurnal rossiyskogo prava. 2001. № 5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тотьев К. Ю. Публичный интерес в правовой доктрине и законодательстве // Государство и право. 2002. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tot&amp;#180;ev K. Yu. Publichnyy interes v pravovoy doktrine i zakonodatel&amp;#180;stve. Gosudarstvo i pravo. 2002. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Философский энциклопедический словарь / гл. редакция: Л. Ф. Ильичев, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалев, В. Г. Панов. М., 1983.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filosofskiy entsiklopedicheskiy slovar&amp;#180; / gl. redaktsiya: L. F. Il&amp;#180;ichev, P. N. Fedoseev, S. M. Kovalev, V. G. Panov. M., 1983.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чичерин Б. Н. Общее государственное право. М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chicherin B. N. Obshchee gosudarstvennoe pravo. M., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шигина Н. В. Интерес и его отражение в уголовном праве. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shigina N. V. Interes i ego otrazhenie v ugolovnom prave. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Экимов А. И. Интересы и право в социалистическом обществе. Л., 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ekimov A. I. Interesy i pravo v sotsialisticheskom obshchestve. L., 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Явич Л. С. Общая теория права. Л., 1976.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yavich L. S. Obshchaya teoriya prava. L., 1976.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. Ф. О взаимодействии публичного и частного права // Публичное и частное право: проблемы развития и взаимодействия, законодательного выражения и юридической техники: матер. Всерос. науч.-практ. конф. Екатеринбург, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev V. F. O vzaimodeystvii publichnogo i chastnogo prava. Publichnoe i chastnoe pravo: problemy razvitiya i vzaimodeystviya, zakonodatel&amp;#180;nogo vyrazheniya i yuridicheskoy tekhniki: mater. Vseros. nauch.-prakt. konf. Ekaterinburg, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
