<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of New Medical Technologies. eJournal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of New Medical Technologies. eJournal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник новых медицинских технологий. Электронный журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2075-4094</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">9543</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/16165</article-id>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Management of pregnant women with undifferentiated connective tissue dysplasia</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Ведение беременных женщин с недифференцированной дисплазией  cоединительной ткани</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Павлов</surname>
       <given-names>О. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pavlov</surname>
       <given-names>O. Г.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лукина</surname>
       <given-names>Т. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lukina</surname>
       <given-names>T. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Козина</surname>
       <given-names>Е А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kozina</surname>
       <given-names>E А</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>4</issue>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/9543/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/9543/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования: разработка комплекса диагностических и коррегирующих меро-&#13;
приятий при беременности у женщин с недифференцированной дисплазией соединительной ткани.&#13;
Организация исследования: объектом исследования послужили 380 женщин, находившихся на ле-&#13;
чении ГУЗ «Тульский областной перинатальный центр», МУЗ «Родильный дом №1 г. Тулы» с признака-&#13;
ми недифференцированной дисплазии соединительной ткани в течение 2008-2010 гг., и в качестве груп-&#13;
пы сравнения 45 женщин по условию отсутствия признаков дисплазии в указанный выше временной пе-&#13;
риод. Для оценки эффективности магниевой терапии женщины опытной группы были разделены на две&#13;
подгруппы (190+190) в зависимости от применения/не применения препарата магния с раннего срока&#13;
беременности.&#13;
Результаты исследования: недифференцированная дисплазия соединительной ткани во время бе-&#13;
ременности клинически проявляется нейроциркуляторной дистонией, сосудистыми нарушениями и ге-&#13;
моррагическим синдромом, а также высокой частотой плацентарной недостаточности, угрозы прерыва-&#13;
ния беременности в 1-3 триместрах, истмико-цервикальной недостаточности, раннего токсикоза, анемии&#13;
беременных. Проведенное этиопатогинетическое лечение привело к улучшению самочувствия беремен-&#13;
ных и уменьшению частоты различных жалоб, снижению удельного веса данных осложнений беремен-&#13;
ности. Лабораторно подтверждена нормализация показателей оксипролина и магния в крови беременных&#13;
в 12-22-34 недели беременности вследствие магниевой терапии.&#13;
Заключение: недифференцированная дисплазия соединительной ткани во время беременности&#13;
способствует развитию определенных патологических состояний различных систем организма, эффек-&#13;
тивно корригирующихся препаратами магния (Магне-В6) под контролем уровня оксипролина и магния в&#13;
крови беременных. Назначение магниевой терапии обеспечивает доступность, качество и эффективность&#13;
медико-профилактических мероприятий женщинам с недифференцированной дисплазией соединитель-&#13;
ной ткани, что оказывает существенное влияние на эффективность дородовой подготовки и повышает&#13;
качество жизни беременных.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of this study was to develop complex diagnostic and corrective measures during&#13;
pregnancy in women with undifferentiated connective tissue dysplasia.&#13;
Material and Subjects: the research object was 380 women who were treated in Tula regional perinatal&#13;
centre and Maternity hospital №1 of Tula with signs of undifferentiated connective tissue dysplasia during 2008-&#13;
2010 yy., and as a comparison group 45 women in the absence of signs of dysplasia in the same time period. To&#13;
assess the magnesium therapy effectiveness, the women of experimental group were divided into two subgroups&#13;
(190+190) depending on the use/non-use of the preparation of magnesium with early pregnancy term.&#13;
Results: undifferentiated connective tissue dysplasia during pregnancy is clinically manifested by neurocirculatory&#13;
dystonia, vascular disorders and hemorrhagic syndrome, as well as a high frequency of placenta insufficiency,&#13;
threatened abortion in 1-3 trimesters, isthmic-cervical insufficiency, early toxicosis and anemia of&#13;
pregnant. The etiological-pathogenetical treatment was resulted in to the improvement of pregnant women&#13;
health, reduction of the frequency of different complaints and decreased of average weight of these pregnancy&#13;
complications. Normalization of parameters of oxyproline and magnesium in the blood of pregnant women in&#13;
12-22-34 weeks of pregnancy due to magnesium therapy was laboratory confirmed.&#13;
Conclusion: undifferentiated connective tissue dysplasia during pregnancy contributes to the development&#13;
of certain pathological conditions of various systems of the body and it can be effectively corrected by magnesium drugs (Magne-B6) under the control of oxyproline and magnesium in the blood of pregnant women. Magnesium&#13;
therapy ensures the accessibility, quality and efficiency of health prevention activities to women with&#13;
undifferentiated connective tissue dysplasia that has a significant impact on the effectiveness of antenatal preparation&#13;
and enhances the quality of life of pregnant women.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>беременность</kwd>
    <kwd>роды</kwd>
    <kwd>новорожденные</kwd>
    <kwd>недифференцированная дисплазия со-&#13;
единительной ткани</kwd>
    <kwd>препараты магния.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>pregnancy</kwd>
    <kwd>childbirth</kwd>
    <kwd>newborns</kwd>
    <kwd>undifferentiated connective tissue dysplasia</kwd>
    <kwd>magnesium&#13;
drugs.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Айрапетов Д.Ю. Значение недифференцированной дисплазии соединительной ткани в формировании женского бесплодия // Акушерство и гинекология. 2008. № 2. С. 47-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ayrapetov D.Yu. Znachenie nedifferentsirovannoy displazii soedinitel&amp;#180;noy tkani v formirovanii zhenskogo besplodiya. Akusherstvo i ginekologiya. 2008. № 2. S. 47-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Верткин А.Л., Ткачева О.Н., Ткачева О.М., Клеменов А.В., Мишина И.Е. Некоторые аспекты применения препаратов магния при беременности // Проблемы репродукции. 2005. № 4. С. 57-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vertkin A.L., Tkacheva O.N., Tkacheva O.M., Klemenov A.V., Mishina I.E. Nekotorye aspekty primeneniya preparatov magniya pri beremennosti. Problemy reproduktsii. 2005. № 4. S. 57-63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волков В.Г., Павлов О.Г. Исследование методами системного анализа роли наследственной отягощенности гипертонической болезнью в возникновении гестозов // Вестник новых медицинских технологий. 2006. Т. 13, № 1. С. 92-94.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov V.G., Pavlov O.G. Issledovanie metodami sistemnogo analiza roli nasledstvennoy otyagoshchennosti gipertonicheskoy bolezn&amp;#180;yu v vozniknovenii gestozov. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2006. T. 13, № 1. S. 92-94.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Земцовский Э.В. Недифференцированная дисплазия соединительной ткани. Состояние и перспективы развития представлений о наследственных расстройствах соединительной ткани // Дисплазия соединительной ткани. 2008. № 1. С. 5-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zemtsovskiy E.V. Nedifferentsirovannaya displaziya soedinitel&amp;#180;noy tkani. Sostoyanie i perspektivy razvitiya predstavleniy o nasledstvennykh rasstroystvakh soedinitel&amp;#180;noy tkani. Displaziya soedinitel&amp;#180;noy tkani. 2008. № 1. S. 5-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кадурина Т.И. Наследственные коллагенопатии (клиника, диагностика, лечение, диспансеризация). СПб: Невский диалект, 2000. 270 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kadurina T.I. Nasledstvennye kollagenopatii (klinika, diagnostika, lechenie, dispanserizatsiya). SPb: Nevskiy dialekt, 2000. 270 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Т.С., Павлов О.Г. Терапия препаратами магния при беременности у женщин с недифференцированной дисплазией соединительной ткани // Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. 2014. № 1. Публикация 2-64. URL: http://www.medtsu.tula.ru/VNMT/Bulletin/E2014-1/4874.pdf (Дата обращения: 03.07.2014). DOI: 10.12737/5479.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukina T.S., Pavlov O.G. Terapiya preparatami magniya pri beremennosti u zhenshchin s nedifferentsirovannoy displaziey soedinitel&amp;#180;noy tkani. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. Elektronnoe izdanie. 2014. № 1. Publikatsiya 2-64. URL: http://www.medtsu.tula.ru/VNMT/Bulletin/E2014-1/4874.pdf (Data obrashcheniya: 03.07.2014). DOI: 10.12737/5479.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов О.Г. Системное влияние наследственной предрасположенности к соматопатологии и медико-социальных факторов на течение беременности и исход родов: дисс.… док. мед. наук. Тула: Тульский государственный университет, 2006. 295 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov O.G. Sistemnoe vliyanie nasledstvennoy predraspolozhennosti k somatopatologii i mediko-sotsial&amp;#180;nykh faktorov na techenie beremennosti i iskhod rodov: diss.… dok. med. nauk. Tula: Tul&amp;#180;skiy gosudarstvennyy universitet, 2006. 295 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов О.Г. Системный подход к анализу причин развития инфекций у новорожденных в раннем неонатальном периоде // Вестник новых медицинских технологий. 2010. Т. 17, № 3. С. 74-75.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov O.G. Sistemnyy podkhod k analizu prichin razvitiya infektsiy u novorozhdennykh v rannem neonatal&amp;#180;nom periode. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2010. T. 17, № 3. S. 74-75.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов О.Г., Мартьянов Д.В. Системо-образующие факторы развития ранних послеродовых инфекций // Вестник новых медицинских технологий. 2011. Т. 18, № 1. С. 23-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov O.G., Mart&amp;#180;yanov D.V. Sistemo-obrazuyushchie faktory razvitiya rannikh poslerodovykh infektsiy. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2011. T. 18, № 1. S. 23-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов О.Г. Сочетанная соматическая патология родителей и репродуктивная функция их дочерей // Вестник новых медицинских технологий. 2011. Т. 18, № 3. С. 248-250.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov O.G. Sochetannaya somaticheskaya patologiya roditeley i reproduktivnaya funktsiya ikh docherey. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2011. T. 18, № 3. S. 248-250.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смольнова Т. Целесообразность применения препарата «магнерот» в акушерской практике при дисплазии соединительной ткани // Врач. 2007. № 8. С. 47-51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smol&amp;#180;nova T. Tselesoobraznost&amp;#180; primeneniya preparata «magnerot» v akusherskoy praktike pri displazii soedinitel&amp;#180;noy tkani. Vrach. 2007. № 8. S. 47-51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сухих Г.Т., Юсупова А.Н., Павлова Ю.В. Перспективы формирования национального законодательства в сфере охраны репродуктивного здоровья граждан в РФ // Акушерство и гинекология. 2010. № 5. С. 3-5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sukhikh G.T., Yusupova A.N., Pavlova Yu.V. Perspektivy formirovaniya natsional&amp;#180;nogo zakonodatel&amp;#180;stva v sfere okhrany reproduktivnogo zdorov&amp;#180;ya grazhdan v RF. Akusherstvo i ginekologiya. 2010. № 5. S. 3-5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трунченко Н.В., Киселева Т.В. Исходы беременности и родов для матерей и плода у пациенток с малыми аномалиями развития сердца // Современные наукоемкие технологии. 2009. № 10. С. 60-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trunchenko N.V., Kiseleva T.V. Iskhody beremennosti i rodov dlya materey i ploda u patsientok s malymi anomaliyami razvitiya serdtsa. Sovremennye naukoemkie tekhnologii. 2009. № 10. S. 60-71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
