<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Actual directions of scientific researches of the XXI century: theory and practice</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Actual directions of scientific researches of the XXI century: theory and practice</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальные направления научных исследований XXI века: теория и практика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-8877</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">9655</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/16306</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Секция «Моделирование и автоматизация производства мебели» </subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Section &amp;#34;Modelling and Automation of Production of Furniture&amp;#34;</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Секция «Моделирование и автоматизация производства мебели» </subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Improvement of automation finishing line of natural wood</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Совершенствование системы автоматизации линии отделки из натуральной древесины</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Поляков</surname>
       <given-names>С. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Polyakov</surname>
       <given-names>S. И.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Есипов</surname>
       <given-names>В. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Esipov</surname>
       <given-names>V. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>481</fpage>
   <lpage>486</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/9655/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/9655/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются критерии и требования, предъявляемые к интенсификации управления линией отделки из натуральной древесины. Предложены датчики технологических параметров локальной автоматизации. Приведена структурная схема алгоритма управления линией отделки.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the criteria and requirements for intensification of control line finishing of natural wood. Proposed a process variable transmitter local automation. The block diagram of the control algorithm finishes line.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>линия отделки</kwd>
    <kwd>датчик</kwd>
    <kwd>управление</kwd>
    <kwd>контроллер</kwd>
    <kwd>толщина покрытия</kwd>
    <kwd>шероховатость.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>finish line</kwd>
    <kwd>sensor</kwd>
    <kwd>control</kwd>
    <kwd>controller</kwd>
    <kwd>coating thickness</kwd>
    <kwd>roughness.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>УДК 674:658.011.54/.56СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ЛИНИИ ОТДЕЛКИ ИЗ НАТУРАЛЬНОЙ ДРЕВЕСИНЫIMPROVEMENT OF AUTOMATION FINISHING LINE OF NATURAL WOODПоляков С.И., к.т.н., доцентЕсипов В.С., студентФГБОУ ВО «Воронежский государственный лесотех-нический университет имени Г.Ф. Морозова»г. Воронеж, Россияpoliakov1960@mail.ruDOI: 10.12737/16306 Аннотация: В статье рассматриваются критерии и требования, предъявляемые к интенсификации управления линией отделки из натуральной древесины. Предложены датчики технологических параметров локальной автоматизации. Приведена структурная схема алгоритма управления линией отделки.Summary: The article discusses the criteria and requirements for intensification of control line finishing of natural wood. Proposed a process variable transmitter local automation. The block diagram of the control algorithm finishes line.Ключевые слова: линия отделки, датчик, управление, контроллер, толщина покрытия, шероховатость.Keywords: finish line, sensor, control, controller, coating thickness, roughness.  Современные условия производства мебели предъявляют повышенные требования к качеству и себестоимости технологического процесса отделки изделий. Отсутствие автоматизированного управления, соответствующего программного и алгоритмического обеспечения значительно снижают качество технологического процесса отделки. Машины для обработки должны отвечать современным требованиям по производительности и качеству обработки, а также отвечать требованиям единого критерия управления, находясь в одной технологической цепочке. В настоящее время изделия из древесины по прежнему относятся к числу наиболее распространенных и востребованных конструктивных материалов. Из древесины и ее модификаций выпускают мебель, столярно-строительные изделия, промышленные и потребительские изделия.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петровский, В.С. Автоматизация технологических процессов и производств в деревообрабатывающей отрасли [Текст]: учеб. / под ред. В.С. Петровского // В.С. Петровский, А.Д. Данилов. - Воронеж: Воронеж. гос. лесотехн. акад., 2010. - 432 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrovskiy, V.S. Avtomatizatsiya tekhnologicheskikh protsessov i proizvodstv v derevoobrabatyvayushchey otrasli [Tekst]: ucheb. / pod red. V.S. Petrovskogo. V.S. Petrovskiy, A.D. Danilov. - Voronezh: Voronezh. gos. lesotekhn. akad., 2010. - 432 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поляков С. И. Автоматика и автоматизация производственных процессов. ГОУ ВПО «ВГЛТА», 2008. - 372 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polyakov S. I. Avtomatika i avtomatizatsiya proizvodstvennykh protsessov. GOU VPO «VGLTA», 2008. - 372 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СКБ «ПРИБОРЫ и СИСТЕМЫ». Преобразователи и сигнализаторы уровня, датчики давления, системы учета и пр. www.skbr.ru [Информационный ресурс].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SKB «PRIBORY i SISTEMY». Preobrazovateli i signalizatory urovnya, datchiki davleniya, sistemy ucheta i pr. www.skbr.ru [Informatsionnyy resurs].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">www.kipribor.ru [Информационный ресурс].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">www.kipribor.ru [Informatsionnyy resurs].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">www.owen.ru [Информационный ресурс].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">www.owen.ru [Informatsionnyy resurs].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
