<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Don State Technical University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Don State Technical University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Донского государственного технического университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-5980</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">985</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2019</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Технические науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Technical sciences</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Технические науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Dissimilar metals connection through friction stir welding (Cu-Al)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Соединение разнородных металлов сваркой трением с перемешиванием (Cu-Al)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бубенок</surname>
       <given-names>Евгений Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bubenok</surname>
       <given-names>Evgeny Сергеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-18T00:00:00+04:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-18T00:00:00+04:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>13</volume>
   <issue>7</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>48</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/985/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/985/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью данной работы является анализ существующих способов получения соединений меди и алюминия. Предметом изучения было исследование возможности применения сварки трением с перемешиванием (СТП) для получения соединений меди и алюминия. Описан процесс получения нахлёсточных соединений меди и алюминия, приведены режимы сварки. Проведены исследования микроструктуры нахлёсточных соединений меди и алюминия. Проанализированы факторы, влияющие на прочность нахлёсточных соединений меди с алюминием, выполненных СТП. Изучено влияние рифления и остающегося отверстия на прочность полученного соединения. Приведены эпюры распределения напряжений в нахлёсточных соединениях меди и алюминия. Представлены результаты испытаний на прочность различных нахлёсточных соединений, проанализирована структура среза шва, оценена его технологичность и приведён способ повышения прочности соединения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of the paper is to analyze the existing techniques of producing copper and aluminum compounds. The subject matter was to study the possibility of using FSW for producing copper and aluminum compounds. The process of producing the copper and aluminum lap joints is described, welding conditions are discussed. The copper and aluminum overlap joints microstructure is investigated. The factors affecting the strength of copper and aluminum lap joints implemented through FSW are analyzed. The corrugation effect is investigated, and the remaining hole is studied to the strength of the welded joint. Stress distribution diagrams in the copper and aluminum lap joints are shown. The tests to the strength of various lap joints are resulted, the weld cut structure is analyzed, its processibil-ity is estimated, and the joint strength improvement method is presented.  </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сварка трением с перемешиванием</kwd>
    <kwd>сварка разнородных металлов</kwd>
    <kwd>медь</kwd>
    <kwd>алюминий</kwd>
    <kwd>электрические шины.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>friction stir welding</kwd>
    <kwd>welding of dissimilar metals</kwd>
    <kwd>copper</kwd>
    <kwd>aluminum</kwd>
    <kwd>electric buses.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. В современном электромонтажном производстве часто требуется соединение разнородных металлов. Примером может служить соединение токоведущих шин (материал - медь) и отводов (материал - алюминий) [1, 2]</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дзецкер, Н. Н. Многоамперные контактные соединения / Н. Н. Дзецкер, Ю. С. Висле-нев. - Ленинград : Энергоатомиздат, 1987. - 128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzetsker, N. IN., Vislenev, Y. S. Mnogoampernyye kontaktnyye soyedineniya. [High-amperage contact joints.] Leningrad : Energoatomizdat, 1987,128 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по сварке цветных металлов в электромонтажном производстве : И 1.10-07 - 2007 : утв. президентом ассоциации «Росэлектромонтаж» 03.07.07 : ввод в действие 01.09.07 - Москва : 2007. - 143 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Instruktsiya po svarke tsvetnykh metallov v elektromontazhnom proizvodstve : I 1.10-07 - 2007: utv. prezidentom assotsiatsii «Roselektromontazh» 03.07.07 : wod v deystviye 01.09.07. [Welding instruction for nonferrous metals in electric-installation production : appr. by &amp;#34;Roselektromontazh&amp;#34; Association president 03.07.07 : start time 01.09.07.] Moscow : 2007,143 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кухлинг, X. Справочник по физике / X. Кухлинг. - Москва : Мир, 1985. - 250 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kukhling, K. Spravochnik po fizike. [Handbook in Physics.] Moskva : Mir, 1985. - 250 s. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моисеенко, В. П. Материалы и их поведение при сварке / В. П. Моисеенко. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2009. - 300 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moiseyenko, V. P. Materialy i ikh povedeniye pri svarke. [Materials and their behavior under welding.] Rostov-na-Donu : Feniks, 2009, 300 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Friction Stir Butt Welding : U. S. Patent No. 5 460 317 / W. M. Thomas, E. D. Nicholas, J. С Needham. - 1991.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Thomas, W. M., Nicholas, E. D., Needham, J. С Friction Stir Butt Welding : U.S. Patent No. 5 460 317, 1991.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Котлышев, P. P. Сварка трением с перемешиванием / Р. Р. Котлышев. - Ростов-на-Дону : Изд. центр Дон. гос. техн. ун-та, 2012. - 135 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kotlyshev, R. R. Svarka treniyem s peremeshivaniyem. [Friction stir welding.] Rostov-na-Donu : DSTU Publ. Centre, 2012,135 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Friction Stir Welding. - Режим доступа : http://www.twi.co.uk/technologies/welding-coating-and-material-processing/friction-stir-welding/ (дата обращения : 05.08.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Friction Stir Welding. Available at : http://www.twi.co.uk/technologies/welding-coating-and-material-processing/friction-stir-welding/ (accessed : 05.08.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Santella, М. L. Friction Stir Welding and Processing of Advanced Materials / M. L. Santella [et al.] // High Strength Weight Reduction Materials. FY 2004 Progress Report. - P. 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Santella, M. L, et al. Friction Stir Welding and Processing of Advanced Materials. High Strength Weight Reduction Materials. FY 2004 Progress Report, p. 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Khaled, T. An outsider looks at friction stir welding [Report* : ANM-112N-05-06] / Terry Khaled. - July 2005. - Lakewood, CA, USA. - p. 71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khaled, T. An outsider looks at friction stir welding [Report #: ANM-112N-05-06]. Lakewood, CA, USA, July 2005, p. 71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ericsson, M. Fatigue of FSW Overlap Joints in Aluminium Welded With Different Tool Designs / M. Ericsson, R. Sandstrom // 5-th International Symposium on Friction Stir Welding. - Metz, France, 14-16 September 2004. - P. 15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ericsson, M., Sandstrom, R. Fatigue of FSW Overlap Joints in Aluminium Welded With Different Tool Designs. 5-th International Symposium on Friction Stir Welding. Metz, France, 14-16 September 2004, p. 15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
