<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transport engineering</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transport engineering</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Транспортное машиностроение</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-5957</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">99787</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2782-5957-2025-6-45-52</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Transport systems</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">JUSTIFICATION OF USING MOBILE SYSTEMS FOR TURNING WHEEL PAIRS OF FREIGHT CARS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБОСНОВАНИЕ ПРИМЕНЕНИЯ МОБИЛЬНЫХ СИСТЕМ ОБТОЧКИ КОЛЕСНЫХ ПАР ГРУЗОВЫХ ВАГОНОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-4426-8361</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сергеев</surname>
       <given-names>Алексей Геннадьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sergeev</surname>
       <given-names>Aleksey Gennadievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alexei-fm@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-0732-6317</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Колясов</surname>
       <given-names>Константин Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kolyasov</surname>
       <given-names>Konstantin Mikhailovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>KKolyasov@usurt.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «Группа ПМТ»</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">PMT Group LLC</institution>
     <city>Yekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский государственный университет путей сообщения</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State University of Railway Transport</institution>
     <city>Yekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-30T06:22:24+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-30T06:22:24+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>45</fpage>
   <lpage>52</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-04-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>04</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-05-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/99787/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/99787/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Ежегодно в текущий ремонт отцепляется около одного миллиона вагонов, 2/3 из которых по неисправностям колес, которые устраняются обточкой. При этом средний простой вагонов в текущем ремонте достиг уже 6 суток, что негативно сказывается на показателях перевозочного процесса. В статье аргументируется необходимость решения проблемы длительных простоев вагонов, и применение мобильных технологий для обточки колесных пар может стать эффективным вариантом.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Every year, about one million cars are uncoupled for running repairs, 2/3 of which are due to wheel failures that are repaired by turning. At the same time, the average idle time of cars in the running repair has already reached 6 days, which negatively affects the performance of transportation. The paper argues for the need to solve the problem of long-term downtime of cars, and the use of mobile technologies to turn wheelsets which can be an effective option.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>вагон</kwd>
    <kwd>ремонт</kwd>
    <kwd>колесная пара</kwd>
    <kwd>обточка</kwd>
    <kwd>транспорт</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>car</kwd>
    <kwd>repair</kwd>
    <kwd>wheel pair</kwd>
    <kwd>turning</kwd>
    <kwd>transport</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Обзор работы грузового железнодорожного транспорта за 12 месяцев 2024 г. Информационно-аналитический отчет СОЖТ. 2025 г. 35 с. //https://railsovet.ru/upload/iblock/96d/s12g1snqlot94ejxaq7aqay27x2wm7hy.pdf.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Union of Railway Transport Operators Overview of freight railway transport operationfor 12 months of 2024. Information and analytical report [Internet]; 2025. Available from: https://railsovet.ru/upload/iblock/96d/s12g1snqlot94ejxaq7aqay27x2wm7hy.pdf .</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О текущей ситуации в российской экономике. Итоги2024года. Министерство экономического развития Российской Федерации. / https://www.economy.gov.ru/material/file/195754c7897bff1c50dc164890f91407/o_tekushchey_situacii_v_rossiyskoy_ekonomike_itogi_2024_goda.pdf?ysclid=m92gk5lbvp585066379.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ministry of Economic Development of the Russian Federation. About the current situation in the Russian economy. Totals of 2024 [Internet]. Available from: https://www.economy.gov.ru/material/file/195754c7897bff1c50dc164890f91407/o_tekushchey_situacii_v_rossiyskoy_ekonomike_itogi_2024_goda.pdf?ysclid=m92gk5lbvp585066379.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Росстат: за пять месяцев 2024 года наибольший рост показал грузооборот морского и автомобильного транспорта. Информационное агентство РДЖ-Партнер.ру. 04.07.2024 https://www.rzd-partner.ru/logistics/news/rosstat-za-pyat-mesyatsev-2024-goda-naibolshiy-rost-pokazal-gruzooborot-morskogo-i-avtomobilnogo-tra/.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rosstat: in the first five months of 2024 the largest growth was shown by cargo turnover of sea and road transport [Internet]. News Agency of Russian Railways; 2024 April 07. Available from: https://www.rzd-partner.ru/logistics/news/rosstat-za-pyat-mesyatsev-2024-goda-naibolshiy-rost-pokazal-gruzooborot-morskogo-i-avtomobilnogo-tra/.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по техническому обслуживанию вагонов в эксплуатации (инструкция осмотрщику вагонов № 808-2022 ПКБ ЦВ). Совет по железнодорожному транспорту государств – участников Содружества. Протокол от8 декабря 2022 г. №77. 176 с. / https://mintrans.gov.ru/storage/app/media/files/instr-808-2022.pdf?ysclid=m8erzannwu227625760).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Council for Railway Transport of the States of the Commonwealth. Instruction on maintenance of cars in operation (instruction to the inspector of cars No. 808-2022 PKB CV) [Internet]; 2022. Available from:  https://mintrans.gov.ru/storage/app/media/files/instr-808-2022.pdf?ysclid=m8erzannwu227625760</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анализ отцепок грузовых вагонов на сети железных дорог по итогам работы вагонного хозяйства в 2023 г. Волокитин И.А. ПКБ ЦВ ОАО РЖД// https://opzt.ru/wp-content/uploads/2024/02/vopros-4-analiz-otcepok-gruzovyh-vagonov.pdf?ysclid=m8esojoywc18661006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volokitin IA. Analysis of uncoupling of freight cars on the railway network based on the results of the carriage industry in 2023 [Internet]. Available from:  https://opzt.ru/wp-content/uploads/2024/02/vopros-4-analiz-otcepok-gruzovyh-vagonov.pdf?ysclid=m8esojoywc18661006</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интервью начальника Управления вагонного хозяйства ОАО РЖД о проблемах подвижного состава, https://vgudok.com/video/glavnyy-po-vagonam-top-menedzher-rzhd-rasskazal-o-problemah-podvizhnogo-sostava.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Interview with the Head of the Carriage Management Department of Russian Railways about the problems of rolling stock [Internet]. Available from:   https://vgudok.com/video/glavnyy-po-vagonam-top-menedzher-rzhd-rasskazal-o-problemah-podvizhnogo-sostava.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РЖД отцепляют ТОР. Что вырастет на рынке текущего отцепочного ремонта: простои, цены, или и то и другое https://vgudok.com/rassledovaniya/rzhd-otceplyayut-tor-chto-vyrastet-na-rynke-tekushchego-otcepochnogo-remonta-prostoi.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russian Railways uncouple TOR. What will grow in the current uncoupling repair market: downtime, prices, or both [Internet]. Available from:   https://vgudok.com/rassledovaniya/rzhd-otceplyayut-tor-chto-vyrastet-na-rynke-tekushchego-otcepochnogo-remonta-prostoi.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34530-2019. Транспорт железнодорожный. Основные понятия. Термины и определения. М.: Стандартинформ. – 2019. – 50 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 34530-2019. Railway transport. General. Terms and definitions. Moscow: Standartinform; 2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хусаинов, Ф. И. Рынок железнодорожных грузовых перевозок в 2023 г / Ф. И. Хусаинов // Экономика железных дорог. – 2024. – № 3. – С. 54-79. – EDN OGZCZN.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khusainov FI. The railway freight transportation market in 2023. The Railway Economics Magazine. 2024;3:54-79.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Электронный ресурс kasheloff.ru Сборник фотографий из всего интернета https://kasheloff.ru/photos/diametr-jd-kolesa.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kasheloff.ru. Collection of photos from all over the Internet [Internet]. Available from: https://kasheloff.ru/photos/diametr-jd-kolesa.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
