<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Profession-Oriented School</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Profession-Oriented School</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профильная школа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0744</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10044</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/16845</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные исследования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Research and development</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные исследования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Educational Consulting As the Tool to Support Modernization of Education</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Образовательный консалтинг как инструмент поддержки модернизации образования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соснина</surname>
       <given-names>Татьяна Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sosnina</surname>
       <given-names>Tatyana Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Tatiana-0108@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-18T00:00:00+03:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-18T00:00:00+03:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>57</fpage>
   <lpage>61</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10044/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10044/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются задачи консультантов в период модернизации образования, оказывающих помощь руководителям и специалистам системы образования, виды деятельности консультантов и компетенций, необходимых для консультационных услуг.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper considers the tasks of advisors/consultants in the context of modernization of education, aimed at assisting the managers and specialists of&#13;
the education system, as well as various activities of consultants and the competences required for delivering proper consulting services.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>образовательный консалтинг</kwd>
    <kwd>консультант</kwd>
    <kwd>внешний консультант</kwd>
    <kwd>внутренний консультант</kwd>
    <kwd>индивидуальный консалтинг</kwd>
    <kwd>групповой консалтинг.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>educational consulting</kwd>
    <kwd>consultant</kwd>
    <kwd>external consultant</kwd>
    <kwd>internal consultant</kwd>
    <kwd>individual consulting</kwd>
    <kwd>group consulting.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Круг проблем, решаемых консалтингом, довольно широк. Каждый профессионал, работающий в этой области, вкладывает в понятие «консалтинг» собственный смысл, придавая тем самым ему индивидуальный оттенок. Большой экономический словарь определяет консалтинг как «деятельность специальных компаний по консультированию производителей, продавцов, покупателей в области экспертной, технической и экономической деятельности» [2].Консалтинг в образовании как отдельный вид консалтинговой помощи не был выделен. Это связано с тем, что указанный вид консалтинговой помощи в педагогике и образовании находится в стадии оформления в самостоятельное направление, а потому в литературе пока еще не существует достаточно разработанного контекста современного образовательного консалтинга. Также в настоящий момент не существует какого-либо общепринятого определения образовательного консалтинга. Более того, в педагогических словарях термин «консалтинг» вообще отсутствует. Необходимо отметить, что введение профессионального образования потребовало консультаций психологов и педагогов по вопросам профориентационного характера. Однако широкой практики образовательный консалтинг в образовательной инфраструктуре не приобрел.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ананьев Б.Г. Человек как предмет познания. - Л., 1968.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anan’ev B.G. Chelovek kak predmet poznaniya [Man as an object of knowledge]. Leningrad, 1968.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Большой экономический словарь / Под ред. А.Н. Азрилияна. - М., 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Azriliyan A.N. Bol’shoy ekonomicheskiy slovar’ [A large economic dictionary]. Moscow, 1998 g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Большой энциклопедический словарь.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bol’shoy entsiklopedicheskiy slovar’ [Great Encyclopedic Dictionary].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Педагогическое консультирование: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / Под ред. В.А. Сластенина, И.А. Колесниковой. - М.: Академия, 2006. - 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slastenin V.A., Kolesnikova I.A. Pedagogicheskoe konsul’tirovanie [Educational counseling]. Moscow, Izdatel’skiy tsentr «Akademiya» Publ., 2006. 320 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карпов А.В. Психология групповых решений. - М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karpov A.V. Psikhologiya gruppovykh resheniy [Psychology of group decisions]. Moscow, 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кочюнас Р. Психотерапевтические группы: теория и практика: Пер. с лит. - М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kochyunas R. Psikhoterapevticheskie gruppy: teoriya i praktika [Therapeutic groups: Theory and Practice]. Moscow, 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рудестам К. Групповая психотерапия. - СПб., 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudestam K. Gruppovaya psikhoterapiya [Group psychotherapy]. St. Petersburg, 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Словарь иностранных слов. - М.: Русский язык, 1989. - 254 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slovar’ inostrannykh slov [Dictionary of foreign words]. Moscow, «Russkiy yazyk» Publ., 1989. 254 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чечель И.Д. Роль консалтинга в модернизации общего образования / И.Д. Чечель // Инновации в образовании. 2012. - №6. - С. 80-94.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chechel’ I.D. Rol’ konsaltinga v modernizatsii obshchego obrazovaniya [Consulting role in the modernization of education]. Innovatsii v obrazovanii [Innovations in education]. 2012, I. 6, pp. 80-94.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
