<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Clinical Medicine and Pharmacology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Clinical Medicine and Pharmacology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Клиническая медицина и фармакология</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-3750</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">102894</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2409-3750-2025-11-2-35-39</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Клинические наблюдения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>clinical observations</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Клинические наблюдения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">BREAST CANCER IN MEN:  DIAGNOSTICS AND TREATMENT FEATURES.  CLINICAL CASE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РАК МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ У МУЖЧИНЫ:  ОСОБЕННОСТИ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ (КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дьяков</surname>
       <given-names>М. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>D'yakov</surname>
       <given-names>M. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гусейнов</surname>
       <given-names>Ариф Зиядович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Guseynov</surname>
       <given-names>Arif Ziyadovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Федорищев</surname>
       <given-names>В. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Fedorischev</surname>
       <given-names>V. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ЧУЗ «Клиническая больница «РЖД-Медицина»</institution>
     <city>Тула</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ЧУЗ «Клиническая больница «РЖД-Медицина»</institution>
     <city>Тула</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тульский государственный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Тульский государственный университет</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Клиническая больница «РЖД-Медицина Тула&quot;</institution>
     <city>Тула</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Клиническая больница «РЖД-Медицина Тула&quot;</institution>
     <city>Тула</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T11:28:02+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T11:28:02+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>35</fpage>
   <lpage>39</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>08</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/102894/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/102894/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. Рак молочной железы (РМЖ) – редкое онкологическое заболевание, составляющее менее 1% всех случаев злокачественных новообразований молочной железы и менее 0,5% от общей структуры онкологической патологии у мужчин.&#13;
РМЖ у мужчин является серьезной лечебно-диагностической проблемой. &#13;
Установление диагноза РМЖ на ранних стадиях затруднительно, проводится дифференциальная диагностика прежде всего с гинекомастией с гиперплазией железистых протоков.&#13;
Диагноз РМЖ у мужчин в далеко зашедших стадиях не представляет затруднений.&#13;
В диагностике РМЖ у мужчин используются рентгеномаммография, ультразвуковое исследование, соге-биопсия с гистологическим и иммуногистохимическим исследованием материала. &#13;
Основным методом лечения при первично операбельной и местнораспространенной форме РМЖ является хирургический. Тактика лечения определяется стадией заболевания, молекулярно-биологическим подтипом опухоли, возрастом пациента и сопутствующей патологией. &#13;
Цель исследования. На примере клинического случая РМЖ у мужчины оценить современное состояние диагностики и лечения данной патологии.&#13;
Материал и методы. В работе представлен клинический случай РМЖ у мужчины.&#13;
Результаты и их обсуждение. Приведенный клинический случай РМЖ у мужчины демонстрирует важность мультимодального подхода (визуализация, гистологическое исследование, ИГХ исследование) для верификации диагноза и выборе правильной тактики лечения.&#13;
Выводы. На основании анализа современной литературы и приведенного клинического случая для практического применения целесообразно:&#13;
– Внедрение скрининговых УЗИ-программ для мужчин с гинекомастией.&#13;
– Обязательное использование шкалы BI-RADS для стандартизации отчетов.&#13;
– Молекулярное исследование всех случаев РМЖ у мужчин.&#13;
– Информирование пациентов мужского пола о необходимости обращения за помощью при любых жалобах со стороны молочной железы, особенно обнаружении уплотнения в ней.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction. Breast cancer (BC) is a rare oncological disease that accounts for less than 1% of all cases of breast malignancies and less than 0.5% of the total structure of oncological pathology in men.&#13;
Breast cancer in men is a serious medical and diagnostic problem. &#13;
The diagnosis of breast cancer in the early stages is difficult, differential diagnosis is carried out primarily with gynecomastia with glandular duct hyperplasia.&#13;
The diagnosis of breast cancer in men in advanced stages is not difficult.&#13;
X-ray mammography, ultrasound, and biopsy with histological and immunohistochemical examination of the material are used in the diagnosis of breast cancer in men. &#13;
The main treatment method for the primary operable and locally advanced form of breast cancer is surgical. Treatment tactics are determined by the stage of the disease, the molecular biological subtype of the tumor, the patient's age and concomitant pathology.&#13;
The purpose of the study. To evaluate the current state of diagnosis and treatment of this pathology using the example of a clinical case of breast cancer in a man.&#13;
Materials and methods. The paper presents a clinical case of breast cancer in a man.&#13;
The results and their discussion. The above clinical case of breast cancer in a man demonstrates the importance of a multimodal approach (visualization, histological examination, IHC examination) for verifying the diagnosis and choosing the right treatment tactics.&#13;
Conclusions. Based on the analysis of modern literature and the given clinical case for practical application, it is advisable:&#13;
– Introduction of screening ultrasound programs for men with gynecomastia.&#13;
– Mandatory use of the BI-RADS scale for standardization of reports.&#13;
– A molecular study of all cases of breast cancer in men.&#13;
– Informing male patients about the need to seek help for any breast complaints, especially if a lump is found in it.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>молочная железа</kwd>
    <kwd>рак молочной железы у мужчин</kwd>
    <kwd>гинекомастия</kwd>
    <kwd>иммуногистохимия</kwd>
    <kwd>гормон-рецепторный статус</kwd>
    <kwd>биопсия</kwd>
    <kwd>ультразвуковая диагностика</kwd>
    <kwd>рентгеномаммография.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>mammary gland</kwd>
    <kwd>breast cancer in men</kwd>
    <kwd>gynecomastia</kwd>
    <kwd>immunohistochemistry</kwd>
    <kwd>hormone receptor status</kwd>
    <kwd>biopsy</kwd>
    <kwd>ultrasound diagnostics</kwd>
    <kwd>X-ray mammography.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончаров А.В., Гаврилов Э.Н., Чернинькая Н.А. Ультразвуковое исследование в диагностике гинекомастии: опыт клинической практики // Тихоокеанский медицинский журнал. 2024. № 3 (97). С. 75-78.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharov A.V., Gavrilov E.N., Chernin'kaya N.A. Ul'trazvukovoe issledovanie v diagnostike ginekomastii: opyt klinicheskoy praktiki // Tihookeanskiy medicinskiy zhurnal. 2024. № 3 (97). S. 75-78.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тюляндин С.А., Артамонова Е.В., Жигулев А.Н. и др. Рак молочной железы. Практические рекомендации RUSSCO, часть 1.2. //Злокачественные опухоли. 2024. Том 14, № 3s2. С. 32-81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tyulyandin S.A., Artamonova E.V., Zhigulev A.N. i dr. Rak molochnoy zhelezy. Prakticheskie rekomendacii RUSSCO, chast' 1.2. //Zlokachestvennye opuholi. 2024. Tom 14, № 3s2. S. 32-81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ходорович О.С., Солодкий В.А., Астатурян К.С. и др.  Рак молочной железы у мужчин. клинический опыт ФГБУ &quot;Российский Научный Центр Рентгенорадиологии&quot; Минздрава России // Опухоли женской репродуктивной системы. 2023. Том 19, № 2. С. 94-103.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hodorovich O.S., Solodkiy V.A., Astaturyan K.S. i dr.  Rak molochnoy zhelezy u muzhchin. klinicheskiy opyt FGBU &quot;Rossiyskiy Nauchnyy Centr Rentgenoradiologii&quot; Minzdrava Rossii // Opuholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy. 2023. Tom 19, № 2. S. 94-103.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Честнова Т.В., Шатиришвили М.И., Ромашкина Н.В. и др. Эпидемиология люминального гормонозависимого рака молочной железы и роль молекулярно-генетического исследования гена PIK3CA (обзор литературы) // Вестник новых мед. технологий. 2024. Том. 31, № 1. С. 91-94.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chestnova T.V., Shatirishvili M.I., Romashkina N.V. i dr. Epidemiologiya lyuminal'nogo gormonozavisimogo raka molochnoy zhelezy i rol' molekulyarno-geneticheskogo issledovaniya gena PIK3CA (obzor literatury) // Vestnik novyh med. tehnologiy. 2024. Tom. 31, № 1. S. 91-94.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ajmani A., Witheiler D. W., Kivelevitch D. Carcinoma erysipeloides secondary to male breast cancer in a patient with BRCA1 and BRCA2 mutations: a clinical presentation and management //BMJ Case Reports CP. 2025. Vol. 18, № 4. P. e264429.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ajmani A., Witheiler D. W., Kivelevitch D. Carcinoma erysipeloides secondary to male breast cancer in a patient with BRCA1 and BRCA2 mutations: a clinical presentation and management //BMJ Case Reports CP. 2025. Vol. 18, № 4. P. e264429.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Al Assaad M., Michaud O., Semaan A. et al. Whole-genome sequencing analysis of male breast cancer unveils novel structural events and potential therapeutic targets // Modern Pathology. 2024. Vol. 37, № 4. Р. 100452.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Al Assaad M., Michaud O., Semaan A. et al. Whole-genome sequencing analysis of male breast cancer unveils novel structural events and potential therapeutic targets // Modern Pathology. 2024. Vol. 37, № 4. R. 100452.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bhardwaj P.V. Gupta S., Elyash A. et al. Male breast cancer: a review on diagnosis, treatment, and survivorship //Current Oncology Reports. 2024. Vol. 26, № 1. Р. 34-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bhardwaj P.V. Gupta S., Elyash A. et al. Male breast cancer: a review on diagnosis, treatment, and survivorship //Current Oncology Reports. 2024. Vol. 26, № 1. R. 34-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chidambaram A., Prabhakaran R., Sivasamy S. et al. Male breast Cancer: current scenario and future perspectives // Technology in cancer research &amp; treatment. 2024, № 23. Р. 15330338241261836.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chidambaram A., Prabhakaran R., Sivasamy S. et al. Male breast Cancer: current scenario and future perspectives // Technology in cancer research &amp; treatment. 2024, № 23. R. 15330338241261836.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pyo Y., Kwon K.H. Estrogen receptors, hormonal imbalance, gynecomastia, hyperestrogenemia, and male breast cancer: a literature review // Journal of men's health. 2024. Vol. 20, № 9. Р. 1-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pyo Y., Kwon K.H. Estrogen receptors, hormonal imbalance, gynecomastia, hyperestrogenemia, and male breast cancer: a literature review // Journal of men's health. 2024. Vol. 20, № 9. R. 1-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Silvestri V., Valentini V., Bucalo A. et al. HER2-low expression in male breast cancer: results from a multicenter series in Italy // Cancers. 2024. Vol.16, № 3. Р. 548.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Silvestri V., Valentini V., Bucalo A. et al. HER2-low expression in male breast cancer: results from a multicenter series in Italy // Cancers. 2024. Vol.16, № 3. R. 548.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Thomas M., Al Kashroom H., Reddy S. et al. Male breast cancer: imaging considerations for diagnosis and surveillance // Journal of clinical medicine research. 2024. Vol. 16, № 5. Р. 197.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Thomas M., Al Kashroom H., Reddy S. et al. Male breast cancer: imaging considerations for diagnosis and surveillance // Journal of clinical medicine research. 2024. Vol. 16, № 5. R. 197.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Valentini V., Bucalo A., Conti G. et al. Gender-specific genetic predisposition to breast cancer: BRCA genes and beyond // Cancers. 2024. Vol.16, № 3. Р. 579.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valentini V., Bucalo A., Conti G. et al. Gender-specific genetic predisposition to breast cancer: BRCA genes and beyond // Cancers. 2024. Vol.16, № 3. R. 579.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
