<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2306-1731</issn>
   <issn publication-format="online">2587-912X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10333</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17197</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Инновации и традиции</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Innovation and tradition</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Инновации и традиции</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Innovative Aspects of Advertising in Traditional Media</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Инновационные аспекты рекламы в традиционных медиа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6430-7322</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пономарев</surname>
       <given-names>В. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ponomarev</surname>
       <given-names>Vladimir Gennad'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ponomarev_v.g@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет технологий и управления им. К.Г. Разумовского</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State University of Technologies and Management named after K.G. Razumovskiy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>44</fpage>
   <lpage>49</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10333/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10333/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Традиционные медиа играют важную роль в жизни современного информационного общества. К основным традиционным медиа принято относить радио, телевидение,&#13;
наружную рекламу и печатные издания. В статье отмечается&#13;
важность выявления инновационного аспекта традиционных&#13;
медиа как неотъемлемого этапа повышения их эффективности.&#13;
Рассматривается два принципиально разных направления в&#13;
печатной рекламе: специализированные газеты и глянцевые&#13;
журналы. Выявляются основные инновационные подходы к&#13;
рекламе в прессе: синхронизация печатной версии с наполнением веб-сайта (для специализированных газет) и использование PDF-версии журнала, технологий «электронные чер-&#13;
нила» и «журналогов» (для глянцевых журналов). Указываются&#13;
различия в применении инновационных рекламных технологий в зависимости от размера рекламоносителя и приводятся&#13;
примеры для наружной рекламы: использование ветроустойчивых крупноформатных рекламных щитов («ленточные технологии») и голографических изображений для рекламы небольшого формата. Предлагаются инновационные решения&#13;
для различных медиа: спонсирование проектов и передач&#13;
интернет-радиостанций (для радио), возможность просмотра&#13;
телевизионных передач с корпоративного сайта телеканала и&#13;
виртуальный продакт-плейсмент (для телевидения). Определяется&#13;
роль инновационных рекламных технологий в традиционных&#13;
медиа в контексте современного информационного пространства.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Traditional media play an important role in the modern&#13;
information society life. It is common practice to consider radio,&#13;
television, outdoor advertising and print publications as the main&#13;
traditional media. The importance of identifying of traditional&#13;
media’s innovative aspect as indispensable stage of their efficiency&#13;
increasing is emphasized in this paper. Two essentially different&#13;
areas of print advertising are considered: specialized newspapers&#13;
and glossy magazines. Major innovative approaches to press advertising&#13;
are reveals as follows: synchronization of printing issue and&#13;
web-site content (for specialized newspapers), and use of a magazine&#13;
PDF-version, E-INK-technologies and magalogs (for glossy&#13;
magazines). Differences in innovative advertising technologies&#13;
applying depending on media size are pointed out, and examples&#13;
for outdoor advertising are provides as follows: use of wind resistant&#13;
large-sized billboards («ribbon technologies») and holographic&#13;
images for posters. Innovative solutions for various media are offered&#13;
as follows: Internet-radio stations’ projects and broadcasting sponsorship&#13;
(for radio advertising), possibility for television broadcasts&#13;
viewing from a TV-channel corporate web-site, and virtual product&#13;
placement (for television). Innovative approaches to the old media&#13;
are considered in detail in the paper. The innovative advertising&#13;
technologies’ role in the traditional media in a context of modern&#13;
information environment is defined.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>рекламные технологии</kwd>
    <kwd>инновации</kwd>
    <kwd>медиаканалы</kwd>
    <kwd>традиционные медиа</kwd>
    <kwd>инновационный аспект рекламного процесса.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>advertising technologies</kwd>
    <kwd>innovations</kwd>
    <kwd>media-channels</kwd>
    <kwd>traditional media</kwd>
    <kwd>advertising process’s innovational aspect.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Одной из важных составляющих жизни современного информационного общества являются рекламные медиа. К традиционным медиа-каналам, в первую очередь, принято относить прессу, наружную рекламу, радио и телевидение. В настоящий момент наблюдается снижение эффективности рекламы в традиционных медиа, связанное с чрезмерным наполнением традиционных каналов рекламным контентом. Одним из решений данной проблемы является применение инновационного подхода к рекламе в традиционных медиа. Выявление инновационных аспектов рекламы на различных медиаканалах является одним из ключевых шагов к повышению ее эффективности.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горлевская Л.Э. Исследование инноваций как основной фактор при моделировании развития субъектов рекламного рынка России в XXI веке [Текст]: автореф. дисс. … канд. экон. наук / Л.Э. Горлевская. - М., 2008. - 123 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorlevskaya L.E. Issledovanie innovatsiy kak osnovnoy faktor pri modelirovanii razvitiya sub&amp;#34;ektov reklamnogo rynka Rossii v XXI veke. Cand. Diss. [A study of innovation as a major factor in the modeling of the subjects of the advertising market in Russia in the XXI century. Cand. Diss.]. Moscow, 2008. 123 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Из рук в руки Москва, частные рекламные объявления. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.irr.ru (дата обращения: 01.11.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Iz ruk v ruki Moskva, chastnye reklamnye ob&amp;#34;yavlenniya [Hand in Hand Moscow, private advertisements]. Available at: http://www.irr.ru/ (accessed 01 November 2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Келлер К. Стратегический брэнд-менеджмент: создание, оценка и управление марочным капиталом [Текст] / К. Келлер. - 2-е изд.; пер. с англ. - М.: Вильямс, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Keller K. Strategicheskiy brend-menedzhment: sozdanie, otsenka i upravlenie marochnym kapitalom [Strategic brand management: creating, assessment and management of branded capital]. Moscow, Vil&amp;#180;yams Publ., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Отчеты АКАР по объемам рекламного рынка России [Электронный ресурс] // Ассоциация коммуникационных агентств России. - URL: http://www.akarussia.ru/information/market (дата обращения: 25.07.2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Otchety AKAR po ob&amp;#34;emam reklamnogo rynka Rossii [Reports of ACAR in terms of the advertising market of Russia]. Assotsiatsiya Kommunikatsionnykh Agentstv Rossii [Association of Communication Agencies of Russia]. Available at: http://www.akarussia.ru/information/market/ (accessed 25 July 2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Первый канал. Официальный сайт. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.1tv.ru (дата обращения: 03.11.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pervyy kanal. Ofitsial&amp;#180;nyy sayt [The first channel. Official site]. Available at: http://www.1tv.ru/ (accessed 03 November 2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
