<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10348</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17230</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Ежегодные научные чтения памяти профессора С. Н. Братуся</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Annual Scientific Reading Devoted to the Memory of professor S. N. Bratus</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Ежегодные научные чтения памяти профессора С. Н. Братуся</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Corporate Contract and an Agreement on the Implementation of the Rights of Members of Society: Some Problems of Correlation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Корпоративный договор и договор об осуществлении прав участников общества: некоторые проблемы соотношения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Камышанский</surname>
       <given-names>Владимир Павлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kamyshanskiy</surname>
       <given-names>Vladimir Павлович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>1</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1497.pdf?1622799328">https://jrpnorma.ru/articles/article-1497.pdf?1622799328</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье содержится критический анализ законодательного регулирования корпоративного договора и договора об осуществлении прав участниками общества с ограниченной ответственностью. Утверждается, что корпоративный договор имеет несомненную востребованность и полезность для участников хозяйственных обществ, поскольку позволяет регулировать отношения по реализации корпоративных прав не натуральным образом, а на договорной основе, признаваемой сторонами и предоставляющей правовую защиту сторонам договора. Отмечен также ряд обстоятельств, требующих законодательного разрешения и уточнения в процессе осуществления правоприменительной деятельности общества с ограниченной ответственностью. К числу не решенных полностью законодателем проблем относятся: соотношение содержания договора об осуществлении прав участников и договора об учреждении общества; соотношение договора об осуществлении прав участников и устава общества, решения общего собрания; правопреемство по договору об осуществлении прав участников; осведомленность других участников общества и третьих лиц о договоре об осуществлении прав и его условиях.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article provides a critical analysis of legislative regulation of the corporate agreement and an agreement on the implementation of the rights of members of a limited liability company. It is alleged that the corporate contract has undoubted relevance and usefulness to the participants of companies, as it allows to regulate relations in the implementation of corporate rights is not a natural way, and on a contractual basis, recognized by the parties and provide legal protection for the parties to the contract. It stands out as a number of circumstances that require legislative authorization and refinement in the process of enforcement of a limited liability company. Among the outstanding legislator before the end of the problems include: the problem of correlation of the content of the agreement on the implementation of the rights of the parties and the agreement on the establishment of the company; the problem of correlation of the contract on the implementation of the rights of the participants and the Company Charter, decisions of the general meeting; the problem of succession of the contract on the implementation of the rights of participants; the problem of awareness of other members of the Company and third parties about the agreement on the implementation of the rights and conditions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Корпоративный договор</kwd>
    <kwd>договор об осуществлении прав участников общества</kwd>
    <kwd>корпорация</kwd>
    <kwd>юридические лица</kwd>
    <kwd>правопреемство</kwd>
    <kwd>осуществление права</kwd>
    <kwd>коммерческие организации</kwd>
    <kwd>акционерное соглашение</kwd>
    <kwd>хозяйственные общества</kwd>
    <kwd>акционеры.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Corporate agreement</kwd>
    <kwd>agreement on the implementation of the rights of members of society</kwd>
    <kwd>corporation</kwd>
    <kwd>legal persons</kwd>
    <kwd>succession</kwd>
    <kwd>implementation of law</kwd>
    <kwd>business organizations</kwd>
    <kwd>shareholders agreement</kwd>
    <kwd>business companies</kwd>
    <kwd>shareholders.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. Сравнительное корпоративное право. 2-е изд. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sukhanov E. A. Sravnitel&amp;#180;noe korporativnoe pravo. 2-e izd. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
