<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10466</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17413</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Специалисту на заметку</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сhalk up for specialist</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Специалисту на заметку</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Training of Future Technicians to the Use of IT Tools to Solve Professional Problems</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Подготовка будущих техников к использованию средств ИКТ для решения профессиональных задач</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванова</surname>
       <given-names>М. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanova</surname>
       <given-names>M. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kmf-mpgu@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Абдулгалимов</surname>
       <given-names>Г. Л.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Abdulgalimov</surname>
       <given-names>Gramudin L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>agraml@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский педагогический государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State Pedagogical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>36</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10466/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10466/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье приводятся результаты исследования по разработке и внедрению методики подготовки будущих техников к использованию&#13;
средств информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) для решения профессиональных задач. Приведены основные компоненты&#13;
готовности будущих техников к использованию средств ИКТ, а также модель методической системы формирования такой готовности&#13;
и необходимые для ее реализации педагогические условия.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the results of a study on development and implementation of methods of training future technicians to the use of IT tools to solve&#13;
professional problems. The main components of the readiness of the future technicians in the use of IT tools to solve professional problems and a model&#13;
of methodical system of formation of such a willingness and the necessary pedagogical conditions for its implementation are presented.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональная подготовка техников</kwd>
    <kwd>готовность к использованию ИКТ</kwd>
    <kwd>методическая система</kwd>
    <kwd>педагогические условия.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>training of technicians</kwd>
    <kwd>the readiness to use IT</kwd>
    <kwd>methodical system</kwd>
    <kwd>pedagogical conditions.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Государственная политика России в области профессионального образования направлена на решение проблем подготовки конкурентоспособных и востребованных специалистов различных профилей (особенно инженерных и технических) и различного уровня, в том числе среднего профессионального образования (СПО) (техники, мастера, операторы и т.д.) [7]. Россия занимает лидирующее положение в мире по доле выпускников среднего профессионального образования. Работодатели различных предметных направлений высказывают претензии к качеству современной профессиональной подготовки техников, к их умению работать с новыми технологиями и средствами ИКТ.Одна из причин неудовлетворительной подготовки современных техников — состояние учебно-методического обеспечения образовательных организаций СПО, не в полной мере соответствующего запросам развивающегося информационного общества и требованиям инновационной экономики. Об этом свидетельствуют итоги последнего съезда Союза директоров ссузов России [6]. Ослабление эффективности учебно-методического обеспечения СПО в большей степени связывают с отсутствием соответствующих научно-методических и практических разработок для решения проблем подготовки техников к использованию средств ИКТ для решения профессиональных задач по различным узким специальностям.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абдулгалимов Г.Л. Проблемы и решения внедрения ФГОС [Текст] / Г.Л. Абдулгалимов // Педагогика. - 2013. - № 10. - С. 57-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abdulgalimov G.L. Problems and solutions implementation of educational standards [Text] / G.L. Abdulgalimov // Pedagogy. - 2013. - № 10. - Рp. 57-61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ваграменко Я.А. О разработке модели педагога новой формации, владеющего новыми информационными технологиями [Текст] / Я.А. Ваграменко // Педагогическая информатика. - 2002. - № 1. - С. 25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vagramenko Ja.A. On the development model of the teacher of new formation, which owns the new information technologies [Text] / Ja.A. Vagramenko // Educational informatics. - 2002. - № 1. - Р. 25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Введение в теорию педагогических технологий [Текст] / В.М. Монахов. - Волгоград: Перемена, 2006. - 319 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monaкhov V.M. Introduction to the theory of educational technology [Text] / V.M. Monaкhov. - Volgograd: Peremena, 2006. - 319 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Портал «Российское образование» [Электронный ресурс] // URL: www.edu.ru/abitur/act.86/index.php</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Portal «Rossĳ skoe obrazovanie» [Electronic resource] // URL: www.edu.ru/abitur/act.86/index.php (Data 12.01.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Роберт И.В. Теория и методика информатизации образования [Текст] / И.В. Роберт. - М.: БИНОМ. 2013. - 398 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robert, I.V. Theory and methods of education informatization [Text] / I.V. Robert. - M.: BINOM. 2013. - 398 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Союз директоров ссузов России [Электронный ресурс] // URL: http://sdssuzr.ru/index.php?id=123</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sojuz direktorov ssuzov Rossii [Russian Union of directors of colleges] [Electronic resource] // URL: http://sdssuzr.ru/index.php?id=123 (Data 12.01.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации» [Электронный ресурс] // URL: http://www.consultant.ru/document/ cons_doc_law_140174/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">FZ «Ob obrazovanii v RF» [Electronic resource] // URL: http://www.consultant.ru/document/ cons_doc_law_140174/ (Data 12.01.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
