<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10491</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17466</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Секция &amp;#34;Детский туризм&amp;#34;</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Section &amp;#34;Children&amp;#180;s Tourism&amp;#34;</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Секция &amp;#34;Детский туризм&amp;#34;</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Additional educational program “Young Tour Guide School”</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Дополнительная общеобразовательная программа «Школа юного экскурсовода»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ерофеева</surname>
       <given-names>Жанна Германовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Erofeeva</surname>
       <given-names>Zhanna Германовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Романова</surname>
       <given-names>Ольга Станиславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Romanova</surname>
       <given-names>Olga Станиславовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Киселева</surname>
       <given-names>Татьяна Геннадьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kiseleva</surname>
       <given-names>Tatyana Геннадьевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kisseleva2108@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>100</fpage>
   <lpage>117</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10491/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10491/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Гражданское и патриотическое воспитание является одним из приоритетов образования на современном этапе развития общества. Традиционные формы работы (лекции, уроки, классные часы) не позволяют сформировать внутреннюю позицию у обучающихся, поэтому необходимы новые методы и методики, предусматривающие активную позицию школьников, опыт самостоятельной социально одобряемой деятельности. Одной из форм такой деятельности можно считать проведение самими обучающимися экскурсий в школьных музеях, но для организации экскурсии или подготовки выставки необходимо сформировать у школьников соответствующие компетенции. Педагоги, работающие в данном направлении, столкнулись с рядом трудностей, научно-методологического, методического и организационного порядка. Временный творческий коллектив проанализировал имеющийся опыт в данной области, учел недостатки, использовал лучшие практики образовательных организаций. Методика и технология подготовки экскурсоводов музеев образовательных организаций обобщена в программе «Школа юного экскурсовода».&#13;
В статье представлена дополнительная образовательная программа подготовки экскурсоводов школьных музеев, разработанная специалистами Центра детско-юношеского туризма и экскурсий Ярославской области, сотрудниками Агентства по туризму Ярославской области, учеными ведущих вузов г. Ярославля. Программа содержит учебно-тематический план, методическое и дидактическое обеспечение. Авторы разработали критерии оценки эффективности обучения по данной программе, что позволяет вести мониторинг образовательной деятельности. В статье описаны две возможные модели реализации данной программы, а также намечены перспективы её развития и совершенствования.&#13;
Представленная дополнительная общеобразовательная программа «Школа юного экскурсовода» прошла апробацию и доказала свою эффективность для формирования опыта самостоятельного общественного действия обучающихся.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Civil and patriotic education is a priority of education at the present stage of society development. Traditional forms of work (lectures, lesson, class hours) does not allow to generate inner attitude in students, so the new methods and techniques, providing an active position of schoolchildren and experience of socially approved independent work, are in necessity. Excursions in the school museum conducted by trainees can be regarded as a form of such work. But the organization of excursions or preparation of the exhibition requires forming of appropriate competences in schoolchildren. Teachers working in this area have experienced a number of scientific and methodological, methodical and organizational difficulties. The temporary creative team has analyzed existing practices in this field, has taken into account the shortcomings, and has used the best practices of educational institutions. The methodology and technology training of tour guides for museums in educational organizations are summarized in the program &amp;#34;Young Tour Guide School&amp;#34;.&#13;
The article presents additional educational program for school museums tour guides, developed by experts of Center for children and youth tourism and excursions in Yaroslavl region, staff of Agency for Tourism in Yaroslavl region, and scientists from leading universities of Yaroslavl. The program includes curriculum, methodical and didactic support. The authors have developed assessment criteria of the effectiveness of this educational program, which allows monitoring the educational activity. The article describes two possible models of implementation of the program and outlines the prospects for its development and improvement.&#13;
Additional educational program &amp;#34;Young Tour Guide School&amp;#34;, submitted in the article, has been tested and has proven its effectiveness for the formation of experience of independent public action of students. &#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дополнительная общеобразовательная программа</kwd>
    <kwd>межведомственное взаимодействие</kwd>
    <kwd>школьные музеи</kwd>
    <kwd>музейная педагогика</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>additional educational program</kwd>
    <kwd>interagency cooperation</kwd>
    <kwd>a school museum</kwd>
    <kwd>museum pedagogy</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Т. Музейные бродилки // Прямая речь. - 2013. - №11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva T. Muzeynye brodilki. Pryamaya rech&amp;#180;. - 2013. - №11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беляков Ю.П., Попов В.Г. Герои земли Ярославской. - Ярославль: Верх. Волга, 2005-2007. - Т.1: 1936-1942; Т.2: 1943-2007. - 278 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belyakov Yu.P., Popov V.G. Geroi zemli Yaroslavskoy. - Yaroslavl&amp;#180;: Verkh. Volga, 2005-2007. - T.1: 1936-1942; T.2: 1943-2007. - 278 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В помощь активистам музея образовательной организации: метод. рекомендации по созданию и организации деятельности музеев образовательных организаций Нижегородской области. - Н. Новгород, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V pomoshch&amp;#180; aktivistam muzeya obrazovatel&amp;#180;noy organizatsii: metod. rekomendatsii po sozdaniyu i organizatsii deyatel&amp;#180;nosti muzeev obrazovatel&amp;#180;nykh organizatsiy Nizhegorodskoy oblasti. - N. Novgorod, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Веретенников Е.И. Приемы и методы оздоровления детей и подростков [Текст]: метод. рекомендации. - Жуковский: Общероссийская общественная организация «Лига здоровья нации», 2008. - 67 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Veretennikov E.I. Priemy i metody ozdorovleniya detey i podrostkov [Tekst]: metod. rekomendatsii. - Zhukovskiy: Obshcherossiyskaya obshchestvennaya organizatsiya «Liga zdorov&amp;#180;ya natsii», 2008. - 67 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Д.В. Внеурочная деятельность школьников. Методический конструктор: пособие для учителя / Д.В.Григорьев, П.В.Степанов. - 3-е изд. - М.: Просвещение, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grigor&amp;#180;ev D.V. Vneurochnaya deyatel&amp;#180;nost&amp;#180; shkol&amp;#180;nikov. Metodicheskiy konstruktor: posobie dlya uchitelya / D.V.Grigor&amp;#180;ev, P.V.Stepanov. - 3-e izd. - M.: Prosveshchenie, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дерманова И.Б., Сидоренко Е.В. Психологический практикум. Межличностные отношения. - СПб.: Речь, 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dermanova I.B., Sidorenko E.V. Psikhologicheskiy praktikum. Mezhlichnostnye otnosheniya. - SPb.: Rech&amp;#180;, 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Долженко Г.П. Экскурсионное дело: учеб. пособие. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: ИКЦ «МарТ», Ростов н/Д: изд. центр «МарТ», 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dolzhenko G.P. Ekskursionnoe delo: ucheb. posobie. - 2-e izd., ispr. i dop. - M.: IKTs «MarT», Rostov n/D: izd. tsentr «MarT», 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Ю.В. Философские концепции анализа музейных предметов [Текст] / Ю.В.Иванова // Собор лиц. - СПб., 2006. - С. 315.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova Yu.V. Filosofskie kontseptsii analiza muzeynykh predmetov [Tekst] / Yu.V.Ivanova. Sobor lits. - SPb., 2006. - S. 315.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">История Ярославского края / Е.В. Спиридонова, М.В. Александрова,  А.А. Голицын и др.; под общ. ред. В.В. Горошникова. - Рыбинск: Медиарост,, 2013.  - 140 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Istoriya Yaroslavskogo kraya / E.V. Spiridonova, M.V. Aleksandrova,  A.A. Golitsyn i dr.; pod obshch. red. V.V. Goroshnikova. - Rybinsk: Mediarost,, 2013.  - 140 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Квартальнов В.А. Современные концепции социального туризма: Новые цели и культурные сдвиги: Социально-экономическая структура туризма / В.А. Квартальнов. - М., 2009. - 257 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvartal&amp;#180;nov V.A. Sovremennye kontseptsii sotsial&amp;#180;nogo turizma: Novye tseli i kul&amp;#180;turnye sdvigi: Sotsial&amp;#180;no-ekonomicheskaya struktura turizma / V.A. Kvartal&amp;#180;nov. - M., 2009. - 257 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маринин М.М. Туристский бизнес и государство // Актуальные проблемы туризма. Концепции развития туризма. - М.: РИБ «Турист», 2001. - С. 55-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marinin M.M. Turistskiy biznes i gosudarstvo. Aktual&amp;#180;nye problemy turizma. Kontseptsii razvitiya turizma. - M.: RIB «Turist», 2001. - S. 55-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маслов А.Г. Организация работы и финансирование туристско-краеведческих объединений учащихся. - М.: ЦДЮТур МО РФ, 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maslov A.G. Organizatsiya raboty i finansirovanie turistsko-kraevedcheskikh ob&amp;#180;&amp;#180;edineniy uchashchikhsya. - M.: TsDYuTur MO RF, 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Махов С.И., Махова И.П. Учет возрастных и индивидуальных особенностей школьников в туристско-краеведческой деятельности: материалы научно-теоретической межвузовской конференции «Геоэкология. Краеведение. Туризм». - СПб., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makhov S.I., Makhova I.P. Uchet vozrastnykh i individual&amp;#180;nykh osobennostey shkol&amp;#180;nikov v turistsko-kraevedcheskoy deyatel&amp;#180;nosti: materialy nauchno-teoreticheskoy mezhvuzovskoy konferentsii «Geoekologiya. Kraevedenie. Turizm». - SPb., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Организация и деятельность школьных музеев: методические рекомендации. - Ярославль, ЦДЮТур и Эк, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Organizatsiya i deyatel&amp;#180;nost&amp;#180; shkol&amp;#180;nykh muzeev: metodicheskie rekomendatsii. - Yaroslavl&amp;#180;, TsDYuTur i Ek, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Персин А.И. Краеведение и школьные музеи: учеб.-метод. пособие. - М.: ФЦДЮТиК, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Persin A.I. Kraevedenie i shkol&amp;#180;nye muzei: ucheb.-metod. posobie. - M.: FTsDYuTiK, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Персин А.И. Словарь юного краеведа. - М.: ФЦДЮТиК, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Persin A.I. Slovar&amp;#180; yunogo kraeveda. - M.: FTsDYuTiK, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Развитие исторической памяти средствами музейной педагогики: сб. материалов креатив-форума / сост.: М.В. Соколова, под науч. ред. д-ра педагог. наук, проф. М.И. Рожкова. - Ярославль: изд-во ЯГПУ. - 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razvitie istoricheskoy pamyati sredstvami muzeynoy pedagogiki: sb. materialov kreativ-foruma / sost.: M.V. Sokolova, pod nauch. red. d-ra pedagog. nauk, prof. M.I. Rozhkova. - Yaroslavl&amp;#180;: izd-vo YaGPU. - 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по итогам Круглого стола «Детско-юношеский туризм: проблемы, пути решения, перспективы развития», состоявшегося в городе Астане 18.12. 2010. Электронный ресурс: URL: http://referatdb.ru/turizm/117960/index.html (дата обращения: 28.05.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rekomendatsii po itogam Kruglogo stola «Detsko-yunosheskiy turizm: problemy, puti resheniya, perspektivy razvitiya», sostoyavshegosya v gorode Astane 18.12. 2010. Elektronnyy resurs: URL: http://referatdb.ru/turizm/117960/index.html (data obrashcheniya: 28.05.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Русский язык и культура речи: практикум / под ред. проф. В.И. Максимова. - М.: Гардарики, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russkiy yazyk i kul&amp;#180;tura rechi: praktikum / pod red. prof. V.I. Maksimova. - M.: Gardariki, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самарина Н.Г. Музейные источниковедческие исследования: традиции и новации [Текст] / Н.Г.Самарина // Социальная история российской провинции. - Ярославль, 2009. - С. 9-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samarina N.G. Muzeynye istochnikovedcheskie issledovaniya: traditsii i novatsii [Tekst] / N.G.Samarina. Sotsial&amp;#180;naya istoriya rossiyskoy provintsii. - Yaroslavl&amp;#180;, 2009. - S. 9-15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сивцев И.А. Туристско-краеведческая деятельность как средство развития познавательного, оздоровительного, воспитательного процесса. Электронный ресурс: URL: http://festival.1september.ru (указанный электронный адрес не соответствует заявленной работе) может быть - http://class.slovarik.org/podrobnosti-3/data-id23426? - уточните (дата обращения: 7.09.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sivtsev I.A. Turistsko-kraevedcheskaya deyatel&amp;#180;nost&amp;#180; kak sredstvo razvitiya poznavatel&amp;#180;nogo, ozdorovitel&amp;#180;nogo, vospitatel&amp;#180;nogo protsessa. Elektronnyy resurs: URL: http://festival.1september.ru (ukazannyy elektronnyy adres ne sootvetstvuet zayavlennoy rabote) mozhet byt&amp;#180; - http://class.slovarik.org/podrobnosti-3/data-id23426? - utochnite (data obrashcheniya: 7.09.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стандарты второго поколения. Концепция духовно-нравственного развития и воспитания личности гражданина России /А.Я. Данилюк, А.М. Кондаков, В.А. Тишков. - М.: Просвещение, 2011. - С. 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Standarty vtorogo pokoleniya. Kontseptsiya dukhovno-nravstvennogo razvitiya i vospitaniya lichnosti grazhdanina Rossii /A.Ya. Danilyuk, A.M. Kondakov, V.A. Tishkov. - M.: Prosveshchenie, 2011. - S. 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новиков А.М. Постиндустриальное образование [Текст] / А.М. Новиков - М.: ЭГВЕС, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikov A.M. Postindustrial&amp;#180;noe obrazovanie [Tekst] / A.M. Novikov - M.: EGVES, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
