<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10598</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17653</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Судебная, правозащитная и правоохранительная деятельность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Judicial, Human Rights and Law Enforcement Activities</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Судебная, правозащитная и правоохранительная деятельность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Standards of Fair Justice: Problems of Form and Content</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты справедливого правосудия: проблемы формы и содержания </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пресняков</surname>
       <given-names>Михаил Вячеславович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pryesnyakov</surname>
       <given-names>Mikhail Вячеславович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Поволжский институт управления имени П.А. Столыпина (филиал РАНХиГС)</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Stolypin Volga Region Institute of Administration Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-05T00:00:00+03:00">
    <day>05</day>
    <month>02</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-05T00:00:00+03:00">
    <day>05</day>
    <month>02</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>2</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1523.pdf?1622798918">https://jrpnorma.ru/articles/article-1523.pdf?1622798918</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается предусмотренное как национальным законодательством большинства демократических государств, так и общепризнанными международными актами право на справедливый суд. Сопоставляются право на справедливый суд, гарантированное Конвенцией о защите прав человека и основных свобод и рядом иных международных документов, и «право на судебную защиту конституционных прав и свобод» в интерпретации Конституционного Суда Российской Федерации. Автор констатирует, что справедливая судебная процедура не всегда однозначно влечет за собой справедливое судебное решение. Рассматриваются проблемы злоупотребления правом на судебную защиту. Сделан вывод, что отказ от защиты иллюзорного, или надуманного, права может стать адекватным средством противодействия использованию права на судебную защиту не в соответствии с его целевым назначением.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses how the national legislation in the majority of democratic states and the universally recognized international instruments provide the right to a fair trial. The right to a fair trial guaranteed by the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, and a number of other international instruments, and the “right to judicial protection of constitutional rights and freedoms” in the interpretation of the Constitutional Court of the Russian Federation are compared. The author states that a fair judicial procedure is not always clearly entail a fair judgment. The problems of abuse of the right to judicial protection are discussed. It is concluded that the failure to protect an illusory or contrived rights can be an adequate means of countering the use of the right to judicial protection which is not in accordance with its intended purpose.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Справедливый суд</kwd>
    <kwd>судебная защита прав</kwd>
    <kwd>процедурная справедливость</kwd>
    <kwd>справедливость судебного решения</kwd>
    <kwd>международные стандарты справедливого суда</kwd>
    <kwd>злоупотребление правом на судебную защиту.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Fair trial</kwd>
    <kwd>judicial protection of the rights</kwd>
    <kwd>procedural justice</kwd>
    <kwd>justice of the judgment</kwd>
    <kwd>international standards of a fair trial</kwd>
    <kwd>abuse of the right for judicial protection.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rawls J. Eine Theorie der Gerechtigkeit (A Theory of Justice). Frankfurt am Main, 1971.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rawls J. Eine Theorie der Gerechtigkeit (A Theory of Justice). Frankfurt am Main, 1971.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арбитражный процесс: учебник для студентов юрид. вузов и факультетов / под ред. В. В. Яркова. М., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arbitrazhnyy protsess: uchebnik dlya studentov yurid. vuzov i fakul&amp;#180;tetov / pod red. V. V. Yarkova. M., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев Г. А. Конституционные принципы рыночной экономики (развитие основ гражданского права в решениях Конституционного Суда Российской Федерации). М., 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiev G. A. Konstitutsionnye printsipy rynochnoy ekonomiki (razvitie osnov grazhdanskogo prava v resheniyakh Konstitutsionnogo Suda Rossiyskoy Federatsii). M., 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кашников Б. Н. Либеральные теории справедливости и политическая практика России. Великий Новгород, 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kashnikov B. N. Liberal&amp;#180;nye teorii spravedlivosti i politicheskaya praktika Rossii. Velikiy Novgorod, 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крусс В. И. Теория конституционного правопользования. М., 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kruss V. I. Teoriya konstitutsionnogo pravopol&amp;#180;zovaniya. M., 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукайдес Л. Справедливое судебное разбирательство. Комментарий к п. 1 ст. 6 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод // Российская юстиция. 2004. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukaydes L. Spravedlivoe sudebnoe razbiratel&amp;#180;stvo. Kommentariy k p. 1 st. 6 Evropeyskoy konventsii o zashchite prav cheloveka i osnovnykh svobod. Rossiyskaya yustitsiya. 2004. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михайловская И. Б. Суды и судьи: независимость и управляемость. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylovskaya I. B. Sudy i sud&amp;#180;i: nezavisimost&amp;#180; i upravlyaemost&amp;#180;. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Решетникова И. В., Ярков В. В. Гражданское право и гражданский процесс в современной России. М., 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reshetnikova I. V., Yarkov V. V. Grazhdanskoe pravo i grazhdanskiy protsess v sovremennoy Rossii. M., 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фокина М. Система целей доказывания в гражданском и арбитражном процессе. Общие положения // Арбитражный и гражданский процесс. 2006. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fokina M. Sistema tseley dokazyvaniya v grazhdanskom i arbitrazhnom protsesse. Obshchie polozheniya. Arbitrazhnyy i grazhdanskiy protsess. 2006. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чжэн Чэнлян. Справедливость в праве. Пекин, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chzhen Chenlyan. Spravedlivost&amp;#180; v prave. Pekin, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юй Ишэн. Юридическая истина в определении сущности предмета доказывания // Lex russica. 2014. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yuy Ishen. Yuridicheskaya istina v opredelenii sushchnosti predmeta dokazyvaniya. Lex russica. 2014. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ярков В. В. Юридические факты в механизме реализации норм гражданского процессуального права: дис.... д-ра юрид. наук. Екатеринбург, 1992.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yarkov V. V. Yuridicheskie fakty v mekhanizme realizatsii norm grazhdanskogo protsessual&amp;#180;nogo prava: dis.... d-ra yurid. nauk. Ekaterinburg, 1992.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
