<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10810</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/18028</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Трудовое право и право социального обеспечения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Labor Law and Social Security Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Трудовое право и право социального обеспечения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Legislation on Insurance Benefits: Current Status and Trends in Further Development</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Законодательство о страховых пособиях: современное состояние и тенденции дальнейшего развития </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Захаров</surname>
       <given-names>Михаил Львович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zakharov</surname>
       <given-names>Mikhail Львович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>03</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>03</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>3</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1533.pdf?1612445427">https://jrpnorma.ru/articles/article-1533.pdf?1612445427</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведено сравнительное исследование состояния обеспечения застрахованных различными видами социальных пособий, в том числе при травме на производстве. Отмечено, что основные, наиболее значимые страховые пособия назначаются и выплачиваются в настоящее время в соответствии с двумя федеральными законами: от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» и от 29 декабря 2006 г. № 255‑ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством». Установлено, что за последние годы необоснованно изменены правила исчисления заработка, исходя из которого они определяются. Цель таких изменений — снижение уровня выплачиваемых пособий и соответствующее увеличение прибыли предпринимательского сообщества. Подготовлены предложения о безотлагательном восстановлении имевшихся ранее прав застрахованных и прежнего понятия увечья на производстве, соответствующего международным нормам.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A comparative study of the state of providing insured for various types of social benefits, including an injury at work is made. It is noted that the basic, most important insurance benefits are granted and paid in the present time, in accordance with two federal laws: of July, 24 1998 No. 125-FZ “On compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases” and of December, 29 2006 No. 255-FZ “On compulsory social insurance against temporary disability and maternity”. It was found that in recent years the rules for calculation of earnings, on the basis of which they are determined was unreasonably changed. The purpose of these changes is to reduce the level of benefits paid and the corresponding increase in the profits of the business community. Proposals for immediate restoration of previously existing rights of the insured and the old concept of injury in the workplace, in accordance with international standards are prepared.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Социальное страхование</kwd>
    <kwd>застрахованные</kwd>
    <kwd>работодатели</kwd>
    <kwd>пособие по временной нетрудоспособности</kwd>
    <kwd>пособие по беременности и родам</kwd>
    <kwd>пособие по уходу за ребенком</kwd>
    <kwd>заработок</kwd>
    <kwd>исчисление заработка и пособий</kwd>
    <kwd>несчастный случай на производстве</kwd>
    <kwd>трудовое увечье</kwd>
    <kwd>конвенции.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Social insurance</kwd>
    <kwd>insured</kwd>
    <kwd>employers</kwd>
    <kwd>temporary disability benefits</kwd>
    <kwd>maternity leave</kwd>
    <kwd>child care</kwd>
    <kwd>income</kwd>
    <kwd>calculation of wages and benefits</kwd>
    <kwd>industrial accident</kwd>
    <kwd>employment injury Convention.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захаров М. Л., Коршунов Ю. Н., Цедербаум Ю. Я. Возмещение работодателем вреда, причиненного здоровью работника при исполнении им трудовых обязанностей. М., 1994.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakharov M. L., Korshunov Yu. N., Tsederbaum Yu. Ya. Vozmeshchenie rabotodatelem vreda, prichinennogo zdorov&amp;#180;yu rabotnika pri ispolnenii im trudovykh obyazannostey. M., 1994.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захаров М. Л., Лившиц Р. З., Цедербаум Ю. Я. Возмещение вреда. М., 1988.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakharov M. L., Livshits R. Z., Tsederbaum Yu. Ya. Vozmeshchenie vreda. M., 1988.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захаров М. Л., Лившиц Р. З., Цедербаум Ю. Я. Комментарий Правил возмещения вреда, причиненного работникам трудовым увечьем или профессиональным заболеванием. М., 1996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakharov M. L., Livshits R. Z., Tsederbaum Yu. Ya. Kommentariy Pravil vozmeshcheniya vreda, prichinennogo rabotnikam trudovym uvech&amp;#180;em ili professional&amp;#180;nym zabolevaniem. M., 1996.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лютов Н. Л., Герасимова Е. С. Международные трудовые стандарты и российское трудовое законодательство. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyutov N. L., Gerasimova E. S. Mezhdunarodnye trudovye standarty i rossiyskoe trudovoe zakonodatel&amp;#180;stvo. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Социальное обеспечение в СССР: сб. Разд. 3 / сост. М. Л. Захаров, В. М. Писков. М., 1986.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sotsial&amp;#180;noe obespechenie v SSSR: sb. Razd. 3 / sost. M. L. Zakharov, V. M. Piskov. M., 1986.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
