<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10924</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/18195</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЗЕМЕЛЬНОЕ, ПРИРОДОРЕСУРСНОЕ, ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ, АГРАРНОЕ ПРАВО РОССИИ И ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LAND, NATURAL RESOURCES, ECOLOGICAL, AGRARIAN LAW OF RUSSIA AND FOREIGN COUNTRIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЗЕМЕЛЬНОЕ, ПРИРОДОРЕСУРСНОЕ, ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ, АГРАРНОЕ ПРАВО РОССИИ И ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEATURES OF REALIZATION OF CITIZENS’ RIGHTS TO A HEALTHY ENVIRONMENT IN THE RUSSIAN FEDERATION AND INDIA: A COMPARATIVE LEGAL ANALYSIS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ ПРАВ ГРАЖДАН НА БЛАГОПРИЯТНУЮ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ИНДИИ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белокрылова </surname>
       <given-names>Екатерина  Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belokrylova </surname>
       <given-names>Ekaterina  Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>belokrylova.ekaterina@gmail.com</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кологерманская</surname>
       <given-names>Екатерина Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kologermanskaya</surname>
       <given-names>Ekaterina Михайловна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-11T00:00:00+03:00">
    <day>11</day>
    <month>03</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-11T00:00:00+03:00">
    <day>11</day>
    <month>03</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>1</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2403.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2403.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье раскрываются роль и значение сравнительно-правовой методологии на примере исследования института права на благоприятную окружающую среду и способов его защиты в Российской Федерации и Индии. Анализируются труды ведущих ученых-правоведов, внесших существенный вклад в развитие современной юридической компаративистики. Исследуются положения конституций России и Индии, закрепляющие права на благоприятную окружающую среду. Анализируется статус органов государственной власти, вовлеченных в процесс защиты права на благоприятную окружающую среду в России и Индии. Подчеркивается особая роль судебных органов в законодательной ветви власти, а также значение судебных решений в экологическом законодательстве Индии. Выделяются общие и отличительные признаки правовых принципов, направленных на охрану окружающей среды в Российской Федерации и Индии. Авторы делают вывод, что применительно к объекту исследования использование сравнительно-правовой методологии дает возможность для выявления особенностей и основных направлений развития права на благоприятную окружающую среду в России и Индии, кроме того, появляется возможность целостного раскрытия основных институтов в различных аспектах, а также применения опыта в разных сферах реализации права на благоприятную окружающую среду в целях его дальнейшего совершенствования.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article describes the role and importance of comparative legal research methodology on the example of the institute of the right to a healthy environment and ways to protect it in the Russian Federation and India. The works of leading legal scholars who have made a significant contribution to the development of modern comparative law are analyzes. The provisions of the Constitution of the Russian Federation and India, enshrining the right to a healthy environment are studied by the authors. The status of the public authorities involved in the process of protection of the right to a healthy environment in Russia and India is analyzed. The special role of the judiciary in the legislative branch of government, as well as the value of judgments in the environmental legislation of India is emphasized. Common and distinctive features of legal principles aimed at protecting the environment in the Russian Federation and India are allocated. The authors conclude that, with respect to the object of study, the use of comparative legal methodology makes it possible to identify the characteristics and the basic directions of the development of the right to a healthy environment in Russia and India, in addition, the possibility of a holistic disclose of major institutions in various aspects and application of experience in different areas of the right to a healthy environment for its further improvement is appeared.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Сравнительно-правовая методология</kwd>
    <kwd>сравнительно-правовой метод</kwd>
    <kwd>компаративистика</kwd>
    <kwd>экологическое право Российской Федерации</kwd>
    <kwd>экологическое право Индии</kwd>
    <kwd>право на благоприятную окружающую среду</kwd>
    <kwd>защита экологических прав граждан</kwd>
    <kwd>Конституционный Суд Российской Федерации</kwd>
    <kwd>Федеральный закон «Об охране окружающей среды»</kwd>
    <kwd>Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Comparative legal methodology</kwd>
    <kwd>comparative legal method</kwd>
    <kwd>comparative</kwd>
    <kwd>environmental law of the Russian Federation</kwd>
    <kwd>environmental law of India</kwd>
    <kwd>the right to a healthy environment</kwd>
    <kwd>the protection of environmental rights of citizens</kwd>
    <kwd>the Constitutional Court</kwd>
    <kwd>Federal Law “On Environmental Protection”</kwd>
    <kwd>Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Divan Sh., Rosencranz A. Environmental Law and Policy in India. Cases, Materials and Statuse. Oxford, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Divan Sh., Rosencranz A. Environmental Law and Policy in India. Cases, Materials and Statuse. Oxford, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белокрылова Е. А. О некоторых методологических аспектах сравнительного правоведения (компаративистики) при определении правовых особенностей обеспечения экологической безопасности деятельности, связанной с разработкой и применением нанотехнологий и их продуктов в Российской Федерации // Вестник Удмуртского университета. Серия «Экономика и право». 2014. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belokrylova E. A. O nekotorykh metodologicheskikh aspektakh sravnitel&amp;#180;nogo pravovedeniya (komparativistiki) pri opredelenii pravovykh osobennostey obespecheniya ekologicheskoy bezopasnosti deyatel&amp;#180;nosti, svyazannoy s razrabotkoy i primeneniem nanotekhnologiy i ikh produktov v Rossiyskoy Federatsii. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya «Ekonomika i pravo». 2014. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ипполитова Н. В. Взаимосвязь понятий «методология» и «методологический подход» // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Образование. Педагогические науки». 2009. № 13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ippolitova N. V. Vzaimosvyaz&amp;#180; ponyatiy «metodologiya» i «metodologicheskiy podkhod». Vestnik Yuzhno-Ural&amp;#180;skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya «Obrazovanie. Pedagogicheskie nauki». 2009. № 13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузин Ф. А. Магистерская диссертация. Методика написания, правила оформления и процедура защиты: практ. пособие. М., 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuzin F. A. Magisterskaya dissertatsiya. Metodika napisaniya, pravila oformleniya i protsedura zashchity: prakt. posobie. M., 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лафитский В. И. Сравнительное правоведение в образах права. Т. 1. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lafitskiy V. I. Sravnitel&amp;#180;noe pravovedenie v obrazakh prava. T. 1. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петров А. Основные концепты компетентностного подхода как методологической категории // Alma mater. 2005. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrov A. Osnovnye kontsepty kompetentnostnogo podkhoda kak metodologicheskoy kategorii. Alma mater. 2005. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рузавин Г. И. Методология научного познания: учеб. пособие. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ruzavin G. I. Metodologiya nauchnogo poznaniya: ucheb. posobie. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Саидов А. Х. Сравнительное правоведение (основные правовые системы современности): учебник / под ред. В. А. Туманова. М., 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Saidov A. Kh. Sravnitel&amp;#180;noe pravovedenie (osnovnye pravovye sistemy sovremennosti): uchebnik / pod red. V. A. Tumanova. M., 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Курс сравнительного правоведения. М., 1996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Kurs sravnitel&amp;#180;nogo pravovedeniya. M., 1996.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
