<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transport engineering</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transport engineering</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Транспортное машиностроение</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-5957</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">117167</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2782-5957-2026-3-53-61</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Transport systems</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">METHOD OF THERMODYNAMIC DIAGNOSTICS FOR SOLID HYDRAULIC MACHINES OF CONSTRUCTION EXCAVATORS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ТЕРМОДИНАМИЧЕСКИЙ МЕТОД ДИАГНОСТИРОВАНИЯ  ОБЪЕМНЫХ ГИДРОМАШИН СТРОИТЕЛЬНЫХ ЭКСКАВАТОРОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5453-4882</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Емельянов</surname>
       <given-names>Рюрик Тимофеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Emel'yanov</surname>
       <given-names>Ryurik Timofeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ert-44@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-8577-8437</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Потапов</surname>
       <given-names>Алексей Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Potapov</surname>
       <given-names>Alexey Evgenievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aepotapov-sb18@stud.sfu-kras.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Оленев</surname>
       <given-names>Игорь Борисович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Olenev</surname>
       <given-names>Igor Borisovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>iolenev@sfu-kras.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Турышева</surname>
       <given-names>Евгения Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Turysheva</surname>
       <given-names>Evgeniya Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>eturysheva@sfu-kras.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Некрасов</surname>
       <given-names>Илья Олегович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nekrasov</surname>
       <given-names>Ilya Olegovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>prozorovams@polyus.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <city>Krasnyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <city>Krasnyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <city>Krasnyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-30T08:44:34+03:00">
    <day>30</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-30T08:44:34+03:00">
    <day>30</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>2026</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>53</fpage>
   <lpage>61</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-02-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>02</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/117167/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/117167/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Приведен метод термодинамического диагностирования объемных гидромашин строительных экскаваторов. При работе объемных гидромашин строительных экскаваторов повышается температура рабочей жидкости, что может снизить вязкость и эффективность системы, а также привести к износу компонентов. Показано, что метод термодинамического диагностирования объемных гидромашин строительных экскаваторов позволяет оценить энергетические потери, тепловыделение и влияние температуры на эффективность системы гидропривода. Приведены уравнения энергетического баланса гидронасоса с дренажной и бездренажной магистралями. Получены результаты моделирования теплофизических параметров рабочих жидкостей, используемых в гидроприводе, при известных значениях теплофизических параметров жидкости. Определены значение КПД объемных гидромашин в зависимости от перепадов давления и температуры. Установлено, что при наличии нерастворенного газа в гидросистеме гидродинамический метод определения полного КПД обеспечивает меньшую вероятность отбраковки исправных гидронасосов, чем метод диагностирования по величине объемного КПД. Чем выше перепад давления и чем ниже КПД насоса, тем выше точность измерения. На погрешность определения полного КПД гидронасоса термодинамическими методами оказывают влияние следующие факторы: нестабильность характеристик рабочей жидкости, наличие нерастворенного газа в рабочей жидкости, теплообмен между корпусом гидронасоса и окружающей средой. Сделаны рекомендации по определению значение КПД объемных насосов в реальных условиях эксплуатации путем измерения перепадов давления и температуры.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A method of thermodynamic diagnostics for solid hydraulic machines of construction excavators is presented. When working with solid hydraulic machines of construction excavators, the temperature of the working fluid increases, which can reduce the viscosity and efficiency of the system, as well as lead to component wear. It is shown that the method of thermodynamic diagnostics for solid hydraulic machines of construction excavators makes it possible to estimate energy losses, heat generation and the effect of temperature on the efficiency of the hydraulic drive system. Equations of the energy balance of a hydraulic pump with drainage and drainage-free mains are given. The results of modeling the thermophysical parameters of working fluids used in a hydraulic drive are obtained for known values of the thermophysical parameters of the fluid. The efficiency of solid hydraulic machines is determined depending on pressure and temperature differences. It is found that in the presence of undissolved gas in the hydraulic system, the hydrodynamic method for determining total efficiency provides a lower probability of rejection of serviceable hydraulic pumps than the method for diagnosing high volumetric efficiency. The higher the pressure drop and the lower the pump efficiency, the higher the measurement accuracy. The error in determining the total efficiency of a hydraulic pump by thermodynamic methods is influenced by the following factors: instability of the characteristics of the working fluid, the presence of undissolved gas in the working fluid, heat exchange between the hydraulic pump case and the environment. Recommendations are made to determine the efficiency of volumetric pumps in real-world operating conditions by measuring pressure and temperature differences.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>термодинамический метод</kwd>
    <kwd>температура</kwd>
    <kwd>КПД</kwd>
    <kwd>насос</kwd>
    <kwd>баланс</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>thermodynamic method</kwd>
    <kwd>temperature</kwd>
    <kwd>efficiency</kwd>
    <kwd>pump</kwd>
    <kwd>balance</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баулин М.Н., Немтинова Д.А., Оболонская Е.М., Оболонская О.Ю., Шотер П.И. Расчетное исследование течения жидкости в центробежном насосе в среде Ansys CFX. Насосы. Турбины. Системы. 2016 №2 (19). C. 75-79. EDN: WXLUSZ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baulin MN, Nemtinova DA, Obolonskaya EM, Obolonskaya OYu, Shoter PI. Computational study of fluid flow in a centrifugal pump in Ansys CFX medium. Pumps. Turbines. Systems. 2016;2(19):75-79.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валюхов С.Г., Кретинин А.В. Математическое моделирование гидродинамических процессов в проточной части центробежного насоса с использованием нейросетевых алгоритмов. Насосы. Турбины. Системы. 2016 №3 (20). C. 53-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valyukhov SG, Kretinin AV. Mathematical modeling of hydrodynamic processes in the flow part of a centrifugal pump using neural network algorithms. Pumps. Turbines. Systems. 2016;3(20):53-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калан В.А., Петров В.И., Тузов В.Ю., Доронина Н.И. Метод проектирования проточных каналов погружных насосов. Насосы. Турбины. Системы. 2016 №3 (20). C. 60-65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalan VA, Petrov VI, Tuzov VYu, Doronina NI. Design method of flow passages of sinking pumps. Pumps. Turbines. Systems. 2016;3(20):60-65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ломбардо М. Пути повышения КПД центробежных насосов. Теоретические аспекты и опыт эксплуатации. Насосы. Турбины. Системы. 2015 №4 (17). C. 34–42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lombardo M. Ways to increase the efficiency of centrifugal pumps. Theoretical aspects and operational experience. Pumps. Turbines. Systems. 2015;4(17):34-42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чабурко П.С., Ломакин В.О., Кулешова М.С., Баулин М.Н. Комплексная оптимизация проточной части герметичного насоса методом ЛП-тау поиска. Насосы. Турбины. Системы, 2016 №1 (18). C. 55-61. EDN: WDEQVX</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chaburko PS, Lomakin VO, Kuleshova MS, Baulin MN. Complex optimization of the flow part of a glandless pump by LP-Tau search. Pumps. Turbines. Systems. 2016;1(18):55-61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корнюшенко, С.И. Основы объемного гидропривода и его управления: учебное пособие. М.: НИЦ ИНФРА-М, 2024. 338 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kornyushenko SI. Fundamentals of volumetric hydraulic drive and its control: textbook. Moscow: INFRA-M; 2024.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волков Г. Ю., Менихов В. И., Мелихов О. И. Проблемы численного моделирования конденсационного гидроудара двухжидкостными кодами и возможный механизм падения давления перед гидроударом. Волны и вихри в сложных средах: Сборник материалов 12-ой международной конференции - школы молодых ученых, Москва, 01-03 декабря 2021 года. Москва: ООО «ИСПО-принт», 2021. C. 60-63. EDN: ZNNOJG</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov GYu, Menikhov VI, Melikhov OI. Problems of numerical modeling of a compensatory hydraulic shock with two-fluid codes and a possible mechanism of pressure drop before a hydraulic shock. Proceedings of the 12th International Conference - School of Young Scientists, December 01-03, 2021: Waves and Vortices in Complex Media; Moscow: ISPO-print LLC; 2021.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Квасников И.А. Термодинамика и статистическая физика. Т.1: Теория равновесных систем: Термодинамика. Изд. 2-е. – М.: Едиториал УРСС, 2002. 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvasnikov IA. Thermodynamics and statistical physics. Theory of equilibrium systems: Thermodynamics. 2 ed. Moscow: Editorial; 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lunev S, Nikitin AA, Kaizer YF, et al. Comparative analysis of the dependence of the bulk elastic modules of the liquid on pressure and gas factor. Journal of Physics: Conference Series, Polytechnical Institute of Siberian Federal University. Vol. 1399. Krasnoyarsk: Institute of Physics and IOP Publishing Limited, 2019. DOI 10.1088/1742-6596/1399/5/055083.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunev S, Nikitin AA, Kaizer YF. Comparative analysis of the dependence of the bulk elastic modules of the liquid on pressure and gas factor. Journal of Physics: Conference Series. Krasnoyarsk: Institute of Physics and IOP Publishing Limited; 2019. DOI 10.1088/1742-6596/1399/5/055083.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Crane Technical Paper 410, 2006 International Standard ISO 13709, 2007, “Centrifugal Pumps for Petroleum, Petrochemical, and Natural Gas Industries,” International Organization for Standardization, Geneva, Switzerland.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Crane Technical Paper 410, 2006 International Standard ISO 13709, 2007. Centrifugal Pumps for Petroleum, Petrochemical, and Natural Gas Industries. Geneva: International Organization for Standardization; 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Garcia A, Brun K, Aparicio A. Case Study of Liquids Drop-Out in a Natural Gas Pipeline Network. Pipeline Simulation Interest Group, Galveston, Texas. 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Garcia A, Brun K, Aparicio A. Case Study of Liquids Drop-Out in a Natural Gas Pipeline Network. Pipeline Simulation Interest Group, Galveston. Texas; 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">McKee RJ, Broerman E. Acoustics in Pumping Systems. Proceedings of the Twenty-Fifth International Pump Users Symposium, Turbomachinery Laboratory, Texas A&amp;M University, College Station, Texas. 2009. Pp. 69–74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">McKee RJ, Broerman E. Acoustics in Pumping Systems. Proceedings of the Twenty-Fifth International Pump Users Symposium, Turbomachinery Laboratory. Texas: Texas A&amp;M University, College Station; 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mohitpour M, Golshan H, Alan M. Pipeline Design &amp; Construction. ASME Press, New York. 2005</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mohitpour M, Golshan H, Alan M. Pipeline Design and Construction. New York: ASME Press; 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mohitpour M, Szabo J, Hardeveld T. Pipeline Operation &amp; Maintenance – A Practical Approach. ASME Press, New York. 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mohitpour M, Szabo J, Hardeveld T. Pipeline Operation &amp; Maintenance – A Practical Approach. ASME Press, New York. 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Santos SP. Availability and Risk Analysis Effects on Gas Pipeline Tariff Making. Seventh International Pipeline Conference, Calgary, Alberta, Canada. 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Santos SP. Availability and Risk Analysis Effects on Gas Pipeline Tariff Making. Seventh International Pipeline Conference.  Calgary, Alberta; 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Santos SP. Monte Carlo Simulation – A Key for a Feasible Pipeline Design. Pipeline Simulation Interest Group, Galveston, Texas. 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Santos SP. Monte Carlo Simulation – A Key for a Feasible Pipeline Design. Pipeline Simulation Interest Group.  Texas: Galveston; 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Southwest Research Institute Applied Physics Division Staff. Controlling the Effects of Pulsations and Fluid Transients in Industrial Plants. SGA-PCRC Seminar, San Antonio, Texas. 1982.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Southwest Research Institute Applied Physics Division Staff. Controlling the Effects of Pulsations and Fluid Transients in Industrial Plants. SGA-PCRC Seminar. Texas: San Antonio; 1982.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
