<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Legal Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Legal Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал юридических исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2500-333X</issn>
   <issn publication-format="online">2500-333X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">118014</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовное право и криминология.  Уголовно-исполнительное право. Уголовный процесс</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CRIMINAL LAW AND CRIMINOLOGY. EXECUTIVE PENAL LAW. CRIMINAL PROCESS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовное право и криминология.  Уголовно-исполнительное право. Уголовный процесс</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Paradoxes in legal regulation of criminal case preparation for trial</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Парадоксы правового регулирования подготовки уголовного дела к судебному заседанию</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3862-3188</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Россинский</surname>
       <given-names>С. Б.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rossinskiy</surname>
       <given-names>Sergey Borisovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>s.rossinskiy@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт государства и права Российской академии наук</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-23T21:55:59+03:00">
    <day>23</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-23T21:55:59+03:00">
    <day>23</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>170</fpage>
   <lpage>175</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/118014/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/118014/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена выявлению нормативно-правовых странностей, присущих подготовке уголовного дела к судебному заседанию в первой инстанции, главным образом предварительному слушанию как сложной форме предсудебной валидации поступающих в суд материалов. Выявляются смыслы предварительного слушания, вытекающие из положений действующего уголовно-процессуального закона – они связываются с неочевидностью некоторых превентивных вопросов, подлежащих желательному рассмотрению и разрешению до начала основной фазы судебного процесса. Вместе с тем обращается внимание на недостатки и странности нормативной регламентации предварительного слушания, причины которых, главным образом, усматриваются в некоторой мнимости указанных смыслов. Одновременно говорится о подлинной гармонизации таких смыслов лишь с производством в суде с участием присяжных заседателей. В этой связи решения о предварительных слушаниях предлагается отнести к дискреционным полномочиям суда.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article explores the regulatory paradoxes inherent in preparing a criminal case for trial. Specifically, it identifies the regulatory paradoxes of the preliminary hearing, which is a complex process for preparing materials submitted to the court. The meanings of the preliminary hearing, which derive from the provisions of the current criminal procedure law, are identified. These are linked to the insufficient clarity of certain preventive issues that should preferably be considered and resolved before the main phase of the trial. At the same time, attention is drawn to the shortcomings and peculiarities of the regulatory framework governing the preliminary hearing. These are primarily rooted in the apparent semblance of these meanings. At the same time, the true harmonization of such meanings is only possible with jury trials. In this regard, the decision to hold a preliminary hearing is proposed to be attributed to the court's discretionary powers.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>назначение судебного заседания</kwd>
    <kwd>общий порядок подготовки к судебному заседанию</kwd>
    <kwd>основания для назначения предварительного слушания</kwd>
    <kwd>подготовка уголовного дела к судебному заседанию</kwd>
    <kwd>предварительное слушание</kwd>
    <kwd>состязательность сторон</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>scheduling a court hearing</kwd>
    <kwd>general procedure for preparing for a court hearing</kwd>
    <kwd>grounds for scheduling a preliminary hearing</kwd>
    <kwd>preparing a criminal case for a court hearing</kwd>
    <kwd>preliminary hearing</kwd>
    <kwd>adversarial proceedings</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуськова А.П. Избранные труды. – Оренбург: Издательский центр Оренбургского государственного аграрного университета, 2007. – 724 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gus'kova A.P. Izbrannye trudy. – Orenburg: Izdatel'skiy centr Orenburgskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta, 2007. – 724 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конин В.В., Долгих Т.Н. Институт предварительного слушания по УПК РФ и институт предания суду по УПК РСФСР: сравнительный анализ // Сибирский юридический вестник. – 2004. – № 1. – С. 40–42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konin V.V., Dolgih T.N. Institut predvaritel'nogo slushaniya po UPK RF i institut predaniya sudu po UPK RSFSR: sravnitel'nyy analiz // Sibirskiy yuridicheskiy vestnik. – 2004. – № 1. – S. 40–42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Махова Т.М. Эффективность процессуальной деятельности в стадии подготовки уголовного дела к судебному заседанию // Lex Russica (Научные труды МГЮА). – 2010. – № 3. С. 581–587.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mahova T.M. Effektivnost' processual'noy deyatel'nosti v stadii podgotovki ugolovnogo dela k sudebnomu zasedaniyu // Lex Russica (Nauchnye trudy MGYuA). – 2010. – № 3. S. 581–587.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рябинина Т.К. Полномочия суда в стадии назначения судебного заседания как средства реализации судебной власти. – Москва, Юрлитинформ, 2017. – 336 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ryabinina T.K. Polnomochiya suda v stadii naznacheniya sudebnogo zasedaniya kak sredstva realizacii sudebnoy vlasti. – Moskva, Yurlitinform, 2017. – 336 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хорьяков С.Н., Гордеев А.Ю. Процессуальные особенности проведения предварительного слушания в уголовном судопроизводстве // Проблемы правоохранительной деятельности. – 2020. – № 2. – С. 11–18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hor'yakov S.N., Gordeev A.Yu. Processual'nye osobennosti provedeniya predvaritel'nogo slushaniya v ugolovnom sudoproizvodstve // Problemy pravoohranitel'noy deyatel'nosti. – 2020. – № 2. – S. 11–18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юркевич Н.А. Промежуточное производство в системе уголовного процесса России. История, теория и практика, перспективы развития. – Томск: Издательство Томского университета, 2009. – 372 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yurkevich N.A. Promezhutochnoe proizvodstvo v sisteme ugolovnogo processa Rossii. Istoriya, teoriya i praktika, perspektivy razvitiya. – Tomsk: Izdatel'stvo Tomskogo universiteta, 2009. – 372 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
