<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2306-1731</issn>
   <issn publication-format="online">2587-912X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">11995</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/19844</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социально-психологические проблемы современного общества</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Social and psychological questions of modern society</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социально-психологические проблемы современного общества</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Preventive Measures for Educator&amp;#180;s Self-Preservation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профилактические меры обеспечения профессионального самосохранения педагога</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванов</surname>
       <given-names>А. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanov</surname>
       <given-names>A. И.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bereg119@bk.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рабаданов</surname>
       <given-names>Заур Рабаданович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rabadanov</surname>
       <given-names>Zaur Рабаданович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rabadanovzr@gmail.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-10T00:00:00+03:00">
    <day>10</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-10T00:00:00+03:00">
    <day>10</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>34</fpage>
   <lpage>38</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/11995/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/11995/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье раскрываются профилактические меры&#13;
профессионального самосохранения педагогов на основе&#13;
экспериментальной программы для школьных учителей, преподавателей вузов и колледжей «Профилактика профессионального самосохранения педагогов» в системе повышения&#13;
квалификации. Использование способов саморегуляции является эффективным средством профилактики напряженности, предотвращения синдрома профессионального выгорания.&#13;
Предлагается методика диагностики оперативной оценки&#13;
самочувствия, активности, настроения. Долгосрочным результатом и показателем эффективности программы самосохранения являются физическое, а также профессиональное&#13;
творческое долголетие человека.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper reveals preventive measures for educators&amp;#180; selfpreservation&#13;
based on an experimental programme for school teachers,&#13;
professors of universities and colleges &amp;#34;Prophylaxis for educators&amp;#180;&#13;
self-preservation&amp;#34; in the system of professional development.&#13;
The use of methods of self-regulation is effective in the prevention&#13;
of tension, averting the occupational burnout syndrome. Diagnostic&#13;
technique for prompt assessment of general health, activity and&#13;
mood is proposed. Long-term outcome and indicator of the effectiveness&#13;
of the programme of self-preservation are physical as&#13;
well as professional and creative longevity of a person.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональное самосохранение</kwd>
    <kwd>эмоциональное выгорание</kwd>
    <kwd>саморегуляция</kwd>
    <kwd>диагностика.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>professional self-preservation</kwd>
    <kwd>occupational burnout</kwd>
    <kwd>self-regulation</kwd>
    <kwd>diagnostics.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Профессиональное развитие педагога невозможно без самосохранения целостной личности и нормального функционирования его организма [11]. Людям, которые сумели сохранить свою личность, здоровье при эффективной трудовой деятельности, удается сохранить себя, несмотря на напряженную профессиональную деятельность (а может быть, отчасти благодаря ей) для ее дальнейшего продолжения. Поэтому профессиональное самосохранение — это проблема не отдельно взятого педагога, а всего общества, которое должно быть заинтересовано в сбережении трудового и профессионального потенциала, психического здоровья работников сферы образования [7].Актуальность данной проблемы обусловлена тем, что в условиях реформации сферы образования растут требования, предъявляемые к уровню профессионализма педагогов, их личности, так как профессия преподавателя, учителя обладает огромной социальной важностью. С другой стороны, профессиональная деятельность педагогов предполагает работу в ситуациях интенсивного профессионального общения, и одним из частых негативных проявлений у педагогов является «феномен эмоционального выгорания» или, в другой редакции, «синдром эмоционального выгорания», который является одним из важнейших показателей профессионального самосохранения. Поэтому часто говорят не об эмоциональном, а о профессиональном выгорании.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водопьянова Н.Е. Синдром выгорания: диагностика и профилактика [Текст] / Н.Е. Водопьянова, Е.С. Старченкова. - СПб: Питер, 2005. - 184 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodop&amp;#180;yanova N.E., Starchenkova E.S. Sindrom vygoraniya: diagnostika i profilaktika [Burnout syndrome: diagnosis and prevention]. St. Petersburg, Piter Publ., 2005. 184 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гурман Ю. Профессиональное выгорание сотрудников и организаций [Электронный ресурс]. - URL: http://www.eduevents.ru/articles/567 (дата обращения: 25.12.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurman Yu. Professional&amp;#180;noe vygoranie sotrudnikov i organizatsiy [Professional burnout of employees and organizations]. Available at: http://www.eduevents.ru/articles/567 (accessed 25 December 2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доскин В.А. Тест дифференцированной самооценки функционального состояния [Текст] / В.А. Доскин [и др.] // Вопросы психологии. - 1973. - № 6. - С. 141-145.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doskin V.A., Lavrent&amp;#180;eva N.A., Miroshnikov M.P., Sharay V.B. Test differentsirovannoy samootsenki funktsional&amp;#180;nogo sostoyaniya [Test differentiated self-assessment of the functional state]. Voprosy psikhologii [Questions of psychology]. 1973, I. 6, pp. 141-145.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Збровская И.В. Саморегуляция психической устойчивости учителя [Текст] / И.В. Збровская // Прикладная психология. - 2001. - № 6. - С. 55-65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zbrovskaya I.V. Samoregulyatsiya psikhicheskoy ustoychivosti uchitelya [Self-teacher mental stability]. Prikladnaya psikhologiya [Applied Psychology]. 2001, I. 6, pp. 55-65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.И. Аксиологическая направленность педагогического образования [Текст] / А.И. Иванов, В.А. Кальней, С.А. Куликова / Теоретические и методические проблемы развития современного образования / Сборник материалов международной научно-практической конференции 17-18 февраля 2016 г.; МГУТУ имени К.Г Разумовского (ПКУ). - М., 2016. - С. 9-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.I., Kal&amp;#180;ney V.A., Kulikova S.A. Aksiologicheskaya napravlennost&amp;#180; pedagogicheskogo obrazovaniya [Axiological orientation of teacher education]. Teoreticheskie i metodicheskie problemy razvitiya sovremennogo obrazovaniya. Sbornik materialov mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii 17-18 fevralya 2016 g.; «MGUTU imeni K.G Razumovskogo (PKU)» [Theoretical and methodological problems of the  development of modern education / Collected materials of the international scientific-practical conference February 17-18, 2016; &amp;#34;MSUTM name K.G Razumovsky (PKU)”]. 2016. pp. 9-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.И. Личностное саморазвитие учащихся: теоретические аспекты [Текст] / А.И. Иванов, Ю.Г. Киселева, С.А. Куликова // Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии. - 2014. - № 4. - С. 3-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.I., Kiseleva Yu.G., Kulikova S.A. Lichnostnoe samorazvitie uchashchikhsya: teoreticheskie aspekty [Personal self-development of students: Theoretical Aspects]. Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sotsial&amp;#180;no-gumanitarnye issledovaniya i tekhnologii [Research and development. The social and humanitarian research and technology]. 2014. I. 4, pp. 3-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маркова А.К. Психология профессионализма [Текст] / А.К. Маркова. - М.: Международный гуманитарный фонд «Знание», 1996. - 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Markova A.K. Psikhologiya professionalizma [Psychology of professionalism]. Moscow, Mezhdunarodnyy gumanitarnyy fond «Znanie» Publ., 1996. 312 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева Т.М. Учет творческого, эмпатийного и масштабного мышления при построении модели высшего профессионального образования [Текст] / Т.М. Матвеева // Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии. - 2012. - № 1. - С. 52-55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matveeva T.M. Uchet tvorcheskogo, empatiynogo i masshtabnogo myshleniya pri postroenii modeli vysshego professional&amp;#180;nogo obrazovaniya [Accounting creativity, empathy, and the scale of thinking in the construction of higher education model]. Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sotsial&amp;#180;no-gumanitarnye issledovaniya i tekhnologii [Research and development. The social and humanitarian research and technology]. 2012, I. 1, pp. 52-55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Миляева М.В. Исследование специфики тревожности и страхов детей с нарушениями в развитии [Текст] / М.В. Миляева, Р.С. Рабаданова // Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии. - 2014. - № 1. - С. 40-46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Milyaeva M.V., Rabadanova R.S. Issledovanie spetsifiki trevozhnosti i strakhov detey s narusheniyami v razvitii [Study specifics of anxiety and fear of children with developmental disorders]. Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sotsial&amp;#180;no-gumanitarnye issledovaniya i tekhnologii [Research and development. The social and humanitarian research and technology]. 2014, I. 1, pp. 40-46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Орлова И.К. Требования к уровню профессиональной компетентности педагогов-организаторов воспитательной работы в условиях модернизации отечественного образования [Текст] / И.К. Орлова / Развитие региональной системы дополнительного педагогического образования в условиях его модернизации: опыт, проблемы, перспективы; под ред. В.И. Горовой. Вып. 1. - Ставрополь, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Orlova I.K. Trebovaniya k urovnyu professional&amp;#180;noy kompetentnosti pedagogov-organizatorov vospitatel&amp;#180;noy raboty v usloviyakh modernizatsii otechestvennogo obrazovaniya [Requirements to the level of professional competence of teachers and organizers of educational work in the conditions of modernization of national education]. Razvitie regional&amp;#180;noy sistemy dopolnitel&amp;#180;nogo pedagogicheskogo obrazovaniya v usloviyakh ego modernizatsii: opyt, problemy, perspektivy [Development of a regional system of an additional pedagogical education in the conditions of its modernization: experience, problems, perspectives]. Stavropol&amp;#180;, 2006. V. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рабаданов З.Р. К проблеме ценности человеческой жизни в постиндустриальной России [Текст] / З.Р. Рабаданов // Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии. - 2012. - № 1. - С. 55-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rabadanov Z.R. K probleme tsennosti chelovecheskoy zhizni v postindustrial&amp;#180;noy Rossii [On the problem of the value of human life in the post-industrial Russia]. Nauchnye  issledovaniya i razrabotki. Sotsial&amp;#180;no-gumanitarnye issledovaniya i tekhnologii [Research and development. The social and humanitarian research and technology]. 2012, I. 1. pp. 55-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ромашина C.Я. Подготовка педагога к фасилитирующему взаимодействию с обучающимися [Текст] / C.Я. Ромашина // Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии. - 2014. - № 1. - С. 9-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romashina C.Ya. Podgotovka pedagoga k fasilitiruyushchemu vzaimodeystviyu s obuchayushchimisya [Preparing teachers to interact with students fasilitirujushchemu]. Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sotsial&amp;#180;no-gumanitarnye issledovaniya i tekhnologii [Research and development. The social and humanitarian research and technology]. 2014, I. 1, pp. 9-15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
