<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12193</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/20148</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Гражданское и семейное право. Предпринимательское право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Civil and Family Law. Business Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Гражданское и семейное право. Предпринимательское право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Agreement of Housing Construction Investment and Agreement of Participation in Shared Construction: the Relationship Between the Concepts</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Договор об инвестировании строительства жилья и договор участия в долевом строительстве: соотношение понятий</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Журавлева</surname>
       <given-names>Анна Арташесовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhuravleva</surname>
       <given-names>Anna Арташесовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-07-05T00:00:00+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-07-05T00:00:00+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>7</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jrpnorma.ru/articles/article-1611.pdf?1575016999">http://jrpnorma.ru/articles/article-1611.pdf?1575016999</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится анализ правовой природы отдельных видов инвестиционных договоров в сфере строительства. Содержится вывод о том, что все договоры инвестирования строительства жилья можно разделить на две большие группы: договоры участия в долевом строительстве, урегулированные Федеральным законом от 30 декабря 2004 г. № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», и прочие инвестиционные договоры, которые не подпадают под действие указанного Закона. Участники последней группы договоров находятся под защитой Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей», общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о договорах, исполнении обязательств и недействительности сделок, положений особенной части ГК РФ о договоре купли-продажи будущей вещи, строительного подряда и др., а также Федерального закона «Об инвестиционной деятельности в Российской Федерации, осуществляемой в форме капитальных вложений». Дан анализ сходств и различий указанных договоров.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the legal nature of specific types of investment agreements in the construction sphere. The article contains the conclusion that all agreements of housing construction investment can be divided into two large groups: agreements of participation in shared construction, regulated by Federal Law dated December 30, 2004, No. 214-FZ “On Participation in Shared Construction of apartment houses and other real estate objects and about modification of some legal acts of the Russian Federation” and other investment agreements, which do not come within the purview of the above mentioned law. Participants of the latter group of agreements are under the protection of the Law of the Russian Federation “On Protection of Consumers&amp;#180; Rights”, general provisions of the Civil Code of the Russian Federation on agreement, fulfillment of obligations and invalidity of legal transactions, provisions of the Special Part of the RF CC on the futures contracts, construction project contracts and others, and also framework regulation of the Federal Law “On Investment Activity in the Russian Federation in the form of capital investments”. The author provides analysis of similarities and differences of the indicated agreements.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>инвестиционный договор</kwd>
    <kwd>договор участия в долевом строительстве жилья</kwd>
    <kwd>инвестирование строительства жилья</kwd>
    <kwd>виды инвестиционных договоров в строительстве жилья.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>investment contract</kwd>
    <kwd>contract of participation in shared construction</kwd>
    <kwd>housing construction investment</kwd>
    <kwd>types of investment contracts in housing construction.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Антипова О. М. Правовое регулирование инвестиционной деятельности (анализ теоретических и практических проблем). М., 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Antipova O. M. Pravovoe regulirovanie investitsionnoy deyatel&amp;#180;nosti (analiz teoreticheskikh i prakticheskikh problem). M., 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горбачев С. Г. Правовая природа договора участия в долевом строительстве объектов недвижимости и его место среди иных видов договоров // Адвокат. 2008. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorbachev S. G. Pravovaya priroda dogovora uchastiya v dolevom stroitel&amp;#180;stve ob&amp;#180;&amp;#180;ektov nedvizhimosti i ego mesto sredi inykh vidov dogovorov. Advokat. 2008. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дикун А. В. Проблема соотношения инвестиционного договора и договора участия в долевом строительстве // Правовые вопросы строительства. 2011. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dikun A. V. Problema sootnosheniya investitsionnogo dogovora i dogovora uchastiya v dolevom stroitel&amp;#180;stve. Pravovye voprosy stroitel&amp;#180;stva. 2011. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е. Б. Развитие системы договорных моделей, опосредующих создание объектов недвижимого имущества в РФ: дис.... д-ра юрид. наук. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlova E. B. Razvitie sistemy dogovornykh modeley, oposreduyushchikh sozdanie ob&amp;#180;&amp;#180;ektov nedvizhimogo imushchestva v RF: dis.... d-ra yurid. nauk. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Майфат А. В. Гражданско-правовые конструкции инвестирования. М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mayfat A. V. Grazhdansko-pravovye konstruktsii investirovaniya. M., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Муравьев Б. В. Договор с участием инвесторов в строительстве // Законодательство. 1999. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Murav&amp;#180;ev B. V. Dogovor s uchastiem investorov v stroitel&amp;#180;stve. Zakonodatel&amp;#180;stvo. 1999. № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
