<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Service &amp; Tourism: Current Challenges</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Service &amp; Tourism: Current Challenges</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Современные проблемы сервиса и туризма</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1995-0411</issn>
   <issn publication-format="online">2414-9063</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12890</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21106</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Региональные проблемы развития туристского сервиса</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Рegional issues of tourism service</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Региональные проблемы развития туристского сервиса</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CULTURAL OFFICES IN PRESERVATION AND DEVELOPMENT OF ETHNOTERRITORIES OF THE REPUBLIC OF KARELIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Роль учреждений культуры в сохранении и развитии этнотерриторий Республики Карелия</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дьяконова </surname>
       <given-names>Мария  Владимировна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dyakonova </surname>
       <given-names>Mariya  Владимировна </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mvd@krc.karelia.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Степанова </surname>
       <given-names>Светлана  Викторовна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Stepanova </surname>
       <given-names>Svetlana  Викторовна </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>svkorka@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>91</fpage>
   <lpage>98</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/12890/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/12890/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На территории Республики Карелия проживают три коренных народа - карелы, русские, вепсы, создавшие уникальную и самобытную культуру. Традиционные местопроживания этих народов – территориально-локализованные исторически сложившиеся на базе хозяйственного уклада сельские поселения, характеризуемые господством традиционных форм хозяйственной деятельности, использованием кустарных ремесел, надомного труда.&#13;
В сельской местности сегодня наиболее остро выражены проблемы рынка труда, обусловленные реформированием и изменениями системы экономических отношений в аграрной, лесной    и сфере местного самоуправления. Трудности жизни в сельской местности оказывают влияние на жизненное самоопределение молодежи, способствуя усилению миграции в центральную часть Республики Карелия и в центральные регионы России. В связи с этим актуален вопрос перспектив развития сельских поселений, трудовой потенциал которых является основой как социально-экономической жизни, так и основой саморазвития территорий.&#13;
В настоящее время туризм в Республике Карелия представляется одним из перспективных на- правлений регионального развития, которое способно смягчить социальные проблемы, выступить реальным фактором сохранения и воспроизводства природного и культурно-исторического потенциала территории. Одним из перспективных направлений развития сельского туризма является развитие этнографического туризма, основанного на посещении этнографических объектов с целью познания традиционной народной культуры: традиций, обрядов, культуры    и быта этноса, проживающего на конкретной территории. Развитие туристского бизнеса      в полной мере возможно при условии вовлечения и признания молодежью значимости развития данного направления экономической деятельности, восприятия его в качестве перспективы собственного жизненного самоопределения.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the territory of the Republic of Karelia now live three aboriginal people – karelians, russian, vepsians, who created unique and original culture. Residing of ethnic groups – territorially-localised historically developed on the basis of eco- nomic way of ethnos rural settlements that are characterized by domination of traditional forms of economic activities, use of handicraft crafts, cottage industry.&#13;
 Problems of the labour market and the youth’s position in it are especially acute in rural areas due to reforms and changes in the system of economic relations in the agrarian and forest sectors, and local administration. Difficulties of life in coun- tryside influence on the vital self-determination of youth, promoting strengthening of youth migration in the central part of Republic of Karelia and the Russian Federation. In this connection one of the actual questions is the perspectives of rural settlements development, labour potential of which is a basis of economic life, and self-development of territories. Tourism now appears as one of promising lines for regional development in the Republic of Karelia, which can mitigate social problems, and act as a factor for conservation and reproduction of the natural, historical and cultural potential of the territory. One of promising directions of rural tourism growth is development of the ethnographic tourism based on visiting ethnographic sites for the purpose of knowledge of traditional folklife culture: traditions, culture and a life of the people, the ethnos living on the certain territory. Full-fledged development of the tourism business is only possible if the youth are involved in this sphere of economic activity, recognize its importance, and perceive it as a resource for their life strategy. The work was executed under government order «The role of human capital in a dilemma: the new economic theories – modern challenges».&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сельские поселения</kwd>
    <kwd>местное сообщество</kwd>
    <kwd>молодежь</kwd>
    <kwd>рынок труда</kwd>
    <kwd>этнос</kwd>
    <kwd>культура</kwd>
    <kwd>этнокультурные центры</kwd>
    <kwd>этнотуризм</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>rural settlements</kwd>
    <kwd>local community</kwd>
    <kwd>youth</kwd>
    <kwd>labour market</kwd>
    <kwd>ethnos</kwd>
    <kwd>culture</kwd>
    <kwd>ethnocultural centre</kwd>
    <kwd>ethnotourism.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Печура О.В. Этноэкономика региона: теоретико-методологический аспект // Вестник Челябинского государственного университета. Серия «Экономика». 2010. Вып. 24. № 3. С. 56-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pechura O.V. Regional ethnoeconomics: the theoretic and methodological aspect. Vestnik Cheljabinskogo gosu- darstvennogo universiteta. Serija «Ekonomika» [Bulletin of Chelyabinsk State University. Economy], 2010, vol.24, No.3, pp. 56-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Урванцева Н.Г. Фольклорно-этнографическое наследие как фактор развития туризма (на примере Республики Карелия) // Северные туристские дестинации как доминанта развития туризма Северо-Западного региона: Роль туристского наследия в развитии туристских дестинаций. Труды III Междунар. науч. - практич. конф. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2012. С. 52-55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Urvantseva N.G. Folklore and ethnographic heritage as a factor of tourism development (the case of the Republic of Karelia). Severnye turistskie destinacii kak dominanta razvitija turizma Severo-Zapadnogo regiona: Rol’ turistsk- ogo nasledija v razvitii turistskih destinacij [Northern tourist destination as a dominant of tourism development of the Northwest region: The role of tourism heritage in the development of tourism destinations]. Proceedings of the III International scientific-practical conf. Petrozavodsk: Karelian Research Centre of Russian Academy of Sciences, 2012, pp. 52-55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Придаткина Л.П. Краеведческий музей как основа воспитания и образования молодежи // Северные туристские дестинации как доминанта развития туризма Северо-Западного регио- на: Роль туристского наследия в развитии туристских дестинаций. Труды III Междунар. науч. - практич. конф. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2012. С. 114-117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pridatkina L.P. Local history museum as a basis for the education of youth. Severnye turistskie destinacii kak domi- nanta razvitija turizma Severo-Zapadnogo regiona: Rol’ turistskogo nasledija v razvitii turistskih destinacij [North- ern tourist destination as a dominant of tourism development of the Northwest region: The role of tourism heritage in the development of tourism destinations]. Proceedings of the III International scientific-practical conf. Petroza- vodsk: Karelian Research Centre of Russian Academy of Sciences, 2012, pp. 114-117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сачук Т.В. Туристический и территориальный маркетинг: особенное и общее // Северные ту- ристские дестинации как доминанта развития туризма Северо-Западного региона: Роль туристского наследия в развитии туристских дестинаций. Труды III Междунар. науч. - практич. конф. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2012. С. 14-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sachuk T.V. Tourism and territorial marketing: especial and general. Severnye turistskie destinacii kak dominanta razvitija turizma Severo-Zapadnogo regiona: Rol’ turistskogo nasledija v razvitii turistskih destinacij [Northern tour- ist destination as a dominant of tourism development of the Northwest region: The role of tourism heritage in the development of tourism destinations]. Proceedings of the III International scientific-practical conf. Petrozavodsk: Karelian Research Centre of Russian Academy of Sciences, 2012, pp. 14-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dyakonova M.V., Stepanova S.V. Development of Tourism as One of Solutions to Problem of Rural Youth Employment in Republic of Karelia // Облiк i фiнанси. 2014. № 1 (63). С. 138-143.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dyakonova M.V., Stepanova S.V. Development of Tourism as One of Solutions to Problem of Rural Youth Employ- ment in Republic of Karelia. Oblik i finansi [Accounting and Finance], 2014, No.1(63), pp. 138-143</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
