<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13174</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21539</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Административное право. Финансовое право. Информационное право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Administrative Law. Financial Law. Information Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Административное право. Финансовое право. Информационное право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Legal Construction of Financial Liabilities: Conceptual Bases of Formation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Юридическая конструкция финансовых обязательств: концептуальные основы формирования </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Омелёхина</surname>
       <given-names>Наталья Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Omelekhina</surname>
       <given-names>Natalya Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Новосибирский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Novosibirsk State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>09</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>09</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>10</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jrpnorma.ru/articles/article-1670.pdf?1572511904">http://jrpnorma.ru/articles/article-1670.pdf?1572511904</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматривая юридическую конструкцию одновременно как метод познания и толкования права, а также как средство правотворческой техники, выделяется юридическая конструкция финансового обязательства, дается ее структурно-содержательная характеристика. Юридическую конструкцию финансового обязательства предлагается рассматривать как межотраслевую, объединяющую частноправовые и публично-правовые конструкции денежных обязательств, большинство из которых характеризуется сложной структурой, где каждая из сторон имеет как права требования, так и обязанности определенного исполнения. При этом большинство конструкций исследуемых гражданско-правовых обязательств характеризуется встречной возмездностью, а публично-правовых — встречной безвозмездностью. В качестве структурных элементов юридической конструкции финансовых обязательств предлагается выделять субъектов, объект и условия обязательства; проводится анализ их содержания. Используя метод научного абстрагирования, предлагается выделять общие условия финансовых обязательств, а также специальные, которые зависят от особенностей частноправового и публично-правового регулирования и целевой направленности обязательства (на формирование публичных фондов денежных средств или на их расходование). Особого внимания в составе элементов юридической конструкции финансовых обязательств заслуживает их целевая характеристика. Предлагается выделять общую целевую направленность финансового обязательства и непосредственную, отражаемую в структуре его юридической конструкции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In this article the legal construction is considered as a method of cognition, interpretation of law and as means of law-making technique at the same time. The author outlines the legal construction of the financial liability and provides with its structural and substantive description. The author offers to consider the legal construction of the financial liability as an inter-branch construction that combines private law constructions and public law constructions of monetary obligations. The majority of these constructions have a complex structure, where each party has the right to claim the completion of obligations and duty to complete these obligations at the same time. In this case, the majority of studied constructions of civil obligations are characterized by counter retribution while public law constructions by counter gratuitousness. The structural elements of this inter-branch construction are subjects, object and conditions of the obligation. The paper analyzes maintenance of selected structural elements. Using the method of scientific abstraction it is proposed to allocate General and Special conditions of financial liabilities. Special conditions of financial liabilities depend on the peculiarities of private law and public law regulations and on target orientation of liabilities (on the formation or on the expenditure of public funds). The author focuses on the target characteristic of structural elements of financial liabilities legal constructions. It is proposed to allocate the total and the direct target orientation of the financial liability.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>юридическая конструкция</kwd>
    <kwd>финансовое обязательство</kwd>
    <kwd>денежное обязательство</kwd>
    <kwd>денежная обязанность</kwd>
    <kwd>финансовое право.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>legal construction</kwd>
    <kwd>financial liability</kwd>
    <kwd>monetary obligation</kwd>
    <kwd>monetary duty</kwd>
    <kwd>financial law.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Агарков М. М. Обязательство по советскому гражданскому праву. М., 1940.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Agarkov M. M. Obyazatel&amp;#180;stvo po sovetskomu grazhdanskomu pravu. M., 1940.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александров Н. Г. Юридическая норма и правоотношение. М., 1947.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov N. G. Yuridicheskaya norma i pravootnoshenie. M., 1947.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С. С. О структурно сложных правоотношениях // Избранное. М., 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S. S. O strukturno slozhnykh pravootnosheniyakh. Izbrannoe. M., 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С. С. Право. Азбука. Теория. Философия. Опыт комплексного исследования. М., 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S. S. Pravo. Azbuka. Teoriya. Filosofiya. Opyt kompleksnogo issledovaniya. M., 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бабичев И. В. Муниципальное право: системно-структурный анализ юридических конструкций. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Babichev I. V. Munitsipal&amp;#180;noe pravo: sistemno-strukturnyy analiz yuridicheskikh konstruktsiy. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Батайкин П. А. К вопросу об эффективности юридических конструкций гражданско-правовой отрасли // Право и экономика. 2013. № 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bataykin P. A. K voprosu ob effektivnosti yuridicheskikh konstruktsiy grazhdansko-pravovoy otrasli. Pravo i ekonomika. 2013. № 12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беликов Е. Г. Расходные обязательства публично-правовых образований в социальной сфере // Финансовое право. 2015. № 5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belikov E. G. Raskhodnye obyazatel&amp;#180;stva publichno-pravovykh obrazovaniy v sotsial&amp;#180;noy sfere. Finansovoe pravo. 2015. № 5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богданов Д. В. К вопросу о юридических конструкциях в налоговом праве // Финансовое право. 2010. № 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov D. V. K voprosu o yuridicheskikh konstruktsiyakh v nalogovom prave. Finansovoe pravo. 2010. № 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А. А. Консервативная правовая доктрина России: общетеоретические аспекты: монография. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil&amp;#180;ev A. A. Konservativnaya pravovaya doktrina Rossii: obshcheteoreticheskie aspekty: monografiya. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев А. С. Конструкция налогового обязательственного правоотношения и проблемы устранения международного двойного налогообложения // Российский юридический журнал. 2011. № 5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grigor&amp;#180;ev A. S. Konstruktsiya nalogovogo obyazatel&amp;#180;stvennogo pravootnosheniya i problemy ustraneniya mezhdunarodnogo dvoynogo nalogooblozheniya. Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal. 2011. № 5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гурвич М. А. К вопросу о предмете науки гражданского процесса // Ученые записки ВИЮН. М., 1955. Вып. 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurvich M. A. K voprosu o predmete nauki grazhdanskogo protsessa. Uchenye zapiski VIYuN. M., 1955. Vyp. 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Давид Р., Жоффре-Спинози К. Основные правовые системы современности / пер. с фр. В. А. Туманова. М., 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">David R., Zhoffre-Spinozi K. Osnovnye pravovye sistemy sovremennosti / per. s fr. V. A. Tumanova. M., 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова М. Л. Юридическая техника. Волгоград, 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Davydova M. L. Yuridicheskaya tekhnika. Volgograd, 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев В. С. Теория экономических обязательств: правовое обеспечение и защита имущественного интереса. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Eliseev V. S. Teoriya ekonomicheskikh obyazatel&amp;#180;stv: pravovoe obespechenie i zashchita imushchestvennogo interesa. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова В. Н. Юридическая конструкция налога как фактор совершенствования налогового законодательства: автореф. дис.... д-ра юрид. наук. Воронеж, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova V. N. Yuridicheskaya konstruktsiya naloga kak faktor sovershenstvovaniya nalogovogo zakonodatel&amp;#180;stva: avtoref. dis.... d-ra yurid. nauk. Voronezh, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванчин А. В. Уголовно-правовые конструкции и их роль в построении уголовного законодательства: автореф. дис.... канд. юрид. наук. Екатеринбург, 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanchin A. V. Ugolovno-pravovye konstruktsii i ikh rol&amp;#180; v postroenii ugolovnogo zakonodatel&amp;#180;stva: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. Ekaterinburg, 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комягин Д. Л. Расходные обязательства: контрольная и прогностическая функции // Финансовое право. 2011. № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Komyagin D. L. Raskhodnye obyazatel&amp;#180;stva: kontrol&amp;#180;naya i prognosticheskaya funktsii. Finansovoe pravo. 2011. № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кругликов Л. Л., Спиридонова Р. Е. Юридические конструкции и символы в уголовном праве. СПб., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kruglikov L. L., Spiridonova R. E. Yuridicheskie konstruktsii i simvoly v ugolovnom prave. SPb., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В. В. Обязательство и осложнения его структуры в гражданском праве России: монография. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V. V. Obyazatel&amp;#180;stvo i oslozhneniya ego struktury v grazhdanskom prave Rossii: monografiya. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кучеров И. И. К вопросу о юридических конструкциях налогов и сборов // Финансовое право. 2010. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kucherov I. I. K voprosu o yuridicheskikh konstruktsiyakh nalogov i sborov. Finansovoe pravo. 2010. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лунева Е. В. Гражданско-правовое средство и юридическая конструкция: соотношение понятий // Юридический мир. 2015. № 8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luneva E. V. Grazhdansko-pravovoe sredstvo i yuridicheskaya konstruktsiya: sootnoshenie ponyatiy. Yuridicheskiy mir. 2015. № 8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маматказин И. Р. Социально-обеспечительные правоотношения и конструкции правоотношений // Вестник Пермского государственного университета. Юридические науки. 2014. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mamatkazin I. R. Sotsial&amp;#180;no-obespechitel&amp;#180;nye pravootnosheniya i konstruktsii pravootnosheniy. Vestnik Permskogo gosudarstvennogo universiteta. Yuridicheskie nauki. 2014. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новоселова Л. А. Проценты по денежным обязательствам. М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novoselova L. A. Protsenty po denezhnym obyazatel&amp;#180;stvam. M., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Омелёхина Н. В. Денежное обязательство как межотраслевой институт // Вестник Новосибирского государственного университета. Сер. «Право». 2015. Т. 11. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Omelekhina N. V. Denezhnoe obyazatel&amp;#180;stvo kak mezhotraslevoy institut. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. «Pravo». 2015. T. 11. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Омелёхина Н. В. Денежные обязательства в системе финансовых правоотношений. Новосибирск, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Omelekhina N. V. Denezhnye obyazatel&amp;#180;stva v sisteme finansovykh pravootnosheniy. Novosibirsk, 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Омелёхина Н. В. Денежные обязательства в финансовой деятельности публично-правовых образований // Финансовое право. 2015. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Omelekhina N. V. Denezhnye obyazatel&amp;#180;stva v finansovoy deyatel&amp;#180;nosti publichno-pravovykh obrazovaniy. Finansovoe pravo. 2015. № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Омелёхина Н. В. Обязывание в системе финансово-правового регулирования. Денежная обязанность как форма позитивного обязывания. Новосибирск, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Omelekhina N. V. Obyazyvanie v sisteme finansovo-pravovogo regulirovaniya. Denezhnaya obyazannost&amp;#180; kak forma pozitivnogo obyazyvaniya. Novosibirsk, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панько К. К. Юридические конструкции как категории внутренней формы (структуры) уголовного права // Право и политика. 2005. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pan&amp;#180;ko K. K. Yuridicheskie konstruktsii kak kategorii vnutrenney formy (struktury) ugolovnogo prava. Pravo i politika. 2005. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поветкина Н. А. Бюджетное законодательство Российской Федерации: перспективы развития // Финансовое право. 2015. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Povetkina N. A. Byudzhetnoe zakonodatel&amp;#180;stvo Rossiyskoy Federatsii: perspektivy razvitiya. Finansovoe pravo. 2015. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев Д. Е. Генезис и сущность юридической конструкции: автореф. дис.... канд. юрид. наук. Екатеринбург, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev D. E. Genezis i sushchnost&amp;#180; yuridicheskoy konstruktsii: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. Ekaterinburg, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рожкова М. А. К вопросу о динамике обязательств. Доступ из СПС «КонсультантПлюс». 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rozhkova M. A. K voprosu o dinamike obyazatel&amp;#180;stv. Dostup iz SPS «Konsul&amp;#180;tantPlyus». 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сапун В. А. Юридическая конструкция как правовое средство юридической техники // Юридическая техника. 2003. № 7 (ч. 2).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sapun V. A. Yuridicheskaya konstruktsiya kak pravovoe sredstvo yuridicheskoy tekhniki. Yuridicheskaya tekhnika. 2003. № 7 (ch. 2).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серкова Ю. А. Понятие юридической конструкции и его методологическое значение в исследовании правовых систем // Юридический мир. 2013. № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serkova Yu. A. Ponyatie yuridicheskoy konstruktsii i ego metodologicheskoe znachenie v issledovanii pravovykh sistem. Yuridicheskiy mir. 2013. № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирникова Ю. Л. Неопределенность юридической конструкции ответственности за нецелевое использование бюджетных средств (соотношение норм КоАП РФ и БК РФ) // Административное право и процесс. 2009. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnikova Yu. L. Neopredelennost&amp;#180; yuridicheskoy konstruktsii otvetstvennosti za netselevoe ispol&amp;#180;zovanie byudzhetnykh sredstv (sootnoshenie norm KoAP RF i BK RF). Administrativnoe pravo i protsess. 2009. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов Н. Н. Методологические проблемы современного правоведения: автореф. дис.... д-ра юрид. наук. Екатеринбург, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarasov N. N. Metodologicheskie problemy sovremennogo pravovedeniya: avtoref. dis.... d-ra yurid. nauk. Ekaterinburg, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов Н. Н. Методологические проблемы юридической науки. Екатеринбург, 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarasov N. N. Metodologicheskie problemy yuridicheskoy nauki. Ekaterinburg, 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B37">
    <label>37.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фогельсон Ю. Б. Избранные вопросы общей теории обязательств: курс лекций. М., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fogel&amp;#180;son Yu. B. Izbrannye voprosy obshchey teorii obyazatel&amp;#180;stv: kurs lektsiy. M., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B38">
    <label>38.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т. Я. Экономико-правовой анализ: методологический подход // Журнал российского права. 2010. № 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khabrieva T. Ya. Ekonomiko-pravovoy analiz: metodologicheskiy podkhod. Zhurnal rossiyskogo prava. 2010. № 12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B39">
    <label>39.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Халабуденко О. А. Договор как юридическая конструкция в контексте предмета гражданского права // Актуальные проблемы совершенствования законодательства, правоприменения и правовых теорий в России и за рубежом: матер. Междунар. науч.-практ. конф. (20 ноября 2008 г.): в 2 т. Т. 2: Государственно-правовая секция. Гражданско-правовая секция / под ред. В. Л. Кудрявцева. Челябинск, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khalabudenko O. A. Dogovor kak yuridicheskaya konstruktsiya v kontekste predmeta grazhdanskogo prava. Aktual&amp;#180;nye problemy sovershenstvovaniya zakonodatel&amp;#180;stva, pravoprimeneniya i pravovykh teoriy v Rossii i za rubezhom: mater. Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (20 noyabrya 2008 g.): v 2 t. T. 2: Gosudarstvenno-pravovaya sektsiya. Grazhdansko-pravovaya sektsiya / pod red. V. L. Kudryavtseva. Chelyabinsk, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B40">
    <label>40.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Халабуденко О. А. Некоторые вопросы методологии права: гражданско-правовые прерогативы и юридические конструкции // Вестник Пермского государственного университета. Юридические науки. 2013. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khalabudenko O. A. Nekotorye voprosy metodologii prava: grazhdansko-pravovye prerogativy i yuridicheskie konstruktsii. Vestnik Permskogo gosudarstvennogo universiteta. Yuridicheskie nauki. 2013. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B41">
    <label>41.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хаванова И. А. О теории экономического анализа в налоговом праве (концептуальные основы) // Журнал российского права. 2015. № 5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khavanova I. A. O teorii ekonomicheskogo analiza v nalogovom prave (kontseptual&amp;#180;nye osnovy). Zhurnal rossiyskogo prava. 2015. № 5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B42">
    <label>42.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов В. А. Общие положения об обязательствах: учеб. пособие. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov V. A. Obshchie polozheniya ob obyazatel&amp;#180;stvakh: ucheb. posobie. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B43">
    <label>43.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чевычелов В. В. К вопросу о понятии юридической конструкции // Государственная власть и местное самоуправление. 2005. № 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chevychelov V. V. K voprosu o ponyatii yuridicheskoy konstruktsii. Gosudarstvennaya vlast&amp;#180; i mestnoe samoupravlenie. 2005. № 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B44">
    <label>44.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чевычелов В. В. Юридическая конструкция (проблемы теории и практики): автореф. дис.... канд. юрид. наук. Н. Новгород, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chevychelov V. V. Yuridicheskaya konstruktsiya (problemy teorii i praktiki): avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. N. Novgorod, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B45">
    <label>45.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Челышев М. Ю. О юридических конструкциях в проекте изменений и дополнений в Гражданский кодекс РоссийскойФедерации // Гражданское право. 2013. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chelyshev M. Yu. O yuridicheskikh konstruktsiyakh v proekte izmeneniy i dopolneniy v Grazhdanskiy kodeks RossiyskoyFederatsii. Grazhdanskoe pravo. 2013. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B46">
    <label>46.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Червонюк В. И. Юридические конструкции в структуре права // Юридическая техника. 2013. № 7 (ч. 2).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chervonyuk V. I. Yuridicheskie konstruktsii v strukture prava. Yuridicheskaya tekhnika. 2013. № 7 (ch. 2).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B47">
    <label>47.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черданцев А. Ф. Логико-языковые феномены в юриспруденции: монография. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cherdantsev A. F. Logiko-yazykovye fenomeny v yurisprudentsii: monografiya. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B48">
    <label>48.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юридическая техника / под ред. Т. Я. Хабриевой, Н. А. Власенко. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yuridicheskaya tekhnika / pod red. T. Ya. Khabrievoy, N. A. Vlasenko. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
