<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Acta biomedica scientifica</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Acta biomedica scientifica</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Acta biomedica scientifica</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2541-9420</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9596</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13223</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21611</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Микробиология и вирусология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Microbiology and Virology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Микробиология и вирусология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">RESISTANCE OF THE MICROORGANISMS ISOLATED FROM SURGICAL HOSPITAL ENVIRONMENT TO DISINFECTANTS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>УСТОЙЧИВОСТЬ К ДЕЗИНФЕКТАНТАМ МИКРООРГАНИЗМОВ, ВЫДЕЛЕННЫХ ИЗ ВНЕШНЕЙ СРЕДЫ ХИРУРГИЧЕСКОГО СТАЦИОНАРА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Анганова</surname>
       <given-names>Елена Витальевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Anganova</surname>
       <given-names>Elena Vitalyevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>eva.irk@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Крюкова</surname>
       <given-names>Наталья Федоровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kryukova</surname>
       <given-names>Natalya Федоровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Иркутской государственной медицинской академии последипломного образования</institution>
     <city>Иркутск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education</institution>
     <city>Irkutsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>09</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>09</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>3P1</issue>
   <fpage>55</fpage>
   <lpage>59</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/13223/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/13223/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлены результаты изучения устойчивости к дезинфектантам микроорганизмов,&#13;
выделенных из внешней среды хирургического стационара Нерюнгринской центральной районной больницы:&#13;
Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, грибов рода Aspergillus. Установлено, что&#13;
все исследованные штаммы были чувствительны к лизоформину-3000. Наибольшую устойчивость&#13;
микроорганизмы проявили к жавелиону. В отношении плесневых грибов наибольшую активность&#13;
проявили 1%-й раствор септабика, 0,2%-й раствор вегасепта, 0,4%-й раствор септодора, 0,5%-й раствор&#13;
лизоформина-3000.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the results of the study of resistance of Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa&#13;
and Aspergillus fungi to disinfectants. The microorganisms were isolated from the surgical ward environment of&#13;
Central District Hospital of Neryungri. All strains were sensitive to Lysoformin 3000. Most of the microorganisms were&#13;
sensitive to Ecocide and Septodor (85,7 % and 71,4 % respectively). Only E. coli was resistant to these disinfectants.&#13;
The microorganisms showed the highest resistance to Javelion. S. aureus and E. coli were resistant to Javelion. The most&#13;
effective disinfectants against Aspergillus were 1% solution of Septabic, 0,2% solution of Vegasept, 0,4% solution of&#13;
Septodor, 0,5% solution of Lysoformin 3000. The other disinfectants (Chlor-sept, Hypocloride and Alfadez forte) had&#13;
lower fungicidal activity against Aspergillus.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>хирургический стационар</kwd>
    <kwd>внешняя среда</kwd>
    <kwd>микробиологический мониторинг</kwd>
    <kwd>устойчивость микроорганизмов к дезинфектантам</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>surgical hospital</kwd>
    <kwd>environment</kwd>
    <kwd>microbiological monitoring</kwd>
    <kwd>microbial resistance to disinfectants</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акимкин В.Г. Система профилактики внутрибольничных инфекций в России. Служба госпитальных эпидемиологов: итоги и перспективы развития // Эпидемиология и инфекционные болезни. - 2005. - № 1. - С. 4-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akimkin VG (2005). Prevention system of hospital-acquired infections in Russia. Hospital epidemiology service: results and prospects [Sistema profilaktiki vnutribol’nichnykh infektsiy v Rossii. Sluzhba gospital’nykh epidemiologov: itogi i perspektivy razvitiya]. Epidemiologiya i infektsionnye bolezni, (1), 4-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева И.Г., Благонравова А.С., Ковалишена О.В. Сравнительная характеристика полиантибиотикорезистентности и устойчивости к дезинфектантам возбудителей внутрибольничных инфекций // Ремедиум Приволжье. - 2010. - № 1. - С. 54-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva IG, Blagonravova AS, Kovalishena OV (2010). Comparative analysis of multiple antibiotic resistance and resistance of hospital-acquired infections pathogens to disinfectants [Sravnitel’naya kharakteristika poliantibiotikorezistentnosti i ustoychivosti k dezinfektantam vozbuditeley vnutribol’nichnykh infektsiy]. Remedium Privolzh’e, (1), 54-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Благонравова А.С., Ковалишена О.В. Результаты мониторинга устойчивости к дезинфектантам микрофлоры лечебно-профилактических учреждений // Главная медицинская сестра. - 2009. - № 9. - С. 79-82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Blagonravova AS, Kovalishena OV (2009). The results of the monitoring of hospital microflora resistance to disinfectants [Rezul’taty monitoringa ustoychivosti k dezinfektantam mikroflory lechebno-profilakticheskikh uchrezhdeniy]. Glavnaya meditsinskaya sestra, (9), 79-82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Благонравова А.С., Ковалишена О.В. Проблемные вопросы мониторинга устойчивости микроорганизмов к дезинфицирующим средствам // Медицинский альманах. - 2013. - № 2. - С. 103-107.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Blagonravova AS, Kovalishena OV (2013). Problems of the monitoring of microbial resistance to disinfectants [Problemnye voprosy monitoringa ustoychivosti mikroorganizmov k dezinfitsiruyushchim sredstvam]. Meditsinskiy al’manakh, (2), 103-107.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конышев И.С., Романова Т.В., Конышев И.И. О методических подходах к подбору дезинфектантов для обработки поверхностей // Вестник Российской военно-медицинской академии. - 2008. - № 2.- С. 168-170.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konyshev IS, Romanova TV, Konyshev II (2008). On the methodological approaches to the selection of surface disinfectants [O metodicheskikh podkhodakh k podboru dezinfektantov dlya obrabotki poverkhnostey]. Vestnik Rossiyskoy voenno-meditsinskoy akademii, (2), 168-170.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Любимова А.В., Зуева Л.П., Колосовская Е.Н., Асланов Б.И. Обоснование мониторинга чувствительности к дезинфектантам микроорганизмов, циркулирующих в стационарах // Дезинфекционное дело. - 2011. - № 2. - С. 45-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyubimova AV, Zueva LP, Kolosovskaya EN, Aslanov BI (2011). Rationale for the monitoring of microbial sensitivity to disinfectants in hospitals [Obosnovanie monitoringa chuvstvitel’nosti k dezinfektantam mikroorganizmov, tsirkuliruyushchikh v statsionarakh]. Dezinfektsionnoe delo, (2), 45-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Редгер Х.И., Веткина И.Ф., Бородянский Л.И. О подходах к оценке дезинфицирующих средств в Европе и Америке и необходимости стандартизации методов тестирования дезинфекционных средств в России // Стерилизация и госпитальные инфекции. - 2006. - № 1. - С. 17-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Redger KhI, Vetkina IF, Borodyansky LI (2006). On the approaches to the assessment of disinfectants in Europe and America and the need for unification of disinfectant testing methods in Russia [O podkhodakh k otsenke dezinfitsiruyushchikh sredstv v Evrope i Amerike i neobkhodimosti standartizatsii metodov testirovaniya dezinfektsionnykh sredstv v Rossii]. Sterilizatsiya i gospital’nye infektsii, (1), 17-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Техова И.Г., Дарьина М.Г., Любимова А.В., Выгоняйлов А.В. Проблемы организации дезинфекционно-стерилизационных мероприятий в учреждениях здравоохранения. Пути решения // Дезинфекционное дело. - М., 2011. - № 2. - C. 18-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tekhova IG, Dar’ina MG, Lyubimova AV, Vygonyaylov AV (2011). Problems of management of disinfectant and sterilization measures in hospitals. Solutions approaches [Problemy organizatsii dezinfektsionno-sterilizatsionnykh meropriyatiy v uchrezhdeniyakh zdravookhraneniya. Puti resheniya]. Dezinfektsionnoe delo, (2), 18-22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шайхразиева Н.Д., Сабаева Ф.Н. Новый взгляд на эпидемиологическую ситуацию в многопрофильном стационаре // Медицинский альманах. - 2012. - № 3. - С. 120-121.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shaykhrazieva ND, Sabaeva FN (2012). New insight into the epidemiological situation in a general hospital [Novyy vzglyad na epidemiologicheskuyu situatsiyu v mnogoprofil’nom statsionare]. Meditsinskiy al’manakh, (3), 120-121.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шандала М.Г., Акимкин В.Г. Гигиенические и эпидемиологические аспекты борьбы с инфекционными болезнями // Дезинфекционное дело. - 2010. - № 4. - С. 22-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shandala MG, Akimkin VG (2010). Hygienic and epidemiological aspects of infectious disease control [Gigienicheskie i epidemiologicheskie aspekty bor’by s infektsionnymi boleznyami]. Dezinfektsionnoe delo, (4), 22-24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шкарин В.В., Ковалишена О. В., Благонравова А.С. Способ определения чувствительности микроорганизмов к дезинфицирующему средству: Патент РФ № 2378363 от 10.06.2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shkarin VV, Kovalishena OV, Blagonravova AS (2008). Method for determining microbial sensitivity to disinfectant: Patent of the Russian Federation N 2378363 d.d. 10.06.2008 [Sposob opredeleniya chuvstvitel’nosti mikroorganizmov k dezinfitsiruyushchemu sredstvu: Patent RF № 2378363 ot 10.06.2008].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шкарин В.В., Ковалишена О.В. Концепция многоуровневой системы эпидемиологического надзора за госпитальными инфекциями // Медицинский альманах. - 2009. - № 2. - С. 14-21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shkarin VV, Kovalishena OV (2009). Concept of a multilevel system of epidemiological surveillance of hospital-acquired infections [Kontseptsiya mnogourovnevoy sistemy epidemiologicheskogo nadzora za gospital’nymi infektsiyami]. Meditsinskiy al’manakh, (2), 14-21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шкарин В.В., Ковалишена О.В., Благонравова А.С., Башкатова Л.А. Мониторинг устойчивости бактерий к дезинфицирующим средствам в медицинских организациях. Федеральные клинические рекомендации. - М., 2013. - 47 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shkarin VV, Kovalishena OV, Blagonravova AS, Bashkatova LA (2013). Monitoring of bacterial resistance to disinfectants in healthcare institutions. Federal clinical recommendations [Monitoring ustoychivosti bakteriy k dezinfitsiruyushchim sredstvam v meditsinskikh organizatsiyakh. Federal’nye klinicheskie rekomendatsii], 47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
