<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2305-7807</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13336</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21735</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Опыт организаций</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Experience of the organizations</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Опыт организаций</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">HR-Management Practices and HR-Efficiency in Leading Food Retails in Russia</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Практика управления человеческими ресурсами и HR-эффективность лидирующих торговых сетей продуктами питания России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Нагибина</surname>
       <given-names>Н. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nagibina</surname>
       <given-names>N. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nagibinan@list.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Perm National Research Polytechnic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-18T00:00:00+03:00">
    <day>18</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-18T00:00:00+03:00">
    <day>18</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>49</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/13336/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/13336/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Изучение конкурентного преимущества компании, которое труднее всего скопировать, находящегося в области управления человеческими&#13;
ресурсами наряду с показателями HR-эффективности вызывает особый интерес в условиях усиливающейся конкуренции. Активное развитие&#13;
федеральных торговых сетей, продвигающих на рынок современные торговые форматы, ставит перед менеджментом региональных предприятий розничной торговли продуктами питания новые управленческие задачи, направленные на повышение эффективности бизнеса.&#13;
Открытость отечественных лидирующих торговых сетей продуктами питания перед своими инвесторами, партнерами и сотрудниками&#13;
позволила изучить их HR-практики и оценить HR-эффективность. По результатам экономических и HR-показателей, представленных в годовых отчетах за 2014 г., проведены расчеты показателей эффективности труда. Применение бенчмаркинга в HR-области задает ориентиры&#13;
для формирования актуальных подходов в управлении человеческими ресурсами и целевых значений HR-показателей менеджменту предприятий&#13;
розничной торговли продуктами питания.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The study of a competitive advantage of the company, which is hard to copy and which belongs to HR-management along with HR-efficiency, is of great interest&#13;
in the environment of growing competition. Rapid growth of federal food retails which promote modern trade formats on the market sets new management&#13;
challenges for the management of local regional food retails which aim at the increase of business efficiency. The openness of national leading food retails to their&#13;
investors, partners and employees allowed us to study their HR-practices and evaluate their HR-efficiency. Calculations of labour efficiency indices have been made&#13;
based on the economical and HR-indices presented in the annual reports for 2014. The use of benchmarking in HR sets guidelines for developing current approaches&#13;
to human resource management and target HR-indices for the food retails management.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>торговые сети продуктами питания</kwd>
    <kwd>HR-практики</kwd>
    <kwd>HR-эффективность</kwd>
    <kwd>показатели эффективности труда.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>food retails</kwd>
    <kwd>HR-practices</kwd>
    <kwd>HR-efficiency</kwd>
    <kwd>HR-efficiency indices.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВВЕДЕНИЕВ зарубежных и отечественных публикациях можно найти разносторонне представленный материал о многократных изменениях места и роли управления человеческими ресурсами в системе менеджмента компании на протяжении последних ста лет. Однако сегодня все «гуру» в области менеджмента и HR объединены общей идеей увеличивающегося влияния эффективности управления человеческими ресурсами на обеспечение конкурентоспособности и улучшение экономических результатов компании. Представляя собственные взгляды, каждый исследователь акцентирует внимание на подходах и результатах HR-деятельности со своей позиции. Д. Ульрих и У. Брокбэнк [11], акцентируя внимание на концентрации HR-подразделения на результатах своей деятельности, а не на процессе, определяют четыре роли HR-подразделения: защитник интересов персонала, административный эксперт, катализатор изменений и стратегический партнер. Такая разносторонность обеспечивает компанию вовлеченностью и преданностью персонала; эффективными системами, технологиями и инструментами управления; возможностью мобильности и гибкости как персонала, так и компании и в конечном итоге успешностью бизнес-результатов. Я. Фитц-енц [9] акцентирует внимание на расчете и управлении инвестициями в человеческие ресурсы. В условиях постоянно растущих затрат на персонал, с одной стороны, возникает потребность контроля над инвестициями и затратами с целью контроля над себестоимостью товаров и услуг и доходностью компании, с другой — понимания, какая практика управления человеческими ресурсами наилучшим образом влияет на изменение их рентабельности. М. Армстронг и А. Бэрон [2] предлагают управлять эффективностью работы (performance management), определяя ее как стратегический и интегрированный подход, обеспечивающий успех компании через повышение качества работы персонала, реализацию концепции и процессов. М.А. Хьюзлид, Б.И. Беккер и Р.В. Битти [10] называют удобным и практическим инструментом достижения целей компании систему показателей оценки эффективности персонала, раскрывая все ее составляющие по четырем категориям: успех рабочей силы, образ мышления и культура, компетенции и поведение.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Армстронг М. Практика управления человеческими ресурсами [Текст] / М. Армстронг. - 8-е изд.; пер. с англ.; под ред. С.К. Мордовина. - СПб.: Питер, 2004. - 832 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Armstrong M. Praktika upravleniya chelovecheskimi resursami [Human Resource Management Practice]. St. Petersburg, Piter Publ., 2004. 832 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Армстронг М. Performance Management. Управление эффективностью работы [Текст] / М. Армстронг, А. Бэрон. - 2-е изд.; пер. с англ. - М.: Hippo Publishing, 2007. - 384 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Armstrong M., Beron A. Performance Management. Upravlenie effektivnost’yu raboty [Performance Management. Performance management]. Moscow, Hippo Publishing, 2007. 384 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дикси. Годовой отчет за 2014 г. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dixygroup.ru (дата обращения:18.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Diksi. Godovoy otchet za 2014 g. [Dixie. Annual Report 2014]. Available at: http://www.dixygroup.ru, (accessed 18 March 2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я. Экономика управления персоналом [Текст]: учебник / А.Я. Кибанов, Е.А. Митрофанова, И.А. Эсаулова; под ред. А.Я. Кибанова. - М.: ИНФРА-М, 2013. - 427 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Mitrofanova E.A., Esaulova I.A. Ekonomika upravleniya personalom [personnel management Economics]. Moscow, INFRA-M Publ., 2013. 427 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лента. Годовой отчет за 2014 г. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.lentainvestor.com (дата обращения: 18.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lenta. Godovoy otchet za 2014 g. [Lenta. Annual Report 2014]. Available at: http://www.lentainvestor.com, (accessed 18 March 2016)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Магнит. Годовой отчет за 2014 г. [Электронный ресурс]. - URL: http://ir.magnit.com (дата обращения: 18.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Magnit. Godovoy otchet za 2014 g. [Magnet. Annual Report 2014]. Available at: http://ir.magnit.com, (accessed 18 March 2016)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нагибина Н.И. Основные направления управления эффективностью труда в розничной торговле продуктами питания // Науковедение [Электронный ресурс]. - 2015. - Т. 7. - № 6. - URL: http://naukovedenie.ru/PDF/06EVN615.pdf (дата обращения: 25.01.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nagibina N.I. The main areas of management efficiency of labor in retail trade of food products. Internet-Zhurnal «Naukovedenie» [Science of science]. 2015. V. 7, I. 6. Available at: http://naukovedenie.ru/PDF/06EVN615.pdf (accessed 25 January 2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О’Кей. Годовой отчет за 2014 г. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.okmarket.ru/ (дата обращения: 18.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O’Key. Godovoy otchet za 2014 g. [Okay. Annual Report 2014]. Available at: http://www.okmarket.ru/, (accessed 18 March 2016)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фитц-енц Ж. Рентабельность инвестиций в персонал: измерение экономической ценности персонала [Текст] / Жак Фитц-енц; пер. с англ. - М.: Вершина, 2006. - 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fitts-ents Zh. Rentabel’nost’ investitsiy v personal: izmerenie ekonomicheskoy tsennosti personala [staff: measurement of the economic value of the personnel]. Moscow, Vershina Publ., 2006. 320 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хьюзлид М.А. Оценка персонала: как управлять человеческим капиталом, чтобы реализовать стратегию [Текст] / М.А. Хьюзлид, Б.И. Беккер, Р.В. Битти; пер. с англ. - М.: ООО «И.Д.Вильямс», 2007. - 432 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kh’yuzlid M.A., Bekker B.I., Bitti R.V. Otsenka personala: kak upravlyat’ chelovecheskim kapitalom, chtoby realizovat’ strategiyu [Evaluation of staff: how to manage human capital in order to implement the strategy]. Moscow, OOO «I.D.Vil’yams» Publ., 2007. 432 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ульрих Д. HR в борьбе за конкурентное преимущество [Текст] / Д. Ульрих, У. Брокбэнк; пер. с англ. - М.: Претекст, 2010. - 361 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ul’rikh D., Brokbenk U., HR v bor’be za konkurentnoe preimushchestvo [HR in the struggle for competitive advantage]. Moscow, Pretekst Publ., 2010. 361 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">X5 Retail Group. В основе нашего бизнеса… Годовой отчет за 2012 г. [Электронный ресурс]. - URL: http://fs.moex.com/content/annualreports/1495/1/x5-annual-report-2012-rus.pdf (дата обращения: 18.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">X5 Retail Group. V osnove nashego biznesa… Godovoy otchet za 2012 g. [X5 Retail Group. At the heart of our business ... Annual Report 2012]. Available at: http://fs.moex.com/content/annualreports/1495/1/x5-annual-report-2012-rus.pdf, (accessed 18 March 2016)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">X5 Retail Group. В фокусе - основы ритейла. Годовой отчет и консолидированная финансовая отчетность за 2013 г. [Электронный ресурс]. - URL:https://www.x5.ru/ru/PublishingImages/Pages/Investors/ResultsCentre/X5_AR13_Russian.pdf (дата обращения: 18.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">X5 Retail Group. V fokuse - osnovy riteyla. Godovoy otchet i konsolidirovannaya finansovaya otchetnost’ za 2013 g. [X5 Retail Group. Focus - retail bases. Annual Report and consolidated financial statements for 2013]. Available at: https://www.x5.ru/ru/PublishingImages/Pages/Investors/ResultsCentre/X5_AR13_Russian.pdf, (accessed 18 March 2016)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">X5 Retail Group. Набирая обороты. Годовой отчет за 2014 г. [Электронный ресурс]. - URL: https://www.x5.ru/ru/PublishingImages/Pages/Investors/ResultsCentre/AR_RUS.pdf (дата обращения: 18.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">X5 Retail Group. Nabiraya oboroty. Godovoy otchet za 2014 g. [X5 Retail Group. Gaining momentum. Annual Report 2014]. Available at: https://www.x5.ru/ru/PublishingImages/Pages/Investors/ResultsCentre/AR_RUS.pdf, (accessed 18 March 2016)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Global Powers of Retailing 2015 Embracing innovation, Deloitte [Еlectronic resource]. - URL: http://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/global/Documents/Consumer-Business/gx-cb-global-powers-of-retailing.pdf (дата обращения: 18.03.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Global Powers of Retailing 2015 Embracing innovation, Deloitte. Available at: http://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/global/Documents/Consumer-Business/gx-cb-global-powers-of-retailing.pdf, (accessed 18 March 2016)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
