В статье рассматриваются экономико-правовые аспекты юридической ответственности за нарушение правил конкуренции в доктрине и законодательстве Франции. Особое внимание уделяется экономическим аспектам правового регулирования конкурентных отношений и практическому применению методики экономического анализа французскими судами в спорах, связанных с экономическим надзором. Отмечается роль Совета по конкуренции Франции в принятии решений относительно наличия или отсутствия положительных экономических последствий осуществления сделки. Исследуется вопрос о разграничении регулирования антимонопольных отношений нормами Французского торгового кодекса и актов недобросовестной конкуренции нормами Французского гражданского кодекса. Анализируются выработанные в доктрине подходы к определению актов недобросовестной конкуренции. Отмечается возможность привлечения к уголовной ответственности юридических лиц за нарушения правил конкуренции согласно законодательству Франции.
The article deals with the economic and legal aspects of the legal liability for the violation of the competition rules in the doctrine and the French legislation. Particular attention is paid to the economic aspects of the legal regulation of competitive relations and the practical application of the techniques of economic analysis by the French courts in disputes related to economic supervision. The role of the Competition Council in making decisions about the presence or absence of positive economic impacts of the transaction is noted. The question of delimitation of antitrust regulation by the norms of the French Commercial Code and acts of unfair competition by the rules of the French Civil Code is researched. The formed approaches to the definition of acts of unfair competition in the doctrine are analyzed. The attention is paid to the possibility of criminal liability of legal persons for violation of the rules of competition in accordance with French law.