<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Solnechno-Zemnaya Fizika</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Solnechno-Zemnaya Fizika</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Солнечно-земная физика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2712-9640</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13891</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/22598</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Результаты  исследований</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Results of current research</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Результаты  исследований</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Comparing temperature of subauroral mesopause over Yakutia with SABER radiometer data for 2002–2014</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сравнение температуры субавроральной мезопаузы над Якутией с данными радиометра SABER с 2002 по 2014 г</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Аммосова</surname>
       <given-names>Анастасия Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ammosova</surname>
       <given-names>Anastasiya Mihaylovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ammosovaam@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат физико-математических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of physical and mathematical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаврильева</surname>
       <given-names>Галина Алексеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gavrilieva</surname>
       <given-names>Galina Alekseevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gagavrilyeva@ikfia.ysn.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Аммосов</surname>
       <given-names>Петр Петрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ammosov</surname>
       <given-names>Petr Petrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат физико-математических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of physical and mathematical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Колтовской</surname>
       <given-names>Игорь Иннокентьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Koltovskoi</surname>
       <given-names>Igor Innokentyevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт космофизических исследований и аэрономии им. Ю.Г. Шафера СО РАН</institution>
     <city>Якутск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yu.G. Shafer Institute of Cosmophysical Research and Aeronomy of SB RAS</institution>
     <city>Yakutsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт космофизических исследований и аэрономии им. Ю.Г. Шафера СО РАН</institution>
     <city>Якутск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yu.G. Shafer Institute of Cosmophysical Research  and Aeronomy SB RAS</institution>
     <city>Yakutsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт космофизических исследований и аэрономии им. Ю.Г. Шафера СО РАН</institution>
     <city>Якутск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yu.G. Shafer Institute of Cosmophysical Research  and Aeronomy SB RAS</institution>
     <city>Yakutsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт космофизических исследований и аэрономии им. Ю.Г. Шафера СО РАН</institution>
     <city>Якутск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yu.G. Shafer Institute of Cosmophysical Research  and Aeronomy SB RAS</institution>
     <city>Yakutsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>58</fpage>
   <lpage>63</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/13891/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/13891/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Представлена температурная база данных для области мезопаузы, полученная по спектральным измерениям полос (0-1) Атмосферной системы О2(0-1) и ОН(6-2) с помощью спектрографа СП-50 на станции Маймага (63° N, 129.5° E) в течение 2002–2014 гг. Временной ряд температуры включает в себя 11-летний солнечный цикл. Проведено ее сравнение с температурой, полученной радиометром SABER (версии данных v.1.07 и v.2.0), расположенным на спутнике TIMED. Сравнивались температуры, измеренные при пролетах спутника не далее 500 км от точки пересечения линии визирования спектрографа с излучающими слоями гидроксила (~87 км) и кислорода (~95 км). Временной критерий составляет 30 минут. Установлено, что наблюдается сезонная зависимость разности между данными измерений наземным прибором и со спутника. Данные, полученные при помощи SABER v2.0 показали хорошее согласие с температурами, измеренными инфракрасным цифровым спектрографом. На основании проведенного анализа сделан вывод, что ряды вращательных температур, полученных на станции Маймага, могут быть использованы для исследования колебаний температуры различных временных масштабов, в том числе и долговременных трендов на высоте мезопаузы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>We present the temperature database for the mesopause region, which was collected from spectral measurements of bands O2(0-1) and OH(6-2) with the infrared spectrograph SP-50 at the Maimaga station (63° N; 129.5° E) in 2002–2014. The temperature time series covers 11-year solar cycle. It is compared with the temperature obtained with the Sounding of the At-mosphere using Broadband Emission Radiometry in-strument (SABER, v.1.07 and v.2.0), installed onboard the TIMED satellite. We compare temperatures meas-ured during satellite passes at distances under 500 km from the intersection of the spectrograph sighting line with the hydroxyl emitting layer (~87 km) and oxygen emitting layer (~95 km). The time criterion is 30 min. We observe that there is a seasonal dependence of the difference between the ground-based and satellite measurements. The data obtained using SABER v2.0 show good agreement with the temperatures measured with the infrared digital spectrograph. The analysis we carried out allows us to conclude that a series of rotational temperatures obtained at the Maimaga station can be used to study temperature variations on different time scales including long-term trends at the mesopause height</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>излучение OH и O2</kwd>
    <kwd>температура мезопаузы</kwd>
    <kwd>SABER/TIMED</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>OH and O2 airglow</kwd>
    <kwd>mesopause temperature</kwd>
    <kwd>SABER/TIMED</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>INTRODUCTIONAt present, the comparison between ground and satellite measurements is of topical interest. It is necessary to evaluate possible differences between them for a long period. We compare OH(6-2) and O2(0-1) rotational temperatures measured during 2002–2014 (the Maimaga high-latitude station (63° N; 129.5° E) infrared spectrograph) with mesopause kinetic temperatures at ~87 and ~95 km heights measured with the Sounding of the Atmosphere using Broadband Emission Radiometry (SABER) instrument onboard NASA’s TIMED (Thermosphere, Ionosphere, Mesosphere Energetics and Dynamics) spacecraft [Mertens et al., 2001]. Many studies on the comparison between SABER temperatures and those measured with ground-based techniques and instruments have been published in recent years [Remsberg et al., 2008; Smith et al., 2010; French, Mulligan, 2010; Gavrilyeva et al., 2011]. They give an estimate of the offset or bias between data from SABER and ground-based instruments. All of these studies involve relatively short data runs [French and Mulligan, 2010]. We use ground-based data on OH(6-2) and O2(0-1) rotational temperatures for 2002–2014, which allow us to examine biases between SABER and Maimaga data obtained over this period.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Baker D.J., Stair A.T. Rocket measurements of the altitude distribution of the hydroxyl airglow. Physica Scripta. 1988, vol. 37, no. 4, pp. 611-622.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baker D.J., Stair A.T. Rocket measurements of the altitude distribution of the hydroxyl airglow. Physica Scripta. 1988, vol. 37, no. 4, pp. 611-622.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">French W.J.R., Mulligan F.J. Stability of temperatures from TIMED/SABER v1.07 (2002-2009) and Aura/MLS v2.2 (2004-2009) compared with OH(6-2) temperatures observed at Davis Station, Antarctica. Atmos. Chem. Phys. 2010, vol. 10, pp. 11439-11446. DOI: 10.5194/acp-10-11439-2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">French W.J.R., Mulligan F.J. Stability of temperatures from TIMED/SABER v1.07 (2002-2009) and Aura/MLS v2.2 (2004-2009) compared with OH(6-2) temperatures observed at Davis Station, Antarctica. Atmos. Chem. Phys. 2010, vol. 10, pp. 11439-11446. DOI: 10.5194/acp-10-11439-2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gavrilyeva G.A., Ammosov P.P. Near-mesopause temperatures registered over Yakutia. J. Atmos. Solar Terr. Phys. 2002, vol. 64, pp. 985-990.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilyeva G.A., Ammosov P.P. Near-mesopause temperatures registered over Yakutia. J. Atmos. Solar Terr. Phys. 2002, vol. 64, pp. 985-990.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gavrilyeva, G.A., Ammosov P.P., Koltovskoi I.I. Compari-son of ground-based and satellite measurements of atmospheric temperature in the mesopause region in high-latitude Eastern Siberia. Geomagnetism and Aeronomy. 2011, vol. 51, pp. 557-563.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilyeva, G.A., Ammosov P.P., Koltovskoi I.I. Compari-son of ground-based and satellite measurements of atmospheric temperature in the mesopause region in high-latitude Eastern Siberia. Geomagnetism and Aeronomy. 2011, vol. 51, pp. 557-563.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Krassovsky V.I., Shefov N.N., Yarin V.I. Atlas of the airglow spectrum 3000-12400 Å. Planet Space Sci. 1962, vol. 9. no. 12, pp. 883-915.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krassovsky V.I., Shefov N.N., Yarin V.I. Atlas of the airglow spectrum 3000-12400 Å. Planet Space Sci. 1962, vol. 9. no. 12, pp. 883-915.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kutepov A.A., Feofilov A.G., Marshall B.T., Gordley L.L., Pesnel W.D., Goldberg R.A., Russell III J.M. SABER temperature observations in the summer polar mesosphere and lower thermosphere: Importance of accounting for the CO2 ν2 quanta V-V exchange. Geophys. Res. Lett. 2006, vol. 33, pp. L21809. DOI: 10.1029/2006GL026591.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kutepov A.A., Feofilov A.G., Marshall B.T., Gordley L.L., Pesnel W.D., Goldberg R.A., Russell III J.M. SABER temperature observations in the summer polar mesosphere and lower thermosphere: Importance of accounting for the CO2 ν2 quanta V-V exchange. Geophys. Res. Lett. 2006, vol. 33, pp. L21809. DOI: 10.1029/2006GL026591.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mertens C.J., Mlynczak M.G., López-Puertas M., Wintersteiner P.P., Picard R.H., Winick J.R., Gordley L.L., Russell III J.M. Retrieval of mesospheric and lower thermospheric kinetic temperature from measurements of CO2 15 µ Earth limb emission under non-LTE conditions. Geophys. Res. Lett. 2001, vol. 28, pp. 1391-1394.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mertens C.J., Mlynczak M.G., López-Puertas M., Wintersteiner P.P., Picard R.H., Winick J.R., Gordley L.L., Russell III J.M. Retrieval of mesospheric and lower thermospheric kinetic temperature from measurements of CO2 15 µ Earth limb emission under non-LTE conditions. Geophys. Res. Lett. 2001, vol. 28, pp. 1391-1394.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mies F.H. Calculated vibrational transition probabilities of OH(X2Π). J. Molecular Spectroscopy. 1974, vol. 53, no. 2, pp. 150-188.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mies F.H. Calculated vibrational transition probabilities of OH(X2Π). J. Molecular Spectroscopy. 1974, vol. 53, no. 2, pp. 150-188.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Remsberg E.E., Marshall B.T., Garcia-Comas M., Krueger D. Lingenfelser G.S., Martin-Torres J., Mlynczak M.G., Russell J.M., Smith A.K., Zhao Y., Brown C., Gordley L.L., Lopez-Gonzalez M.J., Lopez-Puertas M., She C.-Y., Taylor M.J., Thompson R.E. Assessment of the quality of the version 1.07 temperature-versus-pressure profiles of the middle atmosphere from TIMED/SABER. J. Geophys. Res.-Atmos. 2008, vol. 113, pp. D17101. DOI: 10.1029/2008jd010013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Remsberg E.E., Marshall B.T., Garcia-Comas M., Krueger D. Lingenfelser G.S., Martin-Torres J., Mlynczak M.G., Russell J.M., Smith A.K., Zhao Y., Brown C., Gordley L.L., Lopez-Gonzalez M.J., Lopez-Puertas M., She C.-Y., Taylor M.J., Thompson R.E. Assessment of the quality of the version 1.07 temperature-versus-pressure profiles of the middle atmosphere from TIMED/SABER. J. Geophys. Res.-Atmos. 2008, vol. 113, pp. D17101. DOI: 10.1029/2008jd010013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Smith A.K, Marsh D.R, Mlynczak M.G., Mast J.C. Temporal variations of atomic oxygen in the upper mesosphere from SABER. J. Geophys. Res. 2010, vol. 115, pp. D18309. DOI: 10.1029/2009JD013434.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smith A.K, Marsh D.R, Mlynczak M.G., Mast J.C. Temporal variations of atomic oxygen in the upper mesosphere from SABER. J. Geophys. Res. 2010, vol. 115, pp. D18309. DOI: 10.1029/2009JD013434.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Winick J., Wintersteiner P.P., Picard R.H., Esplin D., Mlynczak M.G., Russell III J.M., Gordley L.L. OH layer characteristics during unusual boreal winters of 2004 and 2006. J. Geophys. Res. 2009, vol. 114, pp. A02303. DOI: 10.1029/ 2008JA013688.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Winick J., Wintersteiner P.P., Picard R.H., Esplin D., Mlynczak M.G., Russell III J.M., Gordley L.L. OH layer characteristics during unusual boreal winters of 2004 and 2006. J. Geophys. Res. 2009, vol. 114, pp. A02303. DOI: 10.1029/ 2008JA013688.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yee J.H., Crowley G., Roble R.G., Skinner W.R., Burrage M.D., Hays P.B. Global simulations and observations of O(1S), O2(1Σ) and OH mesospheric nightglow emissions. J. Geophys. Res. 1997, vol. 102, no. A9, pp. 19949-19968.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yee J.H., Crowley G., Roble R.G., Skinner W.R., Burrage M.D., Hays P.B. Global simulations and observations of O(1S), O2(1Σ) and OH mesospheric nightglow emissions. J. Geophys. Res. 1997, vol. 102, no. A9, pp. 19949-19968.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
