<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13984</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/22716</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Конституционное и муниципальное право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Constitutional and Municipal Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Конституционное и муниципальное право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Risks in Constitutional Law</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Риски в конституционном праве</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Масловская</surname>
       <given-names>Татьяна Станиславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Maslovskaya</surname>
       <given-names>Tatyana Станиславовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-18T00:00:00+03:00">
    <day>18</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-18T00:00:00+03:00">
    <day>18</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>12</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jrpnorma.ru/articles/article-1708.pdf?1572358513">http://jrpnorma.ru/articles/article-1708.pdf?1572358513</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье анализируется и уточняется понятие правового риска, проводится классификация рисков. Выделяются особенности конституционно-правовых рисков, сделан вывод об их фундаментальном характере. Исследуются ключевые разновидности рисков в конституционном праве — риски в правотворческой деятельности и риски в правоприменительной практике. Особое место в исследовании занимает анализ рисков в законотворческой деятельности в силу их существенного характера, что связано с общими проблемами правового регулирования. Подвергаются анализу риски, возникающие при проведении полных и частичных конституционных реформ с учетом «циркуляции» конституционных идей и ценностей. В качестве особенно важных выделяются институциональные риски. Высказываются предложения по предупреждению, минимизации и преодолению рисков в конституционном праве. Анализ проводится на основе белорусского, российского и зарубежного законодательства.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes and clarifies the concept of legal risk, and also contains the risk classification. The author has defined the special features of the constitutional-legal risks and has made a conclusion of their fundamental character. The author examines the key varieties of risks in the constitutional law — risks in the law-making and risks in law enforcement. The analysis of risks in legislative activities has taken a special place in a present study because of substantial nature such risks, which is related with the general problems of legal regulation. The risks arising from conducting of full and partial constitutional reform were also analyzed in the article in accordance with “circulation” of constitutional ideas and values. Institutional risks were mentioned as a particularly important risks. The author has made a few proposals to prevent, minimise and address risks in constitutional law. As a base of the study was used the legislation of Belarus, Russia and other foreign countries.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>риск</kwd>
    <kwd>конституционное право</kwd>
    <kwd>конституция</kwd>
    <kwd>конституционные реформы</kwd>
    <kwd>зарубежные страны.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>risk</kwd>
    <kwd>constitutional law</kwd>
    <kwd>Constitution</kwd>
    <kwd>constitutional reform</kwd>
    <kwd>foreign countries.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mathieu B. Le loi. P.; Dalloz, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mathieu B. Le loi. P.; Dalloz, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арямов А. А. Общая теория риска: юридический, экономический и психологический анализ. 2-е изд. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aryamov A. A. Obshchaya teoriya riska: yuridicheskiy, ekonomicheskiy i psikhologicheskiy analiz. 2-e izd. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Василевич Г. А. Конституционное правосудие. Минск, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasilevich G. A. Konstitutsionnoe pravosudie. Minsk, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Киреев В. В. Конституционные риски: проблемы правовой теории и политической практики // Конституционное и муниципальное право. 2013. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kireev V. V. Konstitutsionnye riski: problemy pravovoy teorii i politicheskoy praktiki. Konstitutsionnoe i munitsipal´noe pravo. 2013. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Масловская Т. С. Конституционная реформа во Франции 2008 г. // Вестник Конституционного суда Республики Беларусь. 2009. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maslovskaya T. S. Konstitutsionnaya reforma vo Frantsii 2008 g.. Vestnik Konstitutsionnogo suda Respubliki Belarus´. 2009. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Масловская Т. С. Некоторые направления конституционных изменений в зарубежных странах на современном этапе // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2012. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maslovskaya T. S. Nekotorye napravleniya konstitutsionnykh izmeneniy v zarubezhnykh stranakh na sovremennom etape. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel´stva i sravnitel´nogo pravovedeniya. 2012. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Прогнозы и риски в правовой сфере // Журнал российского права. 2014. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Prognozy i riski v pravovoy sfere. Zhurnal rossiyskogo prava. 2014. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А., Шахрай С. М. Риск и право: научное издание. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A., Shakhray S. M. Risk i pravo: nauchnoe izdanie. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шахрай С. Совесть политического класса. URL: http://www.gazeta.ru/comments/2013/05/08_x_5315593.shtml (дата обращения: 02.06.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shakhray S. Sovest´ politicheskogo klassa. URL: http://www.gazeta.ru/comments/2013/05/08_x_5315593.shtml (data obrashcheniya: 02.06.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
