Scientific Research and Development. Modern Communication StudiesScientific Research and Development. Modern Communication StudiesНаучные исследования и разработки. Современная коммуникативистика2587-91031403610.12737/22774Речевая и межкультурная коммуникацияSpeech and cross-cultural communicationРечевая и межкультурная коммуникацияThe Peculiarity of Functioning of the Complex Syntactic Whole in the Media TextСпецифика функционирования сложного синтаксического целого в медиатекстахПапушаИ. С.PapushaI. S.lastotchka28@gmail.com
доктор филологических наук;
doctor of philological sciences;
Государственный университет просвещенияМоскваРоссияState university of educationMoscowRussian Federation2501201725012017562427https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14036/view
В статье рассматриваются особенности функционирования сложного синтаксического целого в медиатексте. Особое внимание уделено таким функциям сложного синтаксического целого, как реализация развёрнутого высказывания и проявление авторского начала, которое в объективированных жанрах публицистики нивелировано, но транслируется через грамматические формы и категории замкнутой группы предложений в жанрах аналитической направленности, что способствует восприятию текста адресатом в соответствии с коммуникативным намерением адресанта.
The article considers the peculiarities of functioning of the complex syntactic whole in the media text. Special attention is paid to the features of the complex syntactic whole as the implementation of the expanded expression and manifestation of the author’s ideas, which is neutralized in the objectified genres of journalism, but is transmitted through grammatical forms and categories of a closed group of sentences in the genres of the analytical subject-matter and contributes to the perception of the text by the recipient in accordance with the communicative intention of the addressor.
Сложное синтаксическое целое (ССЦ) — многофункциональная языковая единица. Ее роль в организации текстов разных стилей, жанров, коммуникативной направленности еще предстоит исследовать. Но вопрос о ее роли в продуцировании (восприятии) медиатекста актуален как никогда.
Антонова Е.С. Развитие речи и мышления учащихся на основе интеграции содержания обучения в общеобразо¬вательной школе [Текст]: автореф. дис. … д-ра пед. наук / Е.С. Антонова. - М.: Изд-во МПУ, 2001. - 336 с.Antonova E.S. Razvitie rechi i myshleniya uchashchikhsya na osnove integratsii soderzhaniya obucheniya v obshcheobrazovatel’noy shkole. Doct. Diss. [The development of speech and thinking of students through the integration of learning content in a sec¬ondary school. Doct. Diss]. Moscow, MPU Publ., 2001. 336 p.Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества [Текст] / М.М. Бахтин. - 2-е изд. - М.: Искусство, 1986. - 445 с.Bakhtin M.M. Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creativity]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1986. 445 p.Деррида Ж. О грамматологии [Текст] / Ж. Деррида. - М.: Ad Marginem, 2000. - 512 с.Derrida Zh. O grammatologii [Grammatology]. Moscow, Ad Marginem Publ., 2000. 512 p.Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ (Современная английская медиа¬речь) [Текст]: учеб. пособие / Т.Г. Добросклонская. - М.: Наука, 2008. - 264 с.Dobrosklonskaya T.G. Medialingvistika: sistemnyy podkhod k izuche-niyu yazyka SMI (Sovremennaya angliyskaya mediarech’) [Medialing-vistika: a systematic approach to the media language learning (Modern English mediarech)]. Moscow, Nauka Publ., 2008. 264 p.Дымарский М.Я. Проблемы текстообразования и художе¬ственный текст (на материале русской прозы XIX-XX вв.) [Текст] / М.Я. Дымарский. - 3-е изд., испр. - М.: КомКни¬га, 2006. - 296 с.Dymarskiy M.Ya. Problemy tekstoobrazovaniya i khudozhestven¬nyy tekst (na materiale russkoy prozy XIX-XX vv.) [Tekstoobrazovanija problems and artistic text (on a material of Russian prose of XIX-XX centuries.)]. Moscow, KomKniga Publ., 2006. 296 p.Казак М.Ю. Специфика современного медиатекста // Лин¬гвистика речи. Медиастилистика [Текст]: кол. моногр., посвящ. 80-летию проф. Г.Я. Солганика / М.Ю. Казак. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2012. - С. 320-334.Kazak M.Yu. Spetsifika sovremennogo mediateksta [Specificity of modern media text]. Lingvistika rechi. Mediastilistika [Linguistics speech. Mediastilistika]. Moscow, FLINTA: Nauka Publ., 2012, pp. 320-334.Кузьмина Н.А. Современный медиатекст [Текст]: учеб. пособие / Н.А. Кузьмина. - URL: http://www.studfiles.ru/ preview/1771423/ (дата обращения: 22.07.2016).Kuz’mina N.A. Sovremennyy mediatekst [Modern media text]. Available at: http://www.studfiles.ru/preview/1771423/ (accessed 22 July 2016).Крылова О.А. Коммуникативный синтаксис русского язы¬ка [Текст] / О.А. О.А.. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: ЛИ¬БРОКОМ, 2009. - 171 с.Krylova O.A. Kommunikativnyy sintaksis russkogo yazyka [Communicative syntax of the Russian language]. Moscow, LIBROKOM Publ., 2009. 171 p.Лурия А.Р. Язык и сознание [Текст] / А.Р. Лурия. - М.: Изд-во МГУ, 1979. - 319 с.Luriya A.R. Yazyk i soznanie [Language and consciousness]. Moscow, MGU Publ., 1979. 319 p.Папуша И.С. Сложное синтаксическое целое: структура. Семантика, функционирование [Текст] / И.С. Папуша. - М.: Изд-во МГОУ, 2011. - 256 с.Papusha I.S. Slozhnoe sintaksicheskoe tseloe: struktura. Semantika, funktsionirovanie [Complex syntactic whole: structure. Semantics, the operation]. Moscow, MGOU Publ., 2011. 256 p.Уварова Е.А. Медиатекст и медиадискурс: к проблеме соотношения понятий [Текст] / Е.А. Уварова // Вестник МГОУ. - 2015. - № 5. - С. 47-54.Uvarova E.A. Mediatekst i mediadiskurs: k probleme sootnosh¬eniya ponyatiy [The messages and media discourse: the prob¬lem of correlation of concepts]. Vestnik MGOU [Bulletin of Moscow State Open University]. 2015, I. 5, pp. 47-54.Чернявская В.Е. От анализа текста к анализу дискурса [Текст] / В.Е. Чернявская // Текст и дискурс: традиционный и когнитивно-функциональный аспекты исследования: сборник науч. трудов. - Рязань, 2002. - С. 230-232.Chernyavskaya V.E. Ot analiza teksta k analizu diskursa [From text analysis to discourse analysis]. Tekst i diskurs: traditsion¬nyy i kognitivno-funktsional’nyy aspekty issledovaniya: sborn¬ik nauch. trudov [Text and Discourse: the traditional and the cognitive and functional aspects of the study: a collection of scientific. works]. Ryazan’, 2002, pp. 230-232.Шмелева Т.В. Автор в медиатексте. - URL: http://www. novsu.ru/npe/files/um/1588617/portrait/Data/avtor_v_mediatekste. html (дата обращения: 22.07.2016).Shmeleva T.V. Avtor v mediatekste [The author in a media text]. Available at: http://www.novsu.ru/npe/files/um/1588617/ portrait/Data/avtor_v_mediatekste.html (accessed 22 July 2016).