<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Acta biomedica scientifica</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Acta biomedica scientifica</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Acta biomedica scientifica</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2541-9420</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9596</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14157</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/22944</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Клиническая медицина</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Clinical Medicine</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Клиническая медицина</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SOME ASPECTS OF EXAMINATION OF CHILDREN WITH COMBINED SPINE AND PELVIS PATHOLOGY LIVING IN AN INDUSTRIAL CITY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ДЕТЕЙ С СОЧЕТАННОЙ ПАТОЛОГИЕЙ ПОЗВОНОЧНИКА И ТАЗА, ПРОЖИВАЮЩИХ В ПРОМЫШЛЕННОМ ЦЕНТРЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Копылов </surname>
       <given-names>Виталий  Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kopylov </surname>
       <given-names>Vitaliy  Сергеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Негреева</surname>
       <given-names>Марина Борисовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Negreeva</surname>
       <given-names>Marina Borisovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>negreeva@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Поздеева</surname>
       <given-names>Надежда Алексеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pozdeeva</surname>
       <given-names>Nadezhda Alekseevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пичугина  </surname>
       <given-names>Ульяна Владимировна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pichugina  </surname>
       <given-names>Ulyana Владимировна </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Иркутский научный центр хирургии и травматологии</institution>
     <city>Иркутск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Irkutsk Scientific Center of Surgery and Traumatology</institution>
     <city>Irkutsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>56</fpage>
   <lpage>60</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14157/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14157/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>По результатам клинических исследований детей и подростков с сочетанными заболеваниями позвоночника и таза, проживающих в промышленном центре Иркутской области, установлено, что в разных возрастных группах при равнозначном проявлении сколиоза, Spina bifida, ретроспондилолистеза и асимметрии таза у детей 11–15 лет преобладает асептический некроз головок бедренных костей (АНГБК), а в группе 16–21-летних проявляется коксартроз. АНГБК выявлен у 100% обследуемых мальчиков и в 35,5% случаев у девочек.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of the study was to analyze the peculiarities of combined spinal and pelvic pathology in children living on the industrial area of the Irkutsk Region. To perform the analysis we carried out the clinical-roentgenological research, and when making orthopedic examination we took into consideration ecological factors and used the chart of mul-tivariative analysis. It was found that in the structure of combined pathology, pelvis asymmetry ranks first, scoliosis ranks second, Legg–Calve–Perthes disease ranks third. According to the assessment of age structure of combined pathology we can conclude that at the equal manifestations of scoliosis, Spina bifida, retrospondylolisthesis, pelvis asymmetry, children of 11–15y.o. more often have Legg–Calve–Perthes disease, children of 16–21y.o. – coxarthrosis. In its turn relative share of Legg–Calve–Perthes disease cases in children living within a radius of 5km from the industrial center is the largest (21 из 28 cases). It’s important to mention that Legg–Calve–Perthes disease was registered in all examined boys and only in 35.5% of girls. I and II degrees of manifestation of clinicoroentgenologic disorders of combined spine and pelvis pathology prevail (77 and 43 cases correspondingly) over the disorders of the III degree (15cases).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>экология</kwd>
    <kwd>сочетанная патология позвоночника и таза</kwd>
    <kwd>АНГБК</kwd>
    <kwd>дети</kwd>
    <kwd>возраст</kwd>
    <kwd>пол</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ecology</kwd>
    <kwd>combined spine and pelvis pathology</kwd>
    <kwd>Legg–Calve–Perthes disease</kwd>
    <kwd>children</kwd>
    <kwd>age</kwd>
    <kwd>sex</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Возрастная периодизация. - Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Возрастная периодизация (дата обращения 31.07.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Age periodization. - Access: https://ru.wikipedia.org/wiki/Возрастная periodiza-tion (reference date 31/07/2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">КопыловВ.С., КувинаВ.Н. Ортопедическая патология у детей и подростков в городе с крупным промышленным производством //Здоровье. Медицинская экология. Наука. - 2014. - No2(16). - С.108.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">KopylovVS, KuvinaVN (2014). Orthopedic pathology in children and adolescents living in an industrial city [Or-topedicheskaya patologiya u detey i podrostkov v gorode s krupnym promyshlennym proizvodstvom]. Zdorov’e. Meditsinskaya ekologiya. Nauka, 2(16), 108.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">КопыловВ.С., ПотаповВ.Э., СороковиковВ.А. Структурные изменения позвоночника при сколиотической деформации. - Иркутск: НЦРВХ СО РАМН, 2012. - 162с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">KopylovVS, PotapovVE, SorokovikovVA (2012). Struc-tural changes in spine at scoliosis [Strukturnye izmeneniya pozvonochnika pri skolioticheskoy deformatsii], 162.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">КувинаВ.Н., КувинС.С. Экогенная ортопедическая патология. - Новосибирск: Наука; Иркутск: НЦРВХ СО РАМН, 2013. - 260с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">KuvinaV    N, KuvinSS (2013). Ecogenic orthopedic pa-thology [Ekogennaya ortopedicheskaya patologiya], 260.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">КузнецовС.Б., МихайловскийМ.Б., Садо-войМ.А., КорельА.В., МамоноваЕ.В. Генетические маркёры идиопатического и врождённого сколиозов и диагноз предрасположенности к заболеванию: обзор литературы Хирургия позвоночника. - 2015.- Т.12. No1. - С.27-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">KuznetsovSB, MikhaylovskiyMB, SadovoyMA, Ko-relA  V, MamonovaEV (2015).  Genetic markers of idio-pathic and congenital scoliosis and diagnosis of liability to a disease: review of literature [Geneticheskie markery idiopaticheskogo i vrozhdennogo skoliozov i diagnoz predraspolozhennosti k zabolevaniyu: obzor literatury]. Khirurgiya pozvonochnika, 12(1), 27-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">НегрееваМ.Б., КопыловВ.С. Особенности сочетанной ортопедической патологии и оценка вероятности её развития у детей и подростков, проживающих в промышленном городе Иркутской области. База данных. Свидетельство о государственной регистрации No2015621470 от 22сентября 2015г</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">.NegreyevaMB, KopylovVS (2015). Peculiarities of combined orthopedic pathology and assessment of its probability in children and adolescents living in an industrial city of the Irkutsk region. Database [Osoben-nosti sochetannoy ortopedicheskoy patologii i otsenka veroyatnosti ee razvitiya u detey i podrostkov, prozhivay-ushchikh v promyshlennom gorode Irkutskoy oblasti. Baza dannykh], 2015621470 d.d. 22.09.2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">НегрееваМ.Б., ЛарионовС.Н., СороковиковВ.А., ШендеровВ.А. Биомеханические аспекты исследований дегенеративно-дистрофических заболеваний поясничного отдела позвоночника и тазобедренных суставов (обзор литературы) //Бюл. ВСНЦ СО РАМН.-2013. - No5. - С.187-191.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">NegreyevaMB, LarionovSV, SorokovikoVA, Shen-derovV   A (2013). Biomechanical aspects of the researches of degenerative pathologies of lumbar spine and hip joints (review of literature). Bulleten’ Vostocno-Sibirskogo nauc-nogo centra, (5), 187-191</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">НегрееваМ.Б., СороковиковВ.А. Комплексный подход к лечению больных остеоартрозом //Матер. IIIСъезда травматологов-ортопедов Сибирского фе-дерального округа / Под общ. ред. В.А.Пелеганчука, М.А.Садового; отв. ред. В.В.Шалыгин. - Горно-Алтайск: АНФПО «Новосибирский академический центр человека», 2014. - С.233-238.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">NegreyevaMB, SorokovikovVA (2014). Complex ap-proach to the treatment of patients with osteoarthrosis [Kompleksnyy podkhod k lecheniyu bol’nykh osteoar-trozom]. PeleganchukVA, SadovoyMA, ShalyginVV (eds.). Materialy III Sjezda travmatologov-ortopedov Sibirskogo federal’nogo okruga, 233-238.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ОрёлА.М. Возрастные аспекты эпидемиологии дегенеративно-дистрофических изменений межпозвонковых дисков по данным системного анализа рентгенограмм позвоночника //Медицинская визуализация. - 2010. - No5. - С.113-121.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">OryolAM (2010). Age aspects of epidemiology of degenerative changes in intervertebral discs according to the data of system analysis of spinal X-rays [Vozrastnye as-pekty epidemiologii degenerativno-distroficheskikh izme-neniy mezhpozvonkovykh diskov po dannym sistemnogo analiza rentgenogramm pozvonochnika]. Meditsinskaya vizualizatsiya, (5), 113-121.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СертаковаА.В. Патогенетическое обоснование новых принципов диагностики степени тяжести и оценки эффективности лечения дисплазии тазобедренных суставов у детей: автореф. дис.... канд. мед. наук. - Саратов, 2013. - 24с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SertakovaAV (2013). Pathogenic reasoning of new principles in diagnostics of severity and in assessment of coxa valga treatment in children: abstract of dissertation of Candidate of Medical Sciences [Patogeneticheskoe obosnovanie novykh printsipov diagnostiki stepeni tyazhesti i otsenki effektivnosti lecheniya displaziitazobedrennykh sustavov u detey: avtoref. dis. ... kand. med. nauk], 24</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СеливёрстовП.В. Роль современных методов визуализации в диагностике заболеваний тазового пояса у детей //Сибирский медицинский журнал (Иркутск) - 2006.No 9. С.90-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SelivyorstovPV (2006). Role of modern methods of visualization in diagnostics of pelvic girdle disorders in children [Rol’ sovremennykh metodov vizualizatsii v di-agnostike zabolevaniy tazovogo poyasa u detey]. Sibirskiy meditsinskiy zhurnal (Irkutsk), (9), 90-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СиринаН.В. Оценка загрязнения атмосферного воздуха предприятиями алюминиевой промышленности Иркутской области: автореф. дис.... канд. мед. наук. - Хабаровск, 2009. - 24с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SirinaN    V (2009). Evaluation of air pollution by aluminium industry plants in Irkutsk region: abstract of dissertation of Candidate of Medical Sciences [Otsenka zagryazneniya atmosfernogo vozdukha predpriyatiyami alyuminievoy promyshlennosti Irkutskoy oblasti: avtoref. dis. ... kand. med. nauk], 24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">УльрихЭ.В., МушкинА.Ю. Хирургическое лече-ние пороков развития позвоночника у детей. - СПб.: ЭЛБИ-СПб, 2007. - 104с</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">UlrichEV, MushkinAY (2007). Surgical treatment of spinal malformations in children [Khirurgicheskoe lechenie porokov razvitiya pozvonochnika u detey], 104.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ХоминецВ.В., КудяшевА.Л., ШаповаловВ.М., МироевскийФ.В. Современные подходы к диагностике сочетанной дегенеративно-дистрофической патологии тазобедренного сустава и позвоночника //Травматология и ортопедия России. - 2014. - No4.-С.16-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">KhominetsVV, KudyashevAL, ShapovalovVM, MiroyevskiyFV (2014). Current approaches to the di-agnostics of combined degenerative pathology of hip joint and spine [Sovremennye podkhody k diagnostike sochetannoy degenerativno-distroficheskoy patologii tazobedrennogo sustava i pozvonochnika]. Travma-tologiya i ortopediya Rossii, (4), 16-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ЧубиркоМ.И., Пичужкина Н.М., МасайловаЛ.А. Загрязнение атмосферного воздуха - фактор риска здоровья детского населения //Современная медицина: актуальные вопросы. - 2014. - No31. - С.78-82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ChubirkoMI, PichuzhkinaNM, MasaylovaLA (2014). Air pollution - risk factor for children’s health [Zagry-aznenie atmosfernogo vozdukha - faktor riska zdorov’ya detskogo naseleniya]. Sovremennaya meditsina: aktual’nye voprosy, (31), 78-82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ШалинаТ.И., Васильева Л.С. Анализ общей заболеваемости детей и подростков по классам болезней в промышленных городах //Сибирский медицинский журнал (Иркутск). - 2009. - No2. - С.66-68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ShalinaTI, VasilyevaLS (2009). Morbidity rate analy-sis of the diseases class in children and adolescents living in industrial cities [Analiz obshchey zabolevaemosti detey i podrostkov po klassam bolezney v promyshlennykh gorodakh]. Sibirskiy meditsinskiy zhurnal (Irkutsk), (2), 66-68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">BerjanoP, LangellaF, IsmaelMF, DamilanoM, ScopettaS, LamartinaC (2014). Successful correction of sagittal imbalance can be calculated on the basis of pelvic incidence and age. Eur. Spine J., 23(6), 587- 596.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ChenF, ShenJX, QiuGX (2013). Features of pelvic parameters in adolescent idiopathic scoliosis and their relationships with spinal sagittal parameters. Zhonghua Yi Xue Za Zhi, 93(7), 487- 490.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
