<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin physiology and pathology of respiration </journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin physiology and pathology of respiration </journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Бюллетень физиологии и патологии дыхания</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-5029</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14406</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/23257</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ                        </subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ORIGINAL RESEARCH</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ                        </subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE PROTECTIVE INFLUENCE OF A MIXTURE OF ADAPTOGENIC PRODUCTS FROM HYPERICUM PERFORATUM AND RHODIOLA ROSEA ON WARM-BLOODED ORGANISM UNDER COLD AND HEAT STRESS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРОТЕКТОРНОЕ ВЛИЯНИЕ СМЕСИ АДАПТОГЕННЫХ ПРОДУКТОВ ИЗ ЗВЕРОБОЯ ПРОДЫРЯВЛЕННОГО И РОДИОЛЫ РОЗОВОЙ НА ТЕПЛОКРОВНЫЙ ОРГАНИЗМ ПРИ ХОЛОДОВОМ И ТЕПЛОВОМ СТРЕССЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Литовченко</surname>
       <given-names>Екатерина Андреевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Litovchenko</surname>
       <given-names>Ekaterina Andreevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коршунова</surname>
       <given-names>Наталья Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Korshunova</surname>
       <given-names>Natalya Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Амурская государственная медицинская академия</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Amur State Medical Academy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>62</issue>
   <fpage>81</fpage>
   <lpage>84</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14406/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14406/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В экспериментальных условиях исследована возможность повышения устойчивости организма крыс к физическому влиянию в стрессовых условиях холода и жары путем применения смеси адаптогенных продуктов из зверобоя продырявленного и родиолы розовой. Животные были разделены на 9 групп, в каждой по 10 крыс: 1 группа – интактные животные, которые содержались в стандартных условиях вивария; 2 группа – контрольная, где крысы подвергались воздействию холода при -15ºС и 50% влажности в течение трех часов ежедневно; 3 группа – контрольная, крысы подвергались нагреванию при +40ºС и 50% влажности в течение 45 минут ежедневно; 4, 6, 8 – подопытные группы, где животным перед охлаждением ежедневно скармливали порошковую смесь из зверобоя продырявленного и родиолы розовой в дозе 30, 150 и 300 мг/кг, соответственно; 5, 7, 9 – подопытные группы, в которых крысам перед помещением в тепловую климатокамеру ежедневно давали смесь из зверобоя продырявленного и родиолы розовой в виде порошка в дозе 30, 150и 300 мг/кг, соответственно. Установлено, что холодовое и тепловое воздействие в разной степени снижает устойчивость организма экспериментальных животных к плаванию во все дни эксперимента. Так, продолжительность плавания интактных крыс составила 146±3,4 мин., в то время как у в животных, подвергнутых холодовому воздействию в контрольной группе – 108±5,6 мин. (р&amp;#60;0,01), а тепловому – 105±3,4 мин. (р&amp;#60;0,01). Введение в корм животных, подвергнутых температурным воздействиям, смеси из зверобоя продырявленного и родиолы розовой в дозе 150-300 мг/кг, уже к 7 дню эксперимента увеличивает время плавания при холодовом воздействии до 178±4,7 мин. (р&amp;#60;0,05), при тепловом – 181±3,0 мин. (р&amp;#60;0,05). На 14 день средняя продолжительность плавания крыс, получавших изучаемую смесь в дозе 150-300 мг/кг массы на фоне холодового и теплового воздействия, составила уже 192±3,0 и 188±5,9 мин., соответственно. Подобная тенденция отмечается до 28-го дня наблюдения. Таким образом, использование смеси адаптогенов из зверобоя продырявленного и родиолы розовой в условиях длительного воздействия холода и жары  на организм экспериментальных животных приводит к статистически достоверному повышению устойчивости крыс к утомлению.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the experimental conditions the possibility of increasing the resistance of rats to physical influence in the conditions of the use of a mixture of adaptogenic products (Hypericum perforatum and Rhodiola rosea) under cold and heat stress was studied. The animals were divided into 9 groups, each of them had 10 rats: the 1st group had intact animals which were held in standard conditions of vivarium; the 2nd group was the control group in which rats were exposed to cold during three hours daily (-15ºC, 50% humidity); the 3rd was the control group in which rats were exposed to heat during 45 minutes daily (+40ºC, 50% humidity); the 4th, 6th, 8th groups were the experimental groups in which before cooling animals had a daily intake of powder mixture of Hypericum perforatum and Rhodiola rosea in a dose of 30 mg/kg, 150 mg/kg, 300 mg/kg, respectively; the 5th, 7th, 9th groups were the experimental groups in which rats before being put in the heat climatic chamber were given a daily intake of powder mixture of Hypericum perforatum and Rhodiola rosea in a dose of 30 mg/kg, 150 mg/kg, 300 mg/kg, respectively. It was found out that cold and heat exposure reduces the resistance of experimental animals (in different degrees) to swimming in all the days of the experiment. Thus the length of swimming of intact animals was 146±3.4 min; whereas in animals under cold exposure in the control group it was 108±5.6 min, and under the exposure to heat it was 105±3.4 min (p&amp;#60;0.01). The introduction of a mixture of Hypericum perforatum and Rhodiola rosea into the food of animals, exposed to temperature effects in a dose of 150-300 mg/kg increased swimming time under exposure to cold up to 178±4.7 min (р&amp;#60;0.05) and under exposure to heat up to 181±3.0 min (р&amp;#60;0.05).  At the 14th day the average duration of swimming of rats which took the mixture at a dose of 150-300 mg/kg against exposure to cold and heat was 192±3.0 min and 188±5.9 min, respectively. A similar trend was observed till the 28th day of research. Thus, the use of a mixture of Hypericum perforatum and Rhodiola rosea in conditions of prolonged heat and cold stress on the organism of experimental animals leads to significant increase in the resistance of rats to fatigue.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>адаптогены</kwd>
    <kwd>холодовой стресс</kwd>
    <kwd>тепловой стресс</kwd>
    <kwd>устойчивость организма</kwd>
    <kwd>утомление</kwd>
    <kwd>физическая работоспособность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>adaptogens</kwd>
    <kwd>cold stress</kwd>
    <kwd>heat stress</kwd>
    <kwd>resistance of organism</kwd>
    <kwd>fatigue</kwd>
    <kwd>physical performance.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борисова И.Г., Сейфулла Р.Д., Журавлев А.И. Действие антиоксидантов на физическую работоспособность и ПОЛ в организме // Фармакология и токсикология. 1990. №4. С.89-92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borisova I.G., Seĭfulla R.D., Zhuravlev A.I. The effect of antioxidants on physical work capacity and lipid peroxidation in the body. Farmakologiya i toksikologiya 1990; 4:89-92 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галенок В.А., Диккерт В.Е. Гипоксия и углеводный обмен. Новосибирск: Наука, 1985. 193 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galenok V.A., Dikkert V.E. Hypoxia and carbohydrate metabolism. Novosibirsk: Nauka; 1985 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доровских В.А., Воронин Н.И., Коршунова Н.В. Холод. Адаптация. Коррекция изменений. Благовещенск, 1998. 104 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dorovskikh V.A., Voronin N.I., Korshunova N.V. Cold. Adaptation. Correction changes. Blagoveshchensk; 1998 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козырева Т.В. Адаптивные изменения температурной чувствительности человека в условиях холода, жары и длительной физической нагрузки // Физиология человека. 2006. Т.32, №6. С.103-108.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva T.V. Adaptive changes in temperature sensitivity in humans under the conditions of cold, heat, and prolonged exercise. Fiziologiya cheloveka 2006; 32(6):103-108 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коршунова Н.В. Токсиколого-гигиеническое обоснование использования продуктов переработки пантов для повышения резистентности организма к холоду: дис. … д-ра. мед. наук. СПб., 2001. 224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korshunova N.V. Toxicological-hygienic substantiation of use of products of processing of antlers to increase the resistance of the organism to cold: PhD (DSc) thesis. St. Petersburg; 2001 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Меерсон Ф.З., Пшенникова М.Г. Адаптация к стрессорным ситуациям и физическим нагрузкам. М.: Медицина, 1988. 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meerson F.Z., Pshennikova M.G. Adaptation to stress situations and physical loads. Moscow: Meditsina; 1988 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А.С., Павлова Т.В. Морфологические и физиологические показатели динамики тепловой адаптации // Физиология человека. 1992. Т.18, №2. С.108-113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov A.S., Pavlova T.V. Morphological and physiological indicators of thermal adaptation. Fiziologiya cheloveka 1992; 18(2):108-113 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панин Л.Е., Кузьменко Д.И. Роль питания в изменении энергетического обмена в условиях стресса // Вопросы питания. 1982. №3. С.15-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panin L.E., Kuzmenko D.I. Role of nutrition in changes in energy metabolism in stress. Voprosy pitaniya 1982; 3:15-18 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
