<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14799</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/23759</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экологическая безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Ecological safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экологическая безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Complex Assessment of Underground Water Sources’ Quality in Khabarovsk City Territory</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Комплексная оценка качества подземных водных источников на территории города Хабаровска</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Андреев</surname>
       <given-names>А. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Andreev</surname>
       <given-names>A. И.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bgd@festu.khv.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кондратьева</surname>
       <given-names>Л. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kondrateva</surname>
       <given-names>L. М.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bgd@festu.khv.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-10T00:00:00+03:00">
    <day>10</day>
    <month>01</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-10T00:00:00+03:00">
    <day>10</day>
    <month>01</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>30</fpage>
   <lpage>37</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14799/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14799/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>При загрязнении поверхностных водных объектов максимальную гарантию&#13;
безопасности снабжения городского населения питьевой водой могут обеспечивать системы, базирующиеся на подземных водах. В условиях чрезвычайной&#13;
ситуации для водоснабжения используются все ресурсы подземных вод, в том&#13;
числе мелкие водозаборы и одиночные эксплуатационные скважины. В статье&#13;
рассматриваются результаты комплексных исследований качества питьевой&#13;
воды в скважинах, расположенных на территории города Хабаровска с различной антропогенной нагрузкой. Впервые для определения потенциальных рисков&#13;
проведен мониторинг качества питьевой воды по объемной активности радона, представлена оценка сезонного изменения ее качества по микробиологическим показателям и содержанию ионов тяжелых металлов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In case of water bodies’ surface contamination the water supply systems based on underground sources could supply of&#13;
fresh water to the urban population with maximum guaranteed safety. In emergency the entire resource of underground&#13;
water sources is used, including shallow water intakes and individual wells. The results of the complex research for the&#13;
quality of fresh water taken from wells located in Khabarovsk city districts with different anthropogenic charge levels are&#13;
considered in this paper. For the first time the fresh water quality monitoring aimed to potential risks estimation was held&#13;
using the indicators of radon’s volumetric activity. The assessment for a seasonal variation of the fresh water quality by the&#13;
microbiological indicators and the heavy metals ions quantity has been presented.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>подземные воды</kwd>
    <kwd>радон</kwd>
    <kwd>микробиологические показатели</kwd>
    <kwd>ионы тяжелых металлов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>underground water</kwd>
    <kwd>radon</kwd>
    <kwd>microbiological indicators</kwd>
    <kwd>heavy metals ions</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеВ Приамурье важное место отводится своевременному прогнозированию и выявлению возможных экологических угроз на трансграничном участке р. Амур, включая оценку экологического риска при возникновении чрезвычайных ситуаций (ЧС), в том числе при загрязнении поверхностных водных источников в результате техногенных аварий и экстремальных природных явлений [1, 2]. В условиях чрезвычайных ситуаций комплекс мероприятий направлен на создание условий, минимально необходимых для сохранения жизни и поддержания здоровья людей. Прежде всего это относится к обеспечению населения водой, продовольствием, предметами первой необходимости, жильём, медицинскими услугами [3].Наибольшую гарантию безопасности снабжения водой обеспечивают системы, базирующиеся на подземных водах [4]. В условиях ЧС для хозяйственно-питьевого водоснабжения используются все ресурсы подземных вод, в том числе мелкие водозаборы и одиночные эксплуатационные скважины. Мониторинг подземных вод включает регулярные наблюдения за изменением их состояния под воздействием природных и техногенных факторов.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева Л. М. Вопросы экологической безопасности в Приамурье: выбор приоритетов // Вестник ДВО РАН. 2005. № 5. С. 149-161.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kondrat&amp;#180;eva L. M. Voprosy ekologicheskoy bezopasnosti v Priamur&amp;#180;e: vybor prioritetov. Vestnik DVO RAN. 2005. № 5. S. 149-161.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рапопорт В. Л., Кондратьева Л. М. Загрязнение реки Амур антропогенными и природными органическими веществами // Сибирский экологический журнал. 2008. № 3. С. 485-496.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rapoport V. L., Kondrat&amp;#180;eva L. M. Zagryaznenie reki Amur antropogennymi i prirodnymi organicheskimi veshchestvami. Sibirskiy ekologicheskiy zhurnal. 2008. № 3. S. 485-496.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов В. А., Воробьев Ю. Л., Фалеев М. И. Безопасность жизнедеятельности. Безопасность в чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера. - М.: Высш. шк., 2006. 592 с</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akimov V. A., Vorob&amp;#180;ev Yu. L., Faleev M. I. Bezopasnost&amp;#180; zhiznedeyatel&amp;#180;nosti. Bezopasnost&amp;#180; v chrezvychaynykh situatsiyakh prirodnogo i tekhnogennogo kharaktera. - M.: Vyssh. shk., 2006. 592 s</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов С. Д. Водоснабжение - одна из важнейших задач первоочередного жизнеобеспечения населения в чрезвычайных ситуациях // Стратегия гражданской защиты: проблемы и исследования. 2013. № 2 (3), с. 533-537.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov S. D. Vodosnabzhenie - odna iz vazhneyshikh zadach pervoocherednogo zhizneobespecheniya naseleniya v chrezvychaynykh situatsiyakh. Strategiya grazhdanskoy zashchity: problemy i issledovaniya. 2013. № 2 (3), s. 533-537.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ramola R. C., Negi M. S., Choubey V. M. Radon and thoron monitoring in the environment of Kumaun Himalayas: survey and outcomes// J. of Environmental Radioactivity, 2005. n. 79. P. 85-92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ramola R. C., Negi M. S., Choubey V. M. Radon and thoron monitoring in the environment of Kumaun Himalayas: survey and outcomes// J. of Environmental Radioactivity, 2005. n. 79. P. 85-92.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kandari T., Aswal S., Prasad M., Bourai A. A., Ramola R. C. Estimation of annual effective dose from radon concentration along Main Boundary Thrust (MBT) in Garhwal Himalaya// J. of Radiation Research and Applied Sciences, 2016, n. 9. P. 228-233.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kandari T., Aswal S., Prasad M., Bourai A. A., Ramola R. C. Estimation of annual effective dose from radon concentration along Main Boundary Thrust (MBT) in Garhwal Himalaya// J. of Radiation Research and Applied Sciences, 2016, n. 9. P. 228-233.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Otton J. K. 1992. The geology of radon: U. S. Geological Survey, General Interest Publications of the U. S. Geological Survey, 28 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Otton J. K. 1992. The geology of radon: U. S. Geological Survey, General Interest Publications of the U. S. Geological Survey, 28 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. И., Чекунаев В. В. Экспериментальные исследования содержания радона в воде из подземного источника // Вестник Тихоокеанского государственного университета. 2012. № 3 (26), с. 123-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev A. I., Chekunaev V. V. Eksperimental&amp;#180;nye issledovaniya soderzhaniya radona v vode iz podzemnogo istochnika. Vestnik Tikhookeanskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. № 3 (26), s. 123-130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. И., Кондратьева Л. М., Штарева А. В. Оценка качества воды из разных источников на территории города Хабаровска // Экология и безопасность жизнедеятельности города: проблемы и решения: материалы 5-й Всерос. науч. - практ.конф. с междунар. участием, 23-24 августа 2016 г. / под ред. проф. С. А. Кудрявцева, проф. Л. И. Никитиной. - Хабаровск: Изд-во ДВГУПС, 2016. С. 41-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev A. I., Kondrat&amp;#180;eva L. M., Shtareva A. V. Otsenka kachestva vody iz raznykh istochnikov na territorii goroda Khabarovska. Ekologiya i bezopasnost&amp;#180; zhiznedeyatel&amp;#180;nosti goroda: problemy i resheniya: materialy 5-y Vseros. nauch. - prakt.konf. s mezhdunar. uchastiem, 23-24 avgusta 2016 g. / pod red. prof. S. A. Kudryavtseva, prof. L. I. Nikitinoy. - Khabarovsk: Izd-vo DVGUPS, 2016. S. 41-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mittal S., Rani A., Mehra R. Estimation of radon concentration in soil and groundwater samples of Northern Rajasthan, India // J. of Radiation Research and Applied Sciences, 2016, n. 9. P. 125-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mittal S., Rani A., Mehra R. Estimation of radon concentration in soil and groundwater samples of Northern Rajasthan, India. J. of Radiation Research and Applied Sciences, 2016, n. 9. P. 125-130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Микроорганизмы в экосистемах Приамурья / Под ред. Л. М. Кондратьевой. - Владивосток: Дальнаука, 2000. 198 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikroorganizmy v ekosistemakh Priamur&amp;#180;ya / Pod red. L. M. Kondrat&amp;#180;evoy. - Vladivostok: Dal&amp;#180;nauka, 2000. 198 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В. В., Кондратьева Л. М. Биогеохимические аспекты очистки подземных вод Приамурья // Тихоокеанская геология. 2008. Т. 27, № 1. С. 109-118.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V. V., Kondrat&amp;#180;eva L. M. Biogeokhimicheskie aspekty ochistki podzemnykh vod Priamur&amp;#180;ya. Tikhookeanskaya geologiya. 2008. T. 27, № 1. S. 109-118.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Подгорная Т. И. Оценка природных условий территории для градостроительства. - Хабаровск: Издательство ТОГУ, 2007. - 135 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Podgornaya T. I. Otsenka prirodnykh usloviy territorii dlya gradostroitel&amp;#180;stva. - Khabarovsk: Izdatel&amp;#180;stvo TOGU, 2007. - 135 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Караванов К. П. Подземные воды как природный ресурс при решении проблемы устойчивого развития Приамурья. Хабаровск: ИВЭП ДВО РАН, 1996. 40 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karavanov K. P. Podzemnye vody kak prirodnyy resurs pri reshenii problemy ustoychivogo razvitiya Priamur&amp;#180;ya. Khabarovsk: IVEP DVO RAN, 1996. 40 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В. В. Геохимия подземных вод Приамурья. - Хабаровск: ИВЭП ДВО РАН, 2011. 254 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V. V. Geokhimiya podzemnykh vod Priamur&amp;#180;ya. - Khabarovsk: IVEP DVO RAN, 2011. 254 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Польский О. Г., Соболев И. А. Радон, окружающая среда и население. - М.: ПРИМА, 1995. 106 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pol&amp;#180;skiy O. G., Sobolev I. A. Radon, okruzhayushchaya sreda i naselenie. - M.: PRIMA, 1995. 106 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горнов П. Ю., Горошко М. В., Малышев Ю. Ф., Подгорная В. Я. Геотермические разрезы земной коры области сочленения Центрально-азиатского и Тихоокеанского поясов и смежных платформ // Геология и геофизика. 2009. Т. 50, № 5, с. 630-647.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gornov P. Yu., Goroshko M. V., Malyshev Yu. F., Podgornaya V. Ya. Geotermicheskie razrezy zemnoy kory oblasti sochleneniya Tsentral&amp;#180;no-aziatskogo i Tikhookeanskogo poyasov i smezhnykh platform. Geologiya i geofizika. 2009. T. 50, № 5, s. 630-647.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jarup L. Hazards of heavy metal contamination// British Medical Bulletin, 2003, № 68.Р. 167-182.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jarup L. Hazards of heavy metal contamination// British Medical Bulletin, 2003, № 68.R. 167-182.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Muhammad S., Shah M. T., Khan S. Health risk assessment of heavy metals and their source apportionment in drinking water of Kohistan region, Northern Pakistan// Microсhemical Journal, 2011, № 98. Р. 334-343.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muhammad S., Shah M. T., Khan S. Health risk assessment of heavy metals and their source apportionment in drinking water of Kohistan region, Northern Pakistan// Microshemical Journal, 2011, № 98. R. 334-343.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dieter H. H., Bayer T. A., Multhaup G. Environmental copper and manganese in the pathophysiology of neurologic diseases (Alzheimer’s disease and Manganism) // Acta Hydroch Hydrob 33 (2005) 72-78.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dieter H. H., Bayer T. A., Multhaup G. Environmental copper and manganese in the pathophysiology of neurologic diseases (Alzheimer’s disease and Manganism). Acta Hydroch Hydrob 33 (2005) 72-78.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Venkatesh T. The effects of environmental lead on human health challenging scenario. Environmental Health Focus, 2004, № 2. Р. 8-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Venkatesh T. The effects of environmental lead on human health challenging scenario. Environmental Health Focus, 2004, № 2. R. 8-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Осипова Н. А., Язиков Е. Г., Тарасова Н. П., Осипов К. Ю. Тяжелые металлы в почвах в районах воздействия угольных предприятий и их влияние на здоровье населения // Безопасность в техносфере. 2015. № 2, с. 16-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osipova N. A., Yazikov E. G., Tarasova N. P., Osipov K. Yu. Tyazhelye metally v pochvakh v rayonakh vozdeystviya ugol&amp;#180;nykh predpriyatiy i ikh vliyanie na zdorov&amp;#180;e naseleniya. Bezopasnost&amp;#180; v tekhnosfere. 2015. № 2, s. 16-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
