<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Acta biomedica scientifica</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Acta biomedica scientifica</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Acta biomedica scientifica</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2541-9420</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9596</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14828</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/23795</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Клиническая медицина</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Clinical Medicine</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Клиническая медицина</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEATURES OF VISUAL PERCEPTION IN PATIENTS WITH PRESBYOPIA, DEPENDING ON THE TYPE OF INTRAOCULAR CORRECTION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ ЗРИТЕЛЬНОГО ВОСПРИЯТИЯ У ПАЦИЕНТОВ С ПРЕСБИОПИЕЙ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВИДА ИНТРАОКУЛЯРНОЙ КОРРЕКЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сенченко</surname>
       <given-names>Надежда Яковлевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Senchenko</surname>
       <given-names>Nadezhda Яковлевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nadezhdasenchenko@gmail.com</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мищенко</surname>
       <given-names>Олег Павлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mishchenko</surname>
       <given-names>Oleg Павлович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mitc-oleg@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Юрьева</surname>
       <given-names>Татьяна Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yureva</surname>
       <given-names>Tatyana Николаевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tnyurieva@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Щуко</surname>
       <given-names>Андрей Геннадьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shchuko</surname>
       <given-names>Andrey Геннадьевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>shishkinamntk@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Розанова</surname>
       <given-names>Ольга Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rozanova</surname>
       <given-names>Olga Ivanovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>olgrozanova@gmail.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-26T00:00:00+03:00">
    <day>26</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-26T00:00:00+03:00">
    <day>26</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>137</fpage>
   <lpage>142</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14828/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14828/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Приведены отдалённые результаты интраокулярной коррекции пресбиопии у 90пациентов. Использовались 3типа ИОЛ в трёх клинических группах. Пациентам с моновидением требовалась длительная адаптация к искусственной анизометропии. Эффективность аккомодирующих ИОЛ через два года после операции постепенно уменьшилась. У пациентов с мультифокальными ИОЛ отмечено снижение контрастной чувствительности. Несмотря на хорошую остроту зрения у всех пациентов после операции, результаты во многом определяются выбранной стратегией интраокулярной коррекции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose. To assess the long-term results of presbyopia correction in patients with primary cataract depending on type of implantable IOLs.Material and methods. A profound study of visual functions and assessment of visual quality of 90patients (mean age 63.3±1.2years) with partial cataracts and presbyopia. The studies were conducted before surgery and in late post-operative period after bilateral cataract phacoemulsification with implantation of different models IOLs that provide a high visual acuity in distance and at close range. Results. Bilateral implantation of monofocal IOLs for monovision principle leads to a significant increase in far visual acuity of leading the eye and near visual acuity of slave eye. However, patients need long-term adaptation to artificial anisometropia. As a result of bilateral implantation of accommodating IOLs a significant improvement in visual acuity at distance and near occurs. Surgical treatment provides best visual quality of patients up to 6 months after surgery. In period from 12 to 24months after surgery, there was a decrease of visual functions as a result of fibrosis of capsular bag. The correction of presbyopia by creating a multifocal optical system as a result of bilateral multifocal refractive IOL implantation leads to a stable improvement of visual acuity at far and close distance. But thus the contrast sensitivity deteriorates, especially in low- and high-frequency ranges.Conclusion. Intraocular correction of presbyopia is a highly effective method of treatment, allowing obtaining high visual acuity in distance and at close range. However, the results depend on chosen strategy of intraocular correction.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>пресбиопия</kwd>
    <kwd>интраокулярная коррекция</kwd>
    <kwd>мультифокальная ИОЛ</kwd>
    <kwd>аккомодирующая ИОЛ</kwd>
    <kwd>моновидение</kwd>
    <kwd>качество зрения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>presbyopia</kwd>
    <kwd>intraocular correction</kwd>
    <kwd>multifocal IOLs</kwd>
    <kwd>accommodating IOLs</kwd>
    <kwd>monovision</kwd>
    <kwd>the quality of vision</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">БалашевичЛ.И. Хирургическая коррекция ано-малий рефракции и аккомодации. - СПб.: СПбМАПО; 2009. - 200с</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">BalashevichLI (2009). Surgical correction of anomalies of refraction and accommodation [Khirurgicheskaya korrektsiya anomaliy refraktsii i akkomodatsii], 200.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ВитВ.В. Строение зрительной системы чело-века. - Одесса: Астропринт, 2003. 664c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">664c.VitVV (2003). The structure of the human visual system [Stroenie zritel’noy sistemy cheloveka], 664.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пресбиопия /Под ред. О.И.Розановой, А.Г.Щуко.- М.: Офтальмология, 2015. - 154c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RozanovaOI, ShchukoAG (eds.) (2015). Presbyopia [Presbiopiya], 154.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РозановаО.И., МищенкоО.П., ЩукоА.Г. Резуль-таты имплантации мультифокальных рефракцион-ных интраокулярных линз у пациентов с пресбиопией и катарактой //Практическая медицина. - 2012.- No4-1(59). - С 295-298</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RozanovaOI, MishchenkoOP, ShchukoAG (2012). Results of implantation of multifocal refraction intraocular lenses in patients with presbiopiya and cataract [Rezul’taty implantatsii mul’tifokal’nykh refraktsionnykh intraokulyarnykh linz u patsientov s presbiopiey i kataraktoy]. Prakticheskaya meditsina, 4-1(59), 295-298</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">BassamA, DonnenfeldE (2011). Bonus feature: IOL Explantation: indications and strategies for multifocal IOL explantation. Cataract and Refractive Surgery Today, (4), 18-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">CharmanWN (2014). Developments in the correction of presbyopia I: spectacle and contact lenses. Ophthalmic Physiol. Opt., 34(1), 8-29</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Datiles3rdMB, AnsariRR, SuhKI (2008). Clinical detection of precataractous lens protein changes using dynamic light scattering. Arch. Ophthalmol., 126(12), 1687-1693.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fernández-BuenagaR, AlioJL, Muñoz-NegreteFJ (2012). Causes of IOL explantation in Spain. Eur. J. Ophthalmol., 22(5), 762-768</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
