<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Central Russian Journal of Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Central Russian Journal of Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Среднерусский вестник общественных наук</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-2367</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14981</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/23975</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социология и жизнь</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SOCIOLOGY AND LIFE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социология и жизнь</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Socio-psychological barriers in inclusive education</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Социально-психологические барьеры в инклюзивном образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Байрамов </surname>
       <given-names>Вагиф  Дейрушевич </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bayramov </surname>
       <given-names>Vagif  Дейрушевич </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бабанова  </surname>
       <given-names>Елена  Михайловна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Babanova  </surname>
       <given-names>Elena  Михайловна </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>7672213@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>90</fpage>
   <lpage>96</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14981/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14981/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В процессе получения профессионального инклюзивного образования люди с инвалидностью сталкиваются со многими трудностями – социальными барьерами. Авторами анализируется влияние социально – психологического барьера, такого как негативное отношение людей без инвалидности к инвалидам, так как зачастую именно это «отношение» препятствует профессиональному становлению людей с ОВЗ. В рамках исследований научной школы «Инклюзивное профессиональное образование инвалидов с нарушениями опорно-двигательной системы» было выявлено, что студенты с инвалидностью считают себя конкурентоспособными по отношению к «здоровым» в образовательной инклюзивной среде, но трудоустройство вызывает у них страх, сомнения в своих возможностях. Причем студенты первой группы инвалидности гораздо меньше идентифицируют себя с профессиональным становлением, большей частью надеясь на социальные пособия и льготы. Студенты второй группы инвалидности осознают необходимость трудоустройства и стремятся к профессиональной реализации.  Результат обучения зависит, в том числе, и от отношения к процессам жизнедеятельности самих людей с инвалидностью.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>While getting professional inclusive education disabled people face many challenges – social barriers. Authors analyze the influence of such a socio – psychological barrier as the negative attitude of people without disabilities towards disabled people, as it is often this &amp;#34;attitude&amp;#34; that hinders professional development of disabled people.  In the framework of the scientific research &amp;#34;Inclusive professional education of disabled people with musculoskeletal system disorders&amp;#34; it was found that disabled students consider themselves competitive in relation to &amp;#34;healthy&amp;#34; ones in the inclusive educational environment, but that the idea of employment evokes fear, lack of self-confidence. Moreover, the students of the first group of disability much less associate themselves with professional development, mostly relying on social benefits. Students of the second group of disability feel the need of employment and look toward professional development. The result of training depends, in particular, on disabled people&amp;#96;s attitude to life processes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>интеграция</kwd>
    <kwd>инклюзивное образование</kwd>
    <kwd>социально-психологические барьеры</kwd>
    <kwd>люди с инвалидностью</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>integration</kwd>
    <kwd>inclusive education</kwd>
    <kwd>socio-psychological barriers</kwd>
    <kwd>disabled people</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Е.В. Адаптивная физическая культура и спорт как фактор профессионально-ориентированной социализации студентов-инвалидов с нарушениями опорно-двигательной системы: дисс. … канд. социол. наук. - Ростов н/Д., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova E.V. Adaptivnaya fizicheskaya kul&amp;#180;tura i sport kak faktor professional&amp;#180;no-orientirovannoy sotsializatsii studentov-invalidov s narusheniyami oporno-dvigatel&amp;#180;noy sistemy: diss. … kand. sotsiol. nauk. - Rostov n/D., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Байрамов В.Д., Тюрин А.В. Социальное проектирование инклюзивной среды профессионального образования // Среднерусский вестник общественных наук. - 2013.-№4. -С.14- 20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bayramov V.D., Tyurin A.V. Sotsial&amp;#180;noe proektirovanie inklyuzivnoy sredy professional&amp;#180;nogo obrazovaniya. Srednerusskiy vestnik obshchestvennykh nauk. - 2013.-№4. -S.14- 20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гофман А.Б. Эмиль Дюркгейм в России. - М.: ГУ-ВШЭ, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gofman A.B. Emil&amp;#180; Dyurkgeym v Rossii. - M.: GU-VShE, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крятова Н.В., Павленко М.А. Определение места инвалидов в социальной структуре // Вестник ВГУ. - 2011. - №7 - 13. - Том 1. - С. 162 - 166.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kryatova N.V., Pavlenko M.A. Opredelenie mesta invalidov v sotsial&amp;#180;noy strukture. Vestnik VGU. - 2011. - №7 - 13. - Tom 1. - S. 162 - 166.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Райдугин Д.С. Инклюзия и инклюзивное образование: конфликт интерпретаций // Социально-гуманитарные знания. - 2016. - №2. - С.130 - 141.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Raydugin D.S. Inklyuziya i inklyuzivnoe obrazovanie: konflikt interpretatsiy. Sotsial&amp;#180;no-gumanitarnye znaniya. - 2016. - №2. - S.130 - 141.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Carr L., Dark P., Kuno K. Disability Equality Training. Action for Change. - URL: http://www.un.org/disabilities/documents/egms/2015/Kenji_Kuno_Change.pdf. (дата обращения: 6.05.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Carr L., Dark P., Kuno K. Disability Equality Training. Action for Change. - URL: http://www.un.org/disabilities/documents/egms/2015/Kenji_Kuno_Change.pdf. (data obrashcheniya: 6.05.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Disability and rehabilitation. - URL: http://www.who.int/disabilities/en/. (дата обращения: 15.06.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Disability and rehabilitation. - URL: http://www.who.int/disabilities/en/. (data obrashcheniya: 15.06.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
