<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Central Russian Journal of Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Central Russian Journal of Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Среднерусский вестник общественных наук</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-2367</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">15519</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/24780</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Политология: актуальные аспекты</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>POLITICAL SCIENCE: ACTUAL ASPECTS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Политология: актуальные аспекты</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Bank for low-enriched uranium of IAEA: a step towards regional and global safety (to be continued)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Банк низкообогащенного урана при магатэ: шаг на пути к обеспечению глобальной и региональной безопасности (продолжение)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Харитонова</surname>
       <given-names>Наталья  Ивановна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kharitonova</surname>
       <given-names>Natalya  Ивановна </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>natahari@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-02-28T00:00:00+03:00">
    <day>28</day>
    <month>02</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-02-28T00:00:00+03:00">
    <day>28</day>
    <month>02</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>12</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>123</fpage>
   <lpage>129</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/15519/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/15519/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье дан анализ целей проекта Международного Банка низкообогащенного урана (БНОУ) под управлением Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) на территории Республики Казахстан, условий функционирования Банка, технологических требований к оператору проекта, а также анализ сопряженных с ним вызовов и угроз регионального и глобального масштаба. Автор приходит к выводу о возможности возникновения рисков геополитического характера в региональном масштабе в связи с реализацией проекта на фоне наметившихся перспектив укрепления режима нераспространения и развития атомной отрасли Казахстана.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the objectives of the International Bank of low-enriched uranium project  under the control of the International Atomic Energy Agency (IAEA) on the territory of the Republic of Kazakhstan, the conditions of the operations of the Bank, the technological requirements of the operator of the project, as well as the analysis of associated challenges and threats of the regional and global scale. The author comes to a conclusion about the possibility of geopolitical risks on a regional scale in relation to the implementation of the project against the background of emerging prospects of strengthening the regime of non-proliferation and the development of the nuclear industry of Kazakhstan.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Международный Банк низкообогащенного урана</kwd>
    <kwd>МАГАТЭ</kwd>
    <kwd>нераспространение оружия массового уничтожения (ОМУ)</kwd>
    <kwd>безопасность</kwd>
    <kwd>Казахстан</kwd>
    <kwd>Иран</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>International Bank of low-enriched uranium</kwd>
    <kwd>IAEA</kwd>
    <kwd>non-proliferation of weapons of mass destruction (WMD)</kwd>
    <kwd>security</kwd>
    <kwd>Kazakhstan</kwd>
    <kwd>Iran</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баклицкий А. Иранское ядерное соглашение: по канату без страховки // Индекс безопасности. - 2015. - № 4 (115). - С. 39-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baklitskiy A. Iranskoe yadernoe soglashenie: po kanatu bez strakhovki. Indeks bezopasnosti. - 2015. - № 4 (115). - S. 39-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В Казахстане приступили к созданию банка ядерного топлива. - URL: http://rus.azattyq.org/content/nuclear-fuel-bank-umz-ust-kamenogorsk-kazatomprom/24597753.html (Дата обращения: 26.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V Kazakhstane pristupili k sozdaniyu banka yadernogo topliva. - URL: http://rus.azattyq.org/content/nuclear-fuel-bank-umz-ust-kamenogorsk-kazatomprom/24597753.html (Data obrashcheniya: 26.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В США приветствуют соглашение о создании Банка низкообогащенного урана МАГАТЭ в Казахстане // ЦенрАзия - URL.: http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1441043880 (Дата обращения: 29.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V SShA privetstvuyut soglashenie o sozdanii Banka nizkoobogashchennogo urana MAGATE v Kazakhstane. TsenrAziya - URL.: http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1441043880 (Data obrashcheniya: 29.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Говорить об опасности Банка низкообогащенного урана несерьезно - эксперт // TENGRI NEWS - URL: http://tengrinews.kz/kazakhstan_news/govorit-opasnosti-banka-nizkoobogaschennogo-urana-neserezno-276233/ (Дата обращения: 25.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Govorit&amp;#180; ob opasnosti Banka nizkoobogashchennogo urana neser&amp;#180;ezno - ekspert. TENGRI NEWS - URL: http://tengrinews.kz/kazakhstan_news/govorit-opasnosti-banka-nizkoobogaschennogo-urana-neserezno-276233/ (Data obrashcheniya: 25.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов А.А. Вашингтонские тени над тегеранской сделкой // Пути к миру и безопасности. - 2015. - № 2 (49). - С. 67-70.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Davydov A.A. Vashingtonskie teni nad tegeranskoy sdelkoy. Puti k miru i bezopasnosti. - 2015. - № 2 (49). - S. 67-70.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Договор о нераспространении ядерного оружия (1968). - URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/npt.shtml (Дата обращения 26.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dogovor o nerasprostranenii yadernogo oruzhiya (1968). - URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/npt.shtml (Data obrashcheniya 26.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Евсеев В. «Исторический» успех переговоров в Вене // Обозреватель - Observer. - 2015. - № 10 (309). - С. 33-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evseev V. «Istoricheskiy» uspekh peregovorov v Vene. Obozrevatel&amp;#180; - Observer. - 2015. - № 10 (309). - S. 33-41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Казахстан и МАГАТЭ подписали соглашение о создании банка низкообогащенного урана // Интерфакс - URL: http://www.interfax.ru/world/462877 (Дата обращения: 27.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kazakhstan i MAGATE podpisali soglashenie o sozdanii banka nizkoobogashchennogo urana. Interfaks - URL: http://www.interfax.ru/world/462877 (Data obrashcheniya: 27.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Названа дата запуска Банка ядерного топлива в Казахстане // KAZATOMPROM - URL: http://www.kazatomprom.kz/#!/article/3951 (Дата обращения: 24.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nazvana data zapuska Banka yadernogo topliva v Kazakhstane. KAZATOMPROM - URL: http://www.kazatomprom.kz/#!/article/3951 (Data obrashcheniya: 24.12.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попов Д. Зачем Пентагону биологическая лаборатория в Казахстане? // Военное обозрение. - URL: http://topwar.ru/37787-zachem-pentagonu-biologicheskaya-laboratoriya-v-kazahstane.html (Дата обращения: 01.09.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popov D. Zachem Pentagonu biologicheskaya laboratoriya v Kazakhstane?. Voennoe obozrenie. - URL: http://topwar.ru/37787-zachem-pentagonu-biologicheskaya-laboratoriya-v-kazahstane.html (Data obrashcheniya: 01.09.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попов Д. С. Исторический опыт реализации американских программ ядерной демилитаризации Казахстана в контексте интересов России и её союзников // Проблемы национальной стратегии. - 2015. - № 4 (31).- С. 92-113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popov D. S. Istoricheskiy opyt realizatsii amerikanskikh programm yadernoy demilitarizatsii Kazakhstana v kontekste interesov Rossii i ee soyuznikov. Problemy natsional&amp;#180;noy strategii. - 2015. - № 4 (31).- S. 92-113.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РФ и МАГАТЭ подписали соглашение о транзите низкообогащенного урана. - URL: http://ria.ru/atomtec/20150618/1076628164.html (Дата обращения: 27.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RF i MAGATE podpisali soglashenie o tranzite nizkoobogashchennogo urana. - URL: http://ria.ru/atomtec/20150618/1076628164.html (Data obrashcheniya: 27.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">США поддерживают размещение банка ядерного топлива на территории Казахстана // Российское атомное сообщество. - URL.: http://www.atomic-energy.ru/news/2015/05/06/18131 (Дата обращения: 29.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SShA podderzhivayut razmeshchenie banka yadernogo topliva na territorii Kazakhstana. Rossiyskoe atomnoe soobshchestvo. - URL.: http://www.atomic-energy.ru/news/2015/05/06/18131 (Data obrashcheniya: 29.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Темирбаев Р.М. Россия и ядерное нераспространение. 1945-1968 гг. - М.: Наука, 1999. - 383 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Temirbaev R.M. Rossiya i yadernoe nerasprostranenie. 1945-1968 gg. - M.: Nauka, 1999. - 383 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фененко А. Стратегия «принудительного разоружения» и международный бизнес // Международные отношения. - Т.3. - № 3 (9). - 2005. - URL: http://www.intertrends.ru/nineth/004.htm (Дата обращения: 02.09.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fenenko A. Strategiya «prinuditel&amp;#180;nogo razoruzheniya» i mezhdunarodnyy biznes. Mezhdunarodnye otnosheniya. - T.3. - № 3 (9). - 2005. - URL: http://www.intertrends.ru/nineth/004.htm (Data obrashcheniya: 02.09.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Харитонова Н.И. Казахстан как «ядерный посредник» // Евроазия: аналитика и прогнозы. - 2015. - № 5. - С. 22-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kharitonova N.I. Kazakhstan kak «yadernyy posrednik». Evroaziya: analitika i prognozy. - 2015. - № 5. - S. 22-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шпионские страсти. Иран, уран … и Казахстан. - URL: http://www.pravda.ru/world/asia/30-12-2009/1006545-0/ (Дата обращения: 20.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shpionskie strasti. Iran, uran … i Kazakhstan. - URL: http://www.pravda.ru/world/asia/30-12-2009/1006545-0/ (Data obrashcheniya: 20.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова О., Клячин В. Проблема безопасности АЭС // Обозреватель - Observer. - 2014. - № 2 (289). - С. 33-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova O., Klyachin V. Problema bezopasnosti AES. Obozrevatel&amp;#180; - Observer. - 2014. - № 2 (289). - S. 33-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kazakhstan to Host International Uranium Fuel Bank // The New York Times. June 11, 2015. - URL.: http://www.nytimes.com/reuters/2015/06/11/world/middleeast/11reuters-kazakhstan-nuclear-iaea.html?_r=1 (Дата обращения: 24.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kazakhstan to Host International Uranium Fuel Bank. The New York Times. June 11, 2015. - URL.: http://www.nytimes.com/reuters/2015/06/11/world/middleeast/11reuters-kazakhstan-nuclear-iaea.html?_r=1 (Data obrashcheniya: 24.12.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Remarks at Signing of the Host State Agreement on the IAEA LEU Bank by IAEA Director General Yukiya Amano // IAEA - URL.: https://www.iaea.org/newscenter/statements/remarks-signing-host-state-agreement-iaea-leu-bank(Дата обращения: 28.08.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Remarks at Signing of the Host State Agreement on the IAEA LEU Bank by IAEA Director General Yukiya Amano. IAEA - URL.: https://www.iaea.org/newscenter/statements/remarks-signing-host-state-agreement-iaea-leu-bank(Data obrashcheniya: 28.08.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
