<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Auditor</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Auditor</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Аудитор</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0701</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">15799</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/25163</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>В Федеральном Собрании</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>IN FEDERAL ASSEMBLY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>В Федеральном Собрании</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Bank of Russia and Auditors: Cooperation Grows Strong</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Банк России и аудиторы: взаимодействие продолжает усиливаться</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смирнов</surname>
       <given-names>Е. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smirnov</surname>
       <given-names>E. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ilya.smirnov@nm.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="1905-05-05T18:35:44+02:30">
    <day>05</day>
    <month>05</month>
    <year>1905</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="1905-05-05T18:35:44+02:30">
    <day>05</day>
    <month>05</month>
    <year>1905</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>3</fpage>
   <lpage>9</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/15799/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/15799/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В России готовится федеральный закон, обеспечивающий дальнейшее усиление взаимодействия&#13;
Банка России как надзорного органа и аудиторских организаций, индивидуальных аудиторов, осуществляющих&#13;
независимый контроль достоверности бухгалтерской (финансовой) отчетности организаций финансового&#13;
рынка.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In Russia a new federal law is preparing, which support further strengthening of cooperation of the Bank of Russia as oversight body and audit organizations, individual auditors that maintain control of reliability of accounting (financial) reporting of organizations of financial market.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>аудиторская организация</kwd>
    <kwd>индивидуальный аудитор</kwd>
    <kwd>аудиторские услуги</kwd>
    <kwd>аудиторская тайна</kwd>
    <kwd>аудируемое лицо</kwd>
    <kwd>обязательный аудит.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>audit organization</kwd>
    <kwd>individual auditor</kwd>
    <kwd>audit services</kwd>
    <kwd>audit secrets</kwd>
    <kwd>audited entity</kwd>
    <kwd>mandatory audit.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Концепция проекта Федерального закона № 997129-6 «О внесении изменений в статью 26 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» и Федеральный закон “Об аудиторской деятельности”», инициированного группой парламентариев Федерального Собрания Российской Федерации в интересах усиления взаимодействия Банка России и аудиторов, была принята Государственной думой в мае 2016 г. Однако некоторые положения данного правового документа на стадии подготовки его ко второму чтению потребовали дополнительных согласований представителей Парламента России, Правительства РФ и ЦБ РФ. В настоящее время эти согласования завершаются. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Текст</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tekst</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
