<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Bryansk state technical university</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Bryansk state technical university</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Брянского государственного технического университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-8775</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">16365</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_58f9c4d93103c4.04676064</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Металлургия и материаловедение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Materials science</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Металлургия и материаловедение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THERMAL RADIATION INTENSITY WHEN USING COMPOSITIONS  ON THE SURFACE OF THE PROTECTED CONSTRUCTIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>УЧЕТ ИНТЕНСИВНОСТИ ТЕПЛОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ПРИ НАНЕСЕНИИ  СОСТАВОВ НА ПОВЕРХНОСТЬ ЗАЩИЩАЕМЫХ КОНСТРУКЦИЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Копытков</surname>
       <given-names>Владимир Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kopytkov</surname>
       <given-names>Vladimir Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шныпарков</surname>
       <given-names>Александр Валерьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shnyparkov</surname>
       <given-names>Alexander Valeryevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат физико-математических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of physical and mathematical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Старовойтов</surname>
       <given-names>Павел Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Starovoytov</surname>
       <given-names>Pavel Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Гомельский филиал Университета гражданской защиты МЧС Беларуси,</institution>
     <city>Гомель</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Гомельский филиал Университета гражданской защиты МЧС Беларуси,</institution>
     <city>Gomel</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Гомельского филиала Университета гражданской защиты МЧС Беларуси</institution>
     <city>Гомель</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Гомельского филиала Университета гражданской защиты МЧС Беларуси</institution>
     <city>Gomel</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Гомельский филиал Университета гражданской защиты МЧС Беларуси</institution>
     <city>Гомель</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Гомельский филиал Университета гражданской защиты МЧС Беларуси</institution>
     <city>Gomel</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Гомельский филиал Университета гражданской защиты МЧС Беларуси</institution>
     <city>Гомель</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Гомельский филиал Университета гражданской защиты МЧС Беларуси</institution>
     <city>Gomel</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2016</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>37</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/16365/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/16365/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматривается возможность нанесения слоя гелевой жидкости на поверхности защищаемых конструкций в качестве меры, препятствующей воспламенению конструкцию на протяжении определенного времени. В статье получена аналитическая зависимость температуры внутри образца конструкции от толщины слоя гелевой жидкости, нанесенной на образец с течением времени.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Fire gaps between buildings and household out-buildings on neighboring private plots are regulated in accordance with the technical normative acts (TNA) [1] and can make from 6 to 15 m depending on build-ing levels of resistance to fire. Fire gaps don't often follow these standards because of a number of factors. One of the security techniques of inflammable struc-tures is a gel application on the construction surface which is under thermal radiation because of the near vicinity of the radiation source.&#13;
By means of a mathematical apparatus it is shown that using a layer of gel liquid 1 cm thick on a surface of inflammable structures and at direct impact of the thermal flow with 10 kilowatt/m2 density on a wood sample, sample ignition happens in 280-290 seconds after the beginning of influence. In the presence of a 0,5 cm layer of gel liquid ignition occurs in 140-150 seconds after the beginning of influence of the thermal radiation.&#13;
Thus, the temperature value in a layer boundary with wood depends on the thickness of composition layer. When using a composition layer on the protected constructions made of wood we may avoid any spreading of the fire in nearby structures that will lead to minimization of material losses and considerable decrease of human casualties.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>плотность теплового потока</kwd>
    <kwd>тепловое излучение</kwd>
    <kwd>температура воспламенения</kwd>
    <kwd>высота пламени</kwd>
    <kwd>краевые условия</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>thermal flow density</kwd>
    <kwd>thermal radiation</kwd>
    <kwd>ignition temperature</kwd>
    <kwd>flame height</kwd>
    <kwd>boundary conditions.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ТКП 45-2.02-242 «Ограничение распространения пожара. Противопожарная защита населенных пунктов и территорий предприятий. Строительные нормы проектирования».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Technical Code of Practice TCP 45-2.02-242 &quot;limiting the spread of fire. Fire-prevention protection of settlements and territories of the enterprises. Design building standards &quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ТКП 45-2.02-142-2011 «Здания, строительные конструкции,материалы и изделия. Правила пожарно-технической классификации».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Technical Code of Practice TCP 45-2.02-142-2011 &quot;Buildings, building constructions, materials and products. Rules of fire and technical classification&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ТКП 45-3.01-117-2008 «Градостроительство. Районы усадебного жилищного строительства. Нормы планировки и застройки».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Technical Code of Practice TCP 45-3.01-117-2008 &quot;Town planning. Areas of ground housing construction. №rms of planning and building&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СТБ 11.05.03-2010. Пожарная безопасность технологических процессов. Методы оценки и анализа пожарной опасности. Общие требования. Минск. Госстандарт. 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">STB 11.05.03-2010. Fire safety of tech№logical processes. Assessment and analysis methods of fire danger. General requirements. Minsk. Gosstandart. 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лыков, А.В. Теория теплопроводности / А.В. Лыков. - М.: Высшая школа, 1967.- 600с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lykov, A.V. Theory of thremal conductivity / A.V. Lykov. - M.: Higher School, 1967. - 600 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постольник, Ю.С. Расчет температурных полей твердых тел основной геометрии при произвольных граничных условиях / Ю.С. Постольник, В.И. Тимошпольский, Д.Н. Андрианов // Инженерно-физический журнал. - 2004. - Т.77, №2. - С.3-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postolnik, Yu.S. Calculation of temperature fields of solids of main geometry under arbitrary boundary conditions / Yu.S. Postolnik, V.I. Timoshpolsky, D.N. Andria№v // Engineering and physical journal. - 2004. - Vol.77, №. 2. - P. 3-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
