<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NDT World</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NDT World</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>В мире неразрушающего контроля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-3178</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17078</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_593fdfb751aec1.62520609</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Оптический контроль</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Optical Testing</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Оптический контроль</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Basic Requirements to the Design of the Modern Industrial Endoscopes and RVI Personnel</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Основные требования к конструкции современных технических эндоскопов и персоналу контролёров</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Померанцев</surname>
       <given-names>Дмитрий Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pomerantsev</surname>
       <given-names>Dmitriy Sergeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «ОЛИМПАС МОСКВА»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">OLYMPUS MOSCOW LLC</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>20</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>4</fpage>
   <lpage>8</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/17078/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/17078/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На основе собственного опыта и имеющейся у него информации автор проанализировал и обобщил основные требования к конструкции технических эндоскопов&#13;
с учетом особенностей их применения в различных отраслях промышленности, влияние основных параметров технического эндоскопа на качество контроля. Обозначены основные требования к подготовке персонала контролеров. Отмечена специфика требований именно к конструкции технических эндоскопов в качестве средства контроля и их основные отличия от других видов эндоскопов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>На основе собственного опыта и имеющейся у него информации автор проанализировал и обобщил основные требования к конструкции технических эндоскопов&#13;
с учетом особенностей их применения в различных отраслях промышленности, влияние основных параметров технического эндоскопа на качество контроля. Обозначены основные требования к подготовке персонала контролеров. Отмечена специфика требований именно к конструкции технических эндоскопов в качестве средства контроля и их основные отличия от других видов эндоскопов.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>промышленная эндоскопия</kwd>
    <kwd>технический эндоскоп</kwd>
    <kwd>бороскоп</kwd>
    <kwd>видеоскоп</kwd>
    <kwd>видеоэндоскоп</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
