<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Acta biomedica scientifica</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Acta biomedica scientifica</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Acta biomedica scientifica</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2541-9420</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9596</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">18934</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5a0a8c5a1521f7.34796360</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Хирургия и нейрохирургия</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Surgery &amp; Neurosurgery</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Хирургия и нейрохирургия</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CHOOSING THERAPEUTIC TACTICS FOR OPEN CHEST WOUNDS: THE VALUE OF THORACOSCOPY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Значение торакоскопии при открытых ранениях грудной клетки для выбора лечебной тактики</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лобанов</surname>
       <given-names>Сергей Леонидович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lobanov</surname>
       <given-names>Sergey Leonidovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>slobanov15@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лобанов</surname>
       <given-names>Юрий Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lobanov</surname>
       <given-names>Yuriy Sergeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ханина</surname>
       <given-names>Юлия Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Hanina</surname>
       <given-names>Yuliya Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>assistenty@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лобанов</surname>
       <given-names>Леонид Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lobanov</surname>
       <given-names>Leonid Sergeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>2</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>134</fpage>
   <lpage>136</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://actabiomedica.ru/ru/2017/11/26/znachenie-torakoskopii-pri-otkrytyx-raneniyax-grudnoj-kletki-dlya-vybora-lechebnoj-taktiki/">http://actabiomedica.ru/ru/2017/11/26/znachenie-torakoskopii-pri-otkrytyx-raneniyax-grudnoj-kletki-dlya-vybora-lechebnoj-taktiki/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Несмотря на активное внедрение малоинвазивных технологий, такой известный метод, как торакоскопия,&#13;
не получил ещё достаточного распространения в широкой медицинской практике. Проведён анализ&#13;
результатов 163 торакоскопий, выполненных при травме грудной клетки у пациентов, поступивших в ГУЗ&#13;
«Городская клиническая больница № 1» г. Читы. Во всех случаях причиной травмы явилось ножевое ранение.&#13;
Среди прооперированных пациентов было 147 (90,2 %) мужчин, 17 (9,8 %) женщин. Первый торакопорт&#13;
вводили обычно в 5-е межреберье на 1–2 см латеральнее среднеаксиллярной линии. Для коллабирования&#13;
лёгкого было достаточно незначительной инсуффляции. После проведения ревизии плевральной полости по&#13;
показаниям определяли места дополнительных проколов и введения соответствующих инструментов. После&#13;
диагностических и лечебных мероприятий решался вопрос о дальнейшей тактике. При торакоскопически&#13;
неустранимых осложнениях требовалась торакотомия. В случае успешной торакоскопии операция&#13;
заканчивалась дренированием плевральной полости через один из наиболее адекватно расположенных&#13;
проколов. Торакоскопия является эффективным методом, позволяющим определить дальнейшую тактику&#13;
при данной патологии. При ранении в «опасной зоне» у 41 пациента из 62 удалось избежать конверсии.&#13;
Торакоскопия позволяет во многих случаях произвести такие лечебные мероприятия, как остановка&#13;
кровотечения, аэростаз и др. Использование торакоскопии позволяет в 2–2,5 раза снизить число торакотомий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Несмотря на активное внедрение малоинвазивных технологий, такой известный метод, как торакоскопия,&#13;
не получил ещё достаточного распространения в широкой медицинской практике. Проведён анализ&#13;
результатов 163 торакоскопий, выполненных при травме грудной клетки у пациентов, поступивших в ГУЗ&#13;
«Городская клиническая больница № 1» г. Читы. Во всех случаях причиной травмы явилось ножевое ранение.&#13;
Среди прооперированных пациентов было 147 (90,2 %) мужчин, 17 (9,8 %) женщин. Первый торакопорт&#13;
вводили обычно в 5-е межреберье на 1–2 см латеральнее среднеаксиллярной линии. Для коллабирования&#13;
лёгкого было достаточно незначительной инсуффляции. После проведения ревизии плевральной полости по&#13;
показаниям определяли места дополнительных проколов и введения соответствующих инструментов. После&#13;
диагностических и лечебных мероприятий решался вопрос о дальнейшей тактике. При торакоскопически&#13;
неустранимых осложнениях требовалась торакотомия. В случае успешной торакоскопии операция&#13;
заканчивалась дренированием плевральной полости через один из наиболее адекватно расположенных&#13;
проколов. Торакоскопия является эффективным методом, позволяющим определить дальнейшую тактику&#13;
при данной патологии. При ранении в «опасной зоне» у 41 пациента из 62 удалось избежать конверсии.&#13;
Торакоскопия позволяет во многих случаях произвести такие лечебные мероприятия, как остановка&#13;
кровотечения, аэростаз и др. Использование торакоскопии позволяет в 2–2,5 раза снизить число торакотомий.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>торакоскопия</kwd>
    <kwd>травма груди</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Значение торакоскопии при открытых ранениях</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Znachenie torakoskopii pri otkrytyh raneniyah</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
