<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">1895</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/3357</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ДЕРЕВОПЕРЕРАБОТКА. ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>WOOD PROCESSING. CHEMICAL TECHNOLOGY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ДЕРЕВОПЕРЕРАБОТКА. ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Methods of test for toxicity of particleboard and effective formaldehyde scavengers</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Методы испытаний на  токсичность древесно-стружечных плит и эффективные акцепторы формальдегида</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Разиньков</surname>
       <given-names>Егор Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Razinkov</surname>
       <given-names>Egor Mihaylovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aam_mtd_vglta@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Якимов </surname>
       <given-names>Дмитрий  Александрович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yakimov </surname>
       <given-names>Dmitriy  Александрович </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aam_mtd_vglta@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова</institution>
     <city>Воронеж</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State University of Forestry and Technologies named after G.F. Morozov</institution>
     <city>Voronezh</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T00:00:00+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T00:00:00+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>135</fpage>
   <lpage>142</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/1895/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/1895/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Существует множество методов определения из ДСтП формальдегида, однако основными являются два из них – камерный и перфораторный. Камерный метод позволяет моделировать реальные условия эксплуатации плит, но является более длительным, чем экспресс-метод или перфораторный метод.  Для эффективного снижения выделения из ДСтП формальдегида наиболее применимы химические вещества (акцепторы формальдегида), взаимодействующие с формальдегидом во время горячего прессования плит. Такими веществами являются пентахлорфенолят натрия, комплек  пентахлорфенолят натрия, комплексное хромомедноборное соединение, кремнефтористый аммоний.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>There are many methods for the determination of formaldehyde from particleboard, but the main ones are two of them - the chamber and perforating ones. Chamber method allows simulating the conditions of use of plates, but it is longer than the express method or perforating method. The paper further elaborates chamber method. To effectively reduce the release of formaldehyde from particleboard chemicals (formaldehyde scaven-gers) are most useful, which interact with formaldehyde during hot pressing of boards. Such materials are sodium pentachloro-phenolate, complexes sodium pentachloro-phenolate, complex chrome-cupric-boric com-pound, fluorosilicate ammonium.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>древесно-стружечная плита</kwd>
    <kwd>формальдегид</kwd>
    <kwd>токсичность</kwd>
    <kwd>акцепторы формальдегид</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>wood particle board</kwd>
    <kwd>formaldehyde</kwd>
    <kwd>toxicity</kwd>
    <kwd>formaldehyde scavengers</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В настоящее время токсичность древесно-стружечных плит, связанная с выделением из них вредного для человека газа - формальдегида, является одним из сдерживающих факторов их использования. Для определения выделения из ДСтП формальдегида в настоящее время в мировой практике существуют два основных метода - камерный и перфораторный. Наиболее совершенным, с точки зрения моделирования реальных условий эксплуатации материалов, является камерный метод, который в настоящее время осваивается на кафедре механической технологии древесины ВГЛТА. При испытании плит этим методом исследуемый материал помещается в специальную камеру-генератор, в которой моделируются натуральные условия (температура и влажность воздуха, кратность воздухообмена, &quot;насыщенность&quot; материалом объема камеры - отношение площади поверхности материала к объему воздуха в камере). Относительную влажность воздуха в камере, как контролируемый параметр, можно не включать (если камера находится в жилом помещении), так как она, в пределах изменения в жилых и общественных зданиях, на интенсивность выделения из материалов</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Roffael, E. Messung der Formaldehy-dabgabe. Praxisnahe Methode zur Bestimmung der Formaldehydabgabe harnstoffharzgebun-dener Spanplatten [Text] / E. Roffael. Holz-Zentralblatt 101. - 1975. - pp. 1403-1404.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Roffael, E. Messung der Formaldehy-dabgabe. Praxisnahe Methode zur Bestimmung der Formaldehydabgabe harnstoffharzgebun-dener Spanplatten [Text] / E. Roffael. Holz-Zentralblatt 101. - 1975. -pp. 1403-1404.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wittmann, O. Die nachtragliche For-maldehydabspaltung bei Spanplatten [Text] / O. Wittmann. Holz Roh-Werkstoff 20. - 1962. - pp. 221-224.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wittmann, O. Die nachtragliche For-maldehydabspaltung bei Spanplatten [Text] / O. Wittmann. Holz Roh-Werkstoff 20. -1962.-pp. 221-224.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Stoger, G. Beitrage zur Berechnung und Prufung der Formaldehydabspaltung aus harnstoffharzgebundener Spanplatten [Text] / G. Stoger. Holzforschung und Holzverwer-tung 17. - 1965. - pp. 93-98.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stoger, G. Beitrage zur Berechnung und Prufung der Formaldehydabspaltung aus harnstoffharzgebundener Spanplatten [Text] / G. Stoger. Holzforschung und Holzverwer-tung 17.- 1965.-pp. 93-98.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Plath, L. Bestimmung der Formal-dehyd-Abspaltung aus Spanplatten nach der Mikrodiffusionsmethode. 1. Mitteilung [Text] / L. Plath. Holz Roh-Werkstoff 24. - 1966. - pp. 312-318.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Plath, L. Bestimmung der Formal-dehyd-Abspaltung aus Spanplatten nach der Mikrodiffusionsmethode. 1. Mitteilung [Text] / L. Plath. Holz Roh-Werkstoff 24. - 1966. -pp. 312-318.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fujii, S., Suzuki, T. and S. Koyagu-shiro. Study on liberated formaldehyde as renewal of JIS for particleboard [Text] / S. Fujii, T. Suzuki, S. Koyagushiro. Kenzai Shiken Joho 9. - 1973. - pp. 10-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fujii, S., Suzuki, T. and S. Koyagu-shiro. Study on liberated formaldehyde as renewal of JIS for particleboard [Text] / S. Fujii, T. Suzuki, S. Koyagushiro. Kenzai Shiken Joho9. -1973.-pp. 10-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hanetho, P. Formaldehyde Emission from Particleboard and Other Building Materials. A study from the Scandinavian Countries [Text] / P. Hanetho // Vortrag gehalten anlasslich des 12. Spanplatten Symposiums der Washington State University in Pullman. - Washington, USA, am 5.4.1978. (vgl. auch Proceedings der W.S.U. Nr.12, S. 275-286).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hanetho, P. Formaldehyde Emission from Particleboard and Other Building Materials. A study from the Scandinavian Countries [Text] / P. Hanetho. Vortrag gehalten anlasslich des 12. Spanplatten Symposiums der Washington State University in Pullman. - Washington, USA, am 5.4.1978. (vgl. auch Proceedings der W.S.U. Nr.12, S. 275-286).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Brunner, K. Wechselwirkung zwis-chen der Formaldehydabgabe von Spanplatten und der Formaldehydkonzentration in der Umgebungsluft [Text] / K. Brunner. Holz-Zentralblatt 104. - 1978. - pp. 1661-1662.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brunner, K. Wechselwirkung zwis-chen der Formaldehydabgabe von Spanplatten und der Formaldehydkonzentration in der Umgebungsluft [Text] / K. Brunner. Holz-Zentralblatt 104. - 1978. -pp. 1661-1662.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Патент на изобретение 2209819 РФ, МКИ 7 С 08 L 97/02. Пресс-масса для изготовления древесностружечных плит [Текст] / Е. М. Разиньков ; заявитель и патентообладатель ГОУ ВПО «ВГЛТА». - № 2001112524/04 ; заявл. 07.05.01 ; опубл. 10.08.03, Бюл. № 22. - 10 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Patent na izobretenie 2209819 RF, MKI 7 S 08 L 97/02. Press-massa dlya izgotovleniya drevesnostruzhechnykh plit [Tekst] / E. M. Razin´kov ; zayavitel´ i patentoobladatel´ GOU VPO «VGLTA». - № 2001112524/04 ; zayavl. 07.05.01 ; opubl. 10.08.03, Byul. № 22. -Yus.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Патент на изобретение 2209819 РФ, МКИ 7 С 08 L 97/02. Пресс-масса для изготовления древесностружечных плит [Текст] / Е. М. Разиньков, Л. В. Пономаренко ; заявитель и патентообладатель ГОУ ВПО «ВГЛТА». - № 2001112524/04 ; заявл. 07.05.01 ; опубл. 10.08.03, Бюл № 22. - 10 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Patent na izobretenie 2209819 RF, MKI 7 S 08 L 97/02. Press-massa dlya izgotovleniya drevesnostruzhechnykh plit [Tekst] / E. M. Razin´kov, L. V. Ponomarenko ; zayavitel´ i patentoobladatel´ GOU VPO «VGLTA». - № 2001112524/04 ; zayavl. 07.05.01 ; opubl. 10.08.03, Byul № 22. - 10 s. 10. Razin´kov, E. M. Effektivnost´ kremneftoristogo ammoniya kak elementa tekhnologii drevesnostruzhechnykh plit. [Tekst] / E. M. Razin´kov. Derevoobrabatyvayushchaya promyshlennost´. - 2001. - № 5.-S. 19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разиньков, Е. М. Эффективность кремнефтористого аммония как элемента технологии древесностружечных плит. [Текст] / Е. М. Разиньков // Деревообрабатывающая промышленность. - 2001. - № 5. - С. 19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
