<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Bryansk state technical university</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Bryansk state technical university</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Брянского государственного технического университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-8775</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">23144</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/article_5bb5e6a564b678.09621023</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Машиностроение и машиноведение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Mechanical engineering</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Машиностроение и машиноведение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ASSESSMENT EXPERIMENTS ON FATIGUE RESISTANCE OF STRUCTURAL  MATERIALS AND MACHINERY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЭКСПЕРИМЕНТЫ ПО ОЦЕНКЕ УСТАЛОСТНОЙ ПРОЧНОСТИ  КОНСТРУКЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ И ДЕТАЛЕЙ МАШИН</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Капралов</surname>
       <given-names>Владимир Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kapralov</surname>
       <given-names>Vladimir Mihaylovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kapralov.vladimir@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Осипов</surname>
       <given-names>Александр Вадимович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Osipov</surname>
       <given-names>Aleksandr Vadimovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>avo-turbo@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Нгуен</surname>
       <given-names>Нгок Тхуан</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nguen</surname>
       <given-names>Ngok Thuan</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nnthuan.sant@yahoo.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>аспирант архитектуры;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>graduate student of architecture;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Брянский государственный технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Брянский государственный технический университет</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2018</volume>
   <issue>8</issue>
   <fpage>25</fpage>
   <lpage>35</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/23144/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/23144/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены этапы совершенствования расчётно-экспериментальных методов оценки надёжности машин за счёт приближения условий испытаний к эксплуатационным. Представлена блок-схема резонансных исследований консольных лопаток турбин на базе электродинамического вибростенда. Показаны результаты испытаний на усталость замковых соединений лопаток как при переменных нагрузках, так и в условиях постоянного растягивающего усилия.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A part of any complexity may be presented as a&#13;
combination of smooth elements and those with design&#13;
concentrators of mechanical stresses. As a consequence&#13;
to a first approximation it is possible to investigate&#13;
smooth samples for the assessment of material fatigue&#13;
properties. An optimum formation of experiments on&#13;
the assessment of fatigue strength, reliability and resource&#13;
of the machine under design is a complex and&#13;
significant problem. To carry out experiments for fatigue&#13;
there are used testing machines of different kinds.&#13;
A type of a testing machine is defined reasoning from&#13;
the purpose of the work and possibilities of an experimentalist.&#13;
Subject to the process of changes in time of&#13;
stresses in a sample one differs fatigue tests at harmonic&#13;
loading (symmetric, asymmetric cycle), biharmonic&#13;
(application of two and more harmonics), program&#13;
(change of stress amplitudes according to a certain&#13;
program) and random at different types stochastic processes.&#13;
The problem of machine reliability increase at&#13;
the expense of destruction elimination in consequence&#13;
of structural material fatigue is urgent in most of&#13;
branches mechanical engineering.&#13;
A topicality is particularly urgent in branches&#13;
where accidents and breakdowns owing to the destruction&#13;
of significant parts result in disastrous effects&#13;
(power engineering, cosmonautics, aircraft, transport of&#13;
all kinds and so on). For correct assessment of reliability&#13;
and resource of significant parts subjected to time&#13;
loads the test conditions approach to operation conditions.&#13;
The purpose of this work is improvement of design-&#13;
experimental methods for the assessment of machine&#13;
reliability at the expense of test conditions approximation&#13;
to operation loads.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>усталостная прочность</kwd>
    <kwd>конструкционные материалы</kwd>
    <kwd>детали машин</kwd>
    <kwd>накопление повреждений</kwd>
    <kwd>случайные эксплуатационные нагрузки</kwd>
    <kwd>прогнозирование долговечности</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>fatigue strength</kwd>
    <kwd>structural materials</kwd>
    <kwd>machinery</kwd>
    <kwd>damage accumulation</kwd>
    <kwd>random operation loads</kwd>
    <kwd>life prediction.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеВ процессе эксплуатации энергетических машин напряжения, возникающие в деталях, в большинстве случаев переменны во времени и являются случайными функциями условий эксплуатации и времени. Они часто определяют их надежность и ресурс. При превышении уровнем переменных напряжений определенного предела в материале детали происходит процесс накопления усталостных повреждений. Такой процесс называют усталостью металла, а соответствующее разрушение - усталостным [4].Проблема повышения надежности машин за счет исключения разрушений вследствие усталости конструкционных материалов актуальна в большинстве отраслей машиностроения. Актуальность особенно велика в отраслях, где аварии вследствие разрушения ответственных деталей ведут к катастрофическим последствиям (энергетика, космонавтика, авиация, транспорт всех видов). Для корректной оценки надежности и ресурса ответственных деталей, подверженных переменным нагрузкам, условия испытаний на усталость приближаются к эксплуатационным условиям. Целью данной работы является совершенствование расчетно-экспериментальных методов оценки надежности машин за счет приближения условий испытаний к эксплуатационным нагрузкам.Методы проведения исследованийДеталь любой сложности можно представить как сочетание гладких элементов и элементов с конструктивными концентраторами механических напряжений. Вследствие этого в первом приближении можно исследовать гладкие образцы для оценки усталостных свойств материала. Экспериментов такого типа достаточно [2-4].Оптимальная организация экспериментов по оценке усталостной прочности, надежности и ресурса проектируемой машины представляет собой сложную и важную задачу.Для проведения экспериментов на усталость применяются испытательные машины различных типов. Тип испытательной машины определяется исходя из целей работы и возможностей экспериментатора.В зависимости от процесса изменения во времени напряжений в образце различают усталостные испытания при нагружении гармоническом (симметричный, асимметричный цикл), бигармоническом (наложение двух или более гармоник), программном (изменение амплитуды напряжений по некоторой программе) и случайном при различных типах случайных процессов [1].Габаритные размеры испытуемых образцов и развиваемые в установках усилия изменяются в широких пределах (например, диаметры образцов варьируются от 1 до 300 мм). Созданы установки для испытаний с имитацией эксплуатационных условий (пониженные и повышенные температуры, коррозионные среды, включая жидкие расплавленные металлы, вакуум и т.д.).Частоты нагружения могут изменяться от нескольких циклов в минуту до 10…20000 Гц и выше [2; 6].Усталостные испытания деталей машинБлок-схема установки для резонансных усталостных испытаний деталей сложной конструкции, таких как консольные лопатки турбин или компрессоров, элементы трубопроводов и др., показана на рис. 1 [5; 16]. Установка предназначена для усталостных испытаний в резонансном режиме детали или образца на частоте одной из собственных форм колебаний. Для проведения таких испытаний небходимо знание спектра собственных частот и вида распределения переменных напряжений на частоте испытаний. Распределение переменных напряжений на поверхности деталей необходимо для установления мест наибольшей напряженности (мест вероятного усталостного разрушения).Основа установки - электродинамический вибростенд.Конструктивное исполнение электродинамических стендов различно.Усилие, создаваемое силовой катушкой на платформе, может быть различным (от долей килограмма до нескольких тонн).Вибраторы электромагнитного типа конструктивно выполняются по-разному. Изменяя частоту магнитного поля, можно получить резонансные колебания образца на одной из собственных частот. Испытания проводятся в резонансном режиме. Если образец не располагает магнитными свойствами (помимо магнитной накладки), то может использоваться развернутый камертон, часть которого выполняется из магнитного материала.Пьезоэлектрические вибраторы представляют собой устройство, которое работает по принципу, противоположному принципу работы вибродатчика. Они применяются для получения больших частот при малых весовых характеристиках установок. Материалы пьезоэлементов те же, что и для вибродатчиков.  Пневматические (воздушные) вибраторы (высокочастотные усталостные испытания) [19]. Возбуждение колебаний может осуществляться прерывающимся воздушным потоком. Воздушная струя создается истечением воздуха под давлением 5…7 кг/мм2 из сопла. Сопла могут быть различных конструкций и диаметров. Прерывается поток диском с отверстиями или выступами. Требуемое число отверстий (или выступов) и частота вращения модулирующего диска определяются исходя из требуемой частоты возбуждения испытуемой детали (или узла). Связь этих величин понятна: f = nZ, где f - частота возбуждения, n - частота вращения модулирующего диска в герцах, Z - число отверстий (или выступов).При проведении резонансных усталостных испытаний частота возбуждения, т.е. одна из собственных частот колебаний детали, как правило, определяется заранее.Подобные испытания чаще всего проводятся с рабочими лопатками осевых компрессоров или турбин. Хотя бывает потребность в  исследовании и других деталей и узлов. Возбуждение устойчивых резонансных колебаний в деталях требует стабилизации частоты вращения диска, прерывающего струю. Это необходимо из-за сравнительно высокой добротности резонансных кривых деталей. Известно, что отклонение возбуждающей частоты от резонансной на 0,02% может привести к уменьшению амплитуды колебаний на 50%.Стабилизация частоты вращения вала модулирующего диска осуществляется переменным током с согласованными частотой и напряжением. Источником питания стабилизирующего двигателя служит генератор звуковой частоты с усилителем. Выход на стабилизированный режим осуществляется специальным устройством для ввода системы в синхронизм.В режиме синхронизации частота вращения вала модулирующего диска жестко связана с частотой, задаваемой генератором звуковой частоты. Регулировать частоту вращения в этом режиме можно при помощи генератора звуковой частоты.Особенность подобных экспериментов состоит в необходимости определять одну или несколько частот из спектра собственных частот детали и все испытания проводить по одной выбранной форме колебаний на незначительно отличающихся частотах.Экспериментальное, расчетное и расчетно-экспериментальное определение собственных частот и форм колебаний детали или образцаКаждой из собственных частот соответствует своя строго определенная форма колебаний, т.е. определенное распределение прогибов и переменных механических напряжений по профилированной части лопатки.Применяются различные способы оценки собственных частот колебаний детали и исследования форм колебаний, а также распределения напряжений при различных формах колебаний. Вот некоторые из них.Методом песочных фигур (традиционный метод) формы колебаний получаются, если колебаниям на собственной частоте подвергнуть лопатку, установленную горизонтально, с насыпанным на нее тонким слоем сухого мелкого песка или талька. Метод этот применим только для сравнительно больших деталей (на мелких узловые линии, обозначенные песком, не видны) и обязательно с малой закруткой.В процессе колебаний песок будет сброшен со всех мест поверхности лопатки, кроме узловых линий  (рис. 2) [12].Метод собственных колебаний предполагает возбуждение лопатки одиночным и весьма кратковременным импульсом. Спектр короткого импульса широк и непрерывен, следовательно, энергия сигнала распределена по всему частотному диапазону, а не сосредоточена на нескольких отдельных частотах [8].Вибрационный отклик конструкции на единичный импульс непрерывен в широком частотном диапазоне и будет иметь пики на собственных частотах конструкции. Схема ударного теста представлена на рис. 3а. Получающаяся в результате теста кривая в координатах «амплитуда - частота» располагает пиками, положение которых вдоль горизонтальной координаты (частоты) будет соответствовать значениям собственных частот конструкции (рис. 3б).Методика ударного теста предполагает наличие специального анализатора сигнала с пъезодатчика - анализатора, выполняющего быстрое преобразование Фурье (БПФ). На рис. 3б приведена типичная кривая отклика конструкции на удар, полученная с помощью анализатора БПФ.Голографическая интерферометрия - это распространенное средство исследования колебаний деталей и узлов турбомашин. В основе таких установок - источники когерентного света  (оптические квантовые генераторы (ОКГ) или лазеры). Когерентный свет имеет постоянную длину волны и почти постоянную начальную фазу. Принцип голографической интерферометрии был разработан в середине прошлого века и базируется на голографическом восстановлении волн [9; 20].Интерференционные полосы на восстановленном изображении представляют положение линий равных размахов колебаний точек поверхности лопаток (рис. 4).Аналитические решения задачи оценки собственных частот и форм колебаний элементов конструкции турбин имеют достоинства и недостатки. К достоинствам следует отнести получение явных функциональных зависимостей собственных частот от основных геометрических параметров деталей, а также от свойств материалов. К недостаткам следует отнести существенные отличия в геометрии между упрощенной расчетной моделью и реальной деталью, а также упрощения в описании закрепления деталей; аналитические решения редко учитывают статическое напряженное состояние детали на собственных частотах [8; 16].Значительно больше возможностей по учету особенностей геометрии и условий закрепления лопаток и дисков предоставляют численные методы, среди которых доминирующее положение занимает МКЭ - метод конечных элементов.В практике машиностроения используются такие опытные методы определения форм колебаний деталей турбомашин: метод песочных фигур (фигур Хладни); метод демпфирования; метод голографической интерферометрии; метод лазерно-компьютерной спекл-интерферометрии; лазерная виброметрия, основанная на эффекте Доплера.Существует несколько способов исследования распределения напряжений при колебаниях деталей на собственных частотах: препарирование тензорезисторами и регистрация их показаний в процессе колебаний на нужной форме; использование специальных лаковых покрытий (вид сетки растрескивания покрытий зависит от интенсивности переменных деформаций в различных местах поверхности детали); расшифровка восстановленных голографических интерферограмм; определение частот, деформаций и напряжений вибрирующей поверхности с помощью лазерного сканирующего доплеровского виброметра.Измерение переменных деформаций или напряжений на поверхностях при помощи лазерного измерителя вибраций базируется на применении метода видеотриангуляции [8; 9].Результаты исследованияПри резонансных усталостных испытаниях испытуемый образец (лопатка) препарируется тензорезисторами для определения уровня задаваемых напряжений (деформаций). Тензорезисторы приклеиваются в места наибольших напряжений при возбуждении колебаний на определенной собственной частоте.Ввиду весьма значительного разброса усталостной прочности даже стандартных образцов из материала одной плавки погрешность измерения механических напряжений (деформаций) играет при резонансных испытаниях существенную роль.Суммарная дисперсия величин переменных механических напряжений (относительных деформаций), т.е. характеристика рассеивания замеренных величин в случайной выборке из партии лопаток, может быть представлена как сумма дисперсий отдельных составляющих погрешностей:Предполагается, что рассеивание механических напряжений вызывают следующие наиболее значимые независимые факторы, каждый из которых определяет собственное рассеивание, характеризуемое парциальной дисперсией: от нестабильности физических свойств материала лопаток (плотность, модуль Юнга, структурная неоднородность и т.д.) и изменчивости геометрических размеров в пределах чертежных допусков - ; от нестабильности свойств тензорезисторов (электрическое сопротивление, разброс коэффициента тензочувствительности, свойств клея т.д.) - ; за счет различной жесткости конкретного защемления лопаток в приспособлении на столе вибростенда, приводящей к изменению линии прогиба лопаток при колебаниях, - ; за счет погрешностей тарирования - ; за счет нелинейности амплитудно-частотной характеристики тензометрического усилителя - ; за счет погрешности измерения стрелочным прибором - ; за счет погрешности измерения амплитуды колебаний при помощи оптического микроскопа - .          Последнее выражение можно представить так: Анализ парциальных составляющих суммарной дисперсии осуществляется с учетом особенностей рассматриваемого фактора.Дисперсия от нестабильности свойств тензорезисторов и дисперсия, вызванная различной жесткостью защемления, оценивались в ходе специального экспериментального исследования.Дисперсия тарировки определяется следующим образом:Величина дисперсии   не зависит от xi =ói.Таким образом, коэффициенты вариации погрешностей замеров переменных механических напряжений тензорезисторами составляют примерно 11…13%. Повышение стабильности свойств тензорезисторов может снизить погрешность замеров переменных механических напряжений до 7…10%.Испытания на усталость при колебаниях, близких к эксплуатационным [11;13]Задача определения срока службы (долговечности) решается созданием в эксперименте на усталость случайного процесса переменного нагружения детали с максимальным приближением к эксплуатационному.Создана и успешно использована блок-схема испытаний на усталость при случайных колебаниях, представленная на рис. 5. Блок-схема разработана и реализована применительно к рабочим лопаткам газовой турбины в условиях нормальной температуры.Полоса частот возбуждения, формируемая посредством набора частотных фильтров пропускания стойки белого шума, контролируется дисплеем 3b.Реальный спектр колебаний подвижного стола вибростенда оценивается вибродатчиком  обратной связи 4 и представляется на дисплее 3a. Колебания каждой лопатки регистрируются тензорезисторами 8 и бесконтактными датчиками 5. Сигналы тензорезисторов (данные о вибронапряжениях) усиливаются тензометрическим усилителем 10, наблюдаются на экране электронного осциллографа 12 и регистрируются на магнитном регистраторе 13.Спектральная плотность стационарного случайного процесса (СПМ) каждой лопатки представляется на дисплее анализатора дополнительной стойки белого шума 15.При установившемся режиме колебаний подвижного стола вибростенда соотношение величин СПМ в соседних стробах анализатора стойки белого шума 15 неизменно до начала разрушения. Признаком разрушения считалось уменьшение собственной частоты колебаний лопатки на 5…7 Гц, что соответствовало появлению трещины размером 0,3…0,5 мм. Изменение собственной частоты колебаний лопатки при разрушении можно определить по изменению соотношений СПМ в стробах. С понижением собственной частоты колебаний лопатки СПМ увеличивается на меньших частотах и уменьшается в стробах, соответствующих более высоким частотам.Усталостные испытания высоконагруженных узлов машинПримером испытаний на усталость при сложном напряженном состоянии могут служить испытания замковых соединений лопаток (замковая часть лопатки в соединении с натурным элементом диска) компрессоров и турбин. Они проводятся с приложением как переменных нагрузок, так и постоянного растягивающего усилия. Схема действующей установки для подобных испытаний показана на рис. 6.Растягивающее усилие прикладывается к исследуемому замковому соединению с помощью силового троса 1 через рессору 2 и образец 3. Усилие растяжения устанавливается и контролируется специальным тарированным динамометром 4. Для исключения возможных перекосов на шейке 5 захвата размещены восемь тензорезисторов, регистрирующие статические деформации.Исследования осуществляются на специальных образцах замковых частей лопаток и дисков, полностью имитирующих конструкцию соединения «замок - диск».Регулирование и выбор частоты испытаний могут осуществляться различными способами.Система «образец - рессора» под действием статической нагрузки представляет собой балку переменного сечения с жестко защемленными концами. Характер изменения изгибающих моментов по длине системы при колебаниях по основному тону соответствует распределению моментов в балке, жестко защемленной с двух концов. Это легко подтверждается экспериментально.Для корректного экстраполирования в место разрушения важно знать распределение изгибающих моментов по длине образца. Величины изгибающих моментов можно измерять при помощи тензорезисторов, прикрепленных в нескольких сечениях образца.Разрушающий момент, действующий на замковое соединение, рассчитывается экстраполированием данных, полученных в сечениях образца, на замковое соединение:где М2, М1 - изгибающие моменты в сечениях образца, причем сечение 2 ближе к исследуемому замковому соединению; а2,а1 - параметры, определяемые геометрическими размерами системы  «образец - рессора».В области, обведенной пунктирным кружком на рис. 7, распределение изгибающих моментов можно считать линейным.Этот эксперимент может проводиться как при нормальной температуре, так и при рабочей температуре замковых соединений лопаток турбины, для чего с помощью электрической печи отлаживается нужное температурное поле.ЗаключениеДля решения проблем повышения надежности, безопасности эксплуатации, усталостной прочности, эксплуатационной долговечности, ресурса машин привлекаются различные способы возбуждения колебаний ответственных узлов или деталей с целью приближения условий эксперимента к их реальной переменной нагруженности. Повышение надежности машин осуществляется совершенствованием расчетно-экспериментальных методов оценки указанных характеристик.Развитие приемов оценки сопротивляемости деталей переменным напряжениям (нагрузкам) уменьшением погрешности измерений при нагружении при испытаниях позволяет существенно снизить погрешность расчетов надежности машин.    </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серенсен, С.В. Несущая способность и расчеты деталей машин на прочность/ М., 1963.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serensen, S.V. Nesuschaya sposobnost' i raschety detaley mashin na prochnost'/ M., 1963.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шашин, М.Я. Механические свойства металлов./ Л., 1967.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shashin, M.Ya. Mehanicheskie svoystva metallov./ L., 1967.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Weibull, W. Fatigue testing and analysis of results/ PergamonPress, 1961.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Weibull, W. Fatigue testing and analysis of results/ PergamonPress, 1961.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова, В. С. Усталостное разрушение металлов/ М., 1963.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova, V. S. Ustalostnoe razrushenie metallov/ M., 1963.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серенсен, С.В. Машины для испытаний на усталость/М: Машгиз, 1957.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serensen, S.V. Mashiny dlya ispytaniy na ustalost'/M: Mashgiz, 1957.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сулима, А. М. Усталость теплостойких и жаропрочных сплавов при высокочастотном нагружении и рабочих температурах/ Вибрационная прочность и надежность авиационных двигателей. Труды КУАИ, 2008. - Выпуск 19</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sulima, A. M. Ustalost' teplostoykih i zharoprochnyh splavov pri vysokochastotnom nagruzhenii i rabochih temperaturah/ Vibracionnaya prochnost' i nadezhnost' aviacionnyh dvigateley. Trudy KUAI, 2008. - Vypusk 19</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петухов, А.Н. Требования, предъявляемые к конструкционным материалам и деталям ГТД по многоцикловой усталости/Вестник МАТИ. -  2013 -  № 21(93). -  С. 133-140.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petuhov, A.N. Trebovaniya, pred'yavlyaemye k konstrukcionnym materialam i detalyam GTD po mnogociklovoy ustalosti/Vestnik MATI. -  2013 -  № 21(93). -  S. 133-140.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капралов, В.М., Определение собственных частот и форм колебаний лопаток турбомашин. Исследование распределения деформаций (механических напряжений) при собственных колебаниях: метод. указ. -  СПб. 2014. URL: http://еlib.spbstu.ru/d1/2/4651.pdf.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapralov, V.M., Opredelenie sobstvennyh chastot i form kolebaniy lopatok turbomashin. Issledovanie raspredeleniya deformaciy (mehanicheskih napryazheniy) pri sobstvennyh kolebaniyah: metod. ukaz. -  SPb. 2014. URL: http://elib.spbstu.ru/d1/2/4651.pdf.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Динамика авиационных газотурбинных двигателей/ под ред. И.А. Биргера, Б.Ф. Шорра. - М.: Машиностроение,1981. - 232 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dinamika aviacionnyh gazoturbinnyh dvigateley/ pod red. I.A. Birgera, B.F. Shorra. - M.: Mashinostroenie,1981. - 232 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капралов, В.М. Усталость лопаток  газовых турбин при случайных колебаниях/ // Проблемы прочности. -  №7. -  1987г. -  С.47-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapralov, V.M. Ustalost' lopatok  gazovyh turbin pri sluchaynyh kolebaniyah/ // Problemy prochnosti. -  №7. -  1987g. -  S.47-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крид, Ч. О неисправностях, вызываемых вибрацией/…//Случайные колебания.-М.: Мир, 1967.-С. 116-159.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krid, Ch. O neispravnostyah, vyzyvaemyh vibraciey/…//Sluchaynye kolebaniya.-M.: Mir, 1967.-S. 116-159.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скубачевский, Г.С. Авиационные газотурбинные двигатели/.. - М.: Машиностроение,1969.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skubachevskiy, G.S. Aviacionnye gazoturbinnye dvigateli/.. - M.: Mashinostroenie,1969.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капралов, В.М. Исследование структуры вибрационной напряженности лопаток осевого компрессора авиационных ГТД/… // Полет. 2009. -  №9. -  С. 31-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapralov, V.M. Issledovanie struktury vibracionnoy napryazhennosti lopatok osevogo kompressora aviacionnyh GTD/… // Polet. 2009. -  №9. -  S. 31-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борисов, С.П Прогнозирование влияния конструктивных факторов на сопротивление усталости материалов/…// Научный вестник МГТУГА. -  2014. -  № 205. -  С. 67-73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borisov, S.P Prognozirovanie vliyaniya konstruktivnyh faktorov na soprotivlenie ustalosti materialov/…// Nauchnyy vestnik MGTUGA. -  2014. -  № 205. -  S. 67-73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, А.Б., Некоторые вопросы маломасштабного моделирования динамических явлений в сооружениях/…// В сб. Механика материалов и прочность конструкций. Труды СПбГПУ. - 2004. -  №489.  С. 45-56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlov, A.B., Nekotorye voprosy malomasshtabnogo modelirovaniya dinamicheskih yavleniy v sooruzheniyah/…// V sb. Mehanika materialov i prochnost' konstrukciy. Trudy SPbGPU. - 2004. -  №489.  S. 45-56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колотников, М.Е.   Предельные состояния деталей и прогнозирование ресурса газотурбинных двигателей в условиях многокомпонентного нагружения / под ред. В.М. Чепкина .-Рыбинск: Изд-во РГАТА, 2003.-136с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolotnikov, M.E.   Predel'nye sostoyaniya detaley i prognozirovanie resursa gazoturbinnyh dvigateley v usloviyah mnogokomponentnogo nagruzheniya / pod red. V.M. Chepkina .-Rybinsk: Izd-vo RGATA, 2003.-136s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мельников, Б.Е. Многомодельное моделирование термоупруговязкопластического деформирования/… // Труды ЦКТИ. - 2009. -Вып.296. - С. 307-354.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mel'nikov, B.E. Mnogomodel'noe modelirovanie termouprugovyazkoplasticheskogo deformirovaniya/… // Trudy CKTI. - 2009. -Vyp.296. - S. 307-354.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гецов, Л.Б. Материалы и прочность деталей газовых турбин/ Рыбинск: Газотурбинные технологии, 2010. - 611с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gecov, L.B. Materialy i prochnost' detaley gazovyh turbin/ Rybinsk: Gazoturbinnye tehnologii, 2010. - 611s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, В.П. Колебания рабочих колес турбомашин/… - М.: Машиностроение, 1983. - 224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, V.P. Kolebaniya rabochih koles turbomashin/… - M.: Mashinostroenie, 1983. - 224 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капралов, В.М. Изучение форм колебаний лопаток авиационных газотурбинных двигателей методом голографической интерферометрии/...//Новые разработки в области оптической голографии и их промышленное использование: материалы краткосроч. семинара (27-28 марта, 1979г.) Л.: ЛДНТП, 1979.- С.79-84.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapralov, V.M. Izuchenie form kolebaniy lopatok aviacionnyh gazoturbinnyh dvigateley metodom golograficheskoy interferometrii/...//Novye razrabotki v oblasti opticheskoy golografii i ih promyshlennoe ispol'zovanie: materialy kratkosroch. seminara (27-28 marta, 1979g.) L.: LDNTP, 1979.- S.79-84.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
