<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">24135</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/art.2018.5.3</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГОСУДАРСТВО И ПРАВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ: ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ И ИСТОРИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>STATE AND LAW IN MODERN WORLD: PROBLEMS OF THEORY AND HISTORY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГОСУДАРСТВО И ПРАВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ: ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ И ИСТОРИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND DIGITAL TECHNOLOGIES IN THE LEGAL ACTIVITY IN THE CONDITIONS OF DIGITAL REALITY (CASE-STUDY OF FINLAND)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ И ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ЮРИДИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ЦИФРОВОЙ РЕАЛЬНОСТИ (НА ПРИМЕРЕ ФИНЛЯНДИИ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Жилкин</surname>
       <given-names>Владимир Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhilkine</surname>
       <given-names>Vladimir Alekseevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>4</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>1</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2742.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2742.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается роль финских правоведов и ученых-юристов в цифровизации правовой регламентации новых правовых институтов. Прорывы в области информационных технологий и телекоммуникаций привели в 1995 г. к новой цифровой революции и рождению цифровой инфраструктуры в Финляндии. Цифровая революция потребовала соответствия мировым интеграционным процессам и привела к цифровизации законодательства в соответствии с принципами международного права и права Европейского Союза. Рассматривается роль человеческого потенциала и искусственного интеллекта, использования государством цифровых технологий в интересах граждан. Искусственный интеллект активно развивается, в связи с чем цифровая экономика не только имеет огромные преимущества для развития страны, но и несет риск сокращения рабочих мест. Законотворчество в Финляндии оказалось перед вызовами цифровой реальности. Необходимы концептуальная разработка новых направлений правового регулирования, определение законодательных механизмов гражданско-правового режима криптовалют в Финляндии. Обсуждаемые проблемы цифровой революции в Финляндии актуальны и для Российской Федерации. Новые концепции информационных и коммуникационных технологий «Умные города» требуют совершенствования правового регулирования сферы информационных технологий, в том числе в рамках единого цифрового рынка Европейского Союза и в цифровом пространстве Евразийского экономического союза. Накопленный опыт Финляндии в цифровой технологии «Блокчейн» будет полезен для изучения и реализации российскими органами власти.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>В статье рассматривается роль финских правоведов и ученых-юристов в цифровизации правовой регламентации новых правовых институтов. Прорывы в области информационных технологий и телекоммуникаций привели в 1995 г. к новой цифровой революции и рождению цифровой инфраструктуры в Финляндии. Цифровая революция потребовала соответствия мировым интеграционным процессам и привела к цифровизации законодательства в соответствии с принципами международного права и права Европейского Союза. Рассматривается роль человеческого потенциала и искусственного интеллекта, использования государством цифровых технологий в интересах граждан. Искусственный интеллект активно развивается, в связи с чем цифровая экономика не только имеет огромные преимущества для развития страны, но и несет риск сокращения рабочих мест. Законотворчество в Финляндии оказалось перед вызовами цифровой реальности. Необходимы концептуальная разработка новых направлений правового регулирования, определение законодательных механизмов гражданско-правового режима криптовалют в Финляндии. Обсуждаемые проблемы цифровой революции в Финляндии актуальны и для Российской Федерации. Новые концепции информационных и коммуникационных технологий «Умные города» требуют совершенствования правового регулирования сферы информационных технологий, в том числе в рамках единого цифрового рынка Европейского Союза и в цифровом пространстве Евразийского экономического союза. Накопленный опыт Финляндии в цифровой технологии «Блокчейн» будет полезен для изучения и реализации российскими органами власти.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>виртуальное пространство</kwd>
    <kwd>искусственный интеллект</kwd>
    <kwd>криптовалюта</kwd>
    <kwd>человеческий потенциал</kwd>
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>цифровая революция</kwd>
    <kwd>цифровые технологии</kwd>
    <kwd>блокчейн.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
