<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Science and education: new time</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Science and education: new time</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Наука и образование: новое время</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2312-4431</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">24261</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5c07b7c09b1b66.04604554</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Современная наука</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Modern Science</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Современная наука</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ORGANIZATION AND CONDUCTION OF BINARY CLASS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ БИНАРНОГО ЗАНЯТИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кузнецова</surname>
       <given-names>Татьяна Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuznetsova</surname>
       <given-names>Tatyana V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рядовская</surname>
       <given-names>Оксана Дмитриевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ryadovskaya</surname>
       <given-names>Oksana D.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Аэрокосмический колледж ФГБОУ ВО «Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнева»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Aerospace College of Reshetnev Siberian State University of Science and Technology</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Аэрокосмический колледж ФГБОУ ВО «Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнева»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Aerospace College of Reshetnev Siberian State University of Science and Technology</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>1</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>205</fpage>
   <lpage>209</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/24261/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/24261/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены достоинства бинарных занятий. Описаны этапы их планирования. Произведён анализ проведенного бинарного занятия. Выявлены сложности, связанные с организацией проведения бинарных занятий</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The advantages of binary classes are considered. The planning stages are described. The analysis of the completed binary class is made. Organizational difficulties of completed binary class are revealed</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>бинарное занятие</kwd>
    <kwd>нетрадиционная форма проведения занятия</kwd>
    <kwd>методика проведения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>binary class</kwd>
    <kwd>non-traditional form of conducting a class</kwd>
    <kwd>methods of conducting</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В настоящее время в педагогический лексикон прочно вошло понятие педагогической технологии. Любая современная педагогическая технология – это синтез достижений педагогической науки и практики, сочетание традиционных элементов прошлого опыта и современного педагогического опыта.При конструировании современного урока все чаще используются различные формы и методы организации обучения [1]. В рамках интегрированной образовательной технологии наиболее интересны бинарные занятия, основанные на междисциплинарных связях, так как предполагается использование «сплава» из различных педагогических технологий.Бинарное занятие – особый тип занятия, на котором изучается взаимосвязанный материал двух или нескольких предметов (курсов, дисциплин и т.д.) [2]. Такое занятие проводят два преподавателя. При подготовке занятия педагоги совместно планируют формы и методы работы, как свои, так и обучающихся, но проводит каждый педагог свою часть учебного занятия автономно.Такие занятия позволяют интегрировать знания из разных областей для решения одной проблемы, дают возможность применить полученные знания на практике [3], чем способствую формированию у студентов соответствующих компетенций.Бинарные занятия интересны и студентам, и педагогам. Они сплачивают педагогический коллектив, между педагогами меняются взаимоотношения; кроме того, и у студентов, и у педагогов расширяются кругозор и сфера влияния. При этом достигается единый подход к рассмотрению возникающих проблем и единство требований к студентам в процессе их учебной деятельности.Часто технология бинарного обучения используется для чтения лекций. Лекцию могут проводить два преподавателя разных дисциплин, два преподавателя одной дисциплины, преподаватель и мастер производственного обучения.Чтение бинарной лекции может проходить и по следующему сценарию: первый преподаватель высказывает свои мысли по какой-либо проблеме, второй слушает и по окончании выступления задает вопросы, дополняет, возражает (вопросы могут задавать и сами студенты). Затем они меняются ролями.Эту же технологию можно использовать и для проведения практических работ, семинара, беседы и т.п.Этапами подготовки бинарного занятия являются [4]: выбор темы занятия, анализ фактического материала, который может служить его темой; формулирование целей занятия; отбор содержания, формулирование основных проблем, ключевых идей занятия, понятий, смыслов; поиск наиболее рациональной формы занятия; совместное, тщательное планирование; написание совместного конспекта занятия; продумывание рисков и ограничений.Авторами было проведено бинарное занятие по дисциплинам «Метрология, стандартизация и сертификация» и «Выполнение работ по профессии токарь» для студентов 2 курса специальности «Технология машиностроения» Аэрокосмического колледжа.В ходе выбора темы занятия было выявлено, что содержание тем «Комплексные системы стандартов» первой дисциплины и «Гигиена труда и производственная санитария» второй дисциплины пересекаются, т.к. вопросы гигиены труда и производственной санитарии отражаются в Системе стандартов безопасности труда. В итоге была сформулирована общая тема «Отражение вопросов гигиены труда и производственной санитарии в системе стандартов».Целью бинарного занятия стало формирование знаний о способах поиска информации по вопросам гигиены труда и производственной санитарии в нормативных документах.В качестве формы занятия была выбрана лекция-презентация. Рассказывая о системах стандартов, первый преподаватель подробно остановился на Системе стандартов безопасности труда, пояснив, какие вопросы охраны труда отражены в стандартах ГОСТ и ГОСТ Р. Далее второй преподаватель рассказал о негативных факторах производства в целом и при обработке на токарных станках.Подготовка и проведение данного бинарного занятия показали, что, несмотря на его явные достоинства, существуют объективные препятствия для его частого использования в педагогической практике.Во-первых, нетрадиционные формы работы в процессе обучения не должны использоваться часто, чтобы не вызывать у студента ложного, неверного представления об обучении как процессе постоянного удивления и праздника. Процесс обучения – это целенаправленная и трудоёмкая учебная деятельность, выполняющая определенные задачи и функции, при этом контролируемая на выходе [5].Во-вторых, подготовка бинарного занятия занимает большое количество времени как у преподавателей, так и у студентов. Поэтому надо учитывать занятость преподавателей и возможность проконтролировать самостоятельную работу студентов задолго до проведения занятия.В-третьих, сложно соотнести программы разных дисциплин и совместить расписание учебных занятий таким образом, чтобы нужная тема в задействованных в занятии группах совпадала по дате.В-четвертых, существует проблема недостаточной разработанности технологии проведения бинарного занятия.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борисова С.Н. Бинарный урок. Что такое? [Электронный ресурс]. - URL: https://videouroki.net/razrabotki/binarnyy-urok-chto-takoe.html (дата обращения: 26.08.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borisova S.N. Binarnyy urok. Chto takoe? [Elektronnyy resurs]. - URL: https://videouroki.net/razrabotki/binarnyy-urok-chto-takoe.html (data obrascheniya: 26.08.2018)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Педагогический терминологический словарь [Электронный ресурс]. - URL: https://pedagogical_dictionary.academic.ru/l (дата обращения: 22.08.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pedagogicheskiy terminologicheskiy slovar' [Elektronnyy resurs]. - URL: https://pedagogical_dictionary.academic.ru/l (data obrascheniya: 22.08.2018)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Руденко С.И. Интегрированные и бинарные уроки [Электронный ресурс]. - URL: https://multiurok.ru/files/intieghrirovannyie-i-binarnyie-uroki.html (дата обращения: 22.08.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudenko S.I. Integrirovannye i binarnye uroki [Elektronnyy resurs]. - URL: https://multiurok.ru/files/intieghrirovannyie-i-binarnyie-uroki.html (data obrascheniya: 22.08.2018)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шагаева А. Технология бинарного учебного занятия [Электронный ресурс]. - URL: http://www.myshared.ru/slide/737023/ (дата обращения: 26.08.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shagaeva A. Tehnologiya binarnogo uchebnogo zanyatiya [Elektronnyy resurs]. - URL: http://www.myshared.ru/slide/737023/ (data obrascheniya: 26.08.2018)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дьяченко Н.В. Интегрированное занятие как способ активизации познавательной деятельности в вузе // Научно-методический электронный журнал «Концепт». - 2016. - № 2 (февраль). - С. 11-15. - URL: http://e-koncept.ru/2016/16023.htm (дата обращения: 26.08.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D'yachenko N.V. Integrirovannoe zanyatie kak sposob aktivizacii poznavatel'noy deyatel'nosti v vuze // Nauchno-metodicheskiy elektronnyy zhurnal «Koncept». - 2016. - № 2 (fevral'). - S. 11-15. - URL: http://e-koncept.ru/2016/16023.htm (data obrascheniya: 26.08.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
